【华夏诗苑】冰花：心事与等待（二首）

最温柔的等待

冰花

想你
燃一支幽香
祈祷你的安康

想你
轻抚你的照片
默诵我的叮咛

想你
在仲夏的夜晚
让玫瑰花香
飘落在你的床边
用丝绸做扇
赶走你的疲倦

想你
在金秋的黄昏
漫步天边的彩云
带去我的陪伴

想你
是我心中的秘密
如雨 
点点滴滴数着搏脉
想你
是我心中的甜蜜
如歌
飘飘然然抒发着情怀

想你
是我最温柔的等待

03/14/06

THE FONDEST ANTICIPATION
- by Rose Lu

英文翻译 BY MENG WEN

Thinking of you
I light up an incense stick
Praying for your good health

Thinking of you
I gently touch your photo
And quietly reciting my caring words

Thinking of you
In a mid-summer night
I let the rose scent
Float down to your bedside
And make a silk fan
To chase away your weariness

Thinking of you
In the golden-autumn dusk
Strolling along the sky-edge clouds
And bringing to it my companionship

Thinking of you
Is my heart's secret
Like a rain
Counting pulse drop by drop
Thinking of you
Is my heart's sweetness
Like a singing
Floatingly expressing my passion

Thinking of you
Is my most tender anticipation

好甜蜜好痴情噢。可是，妹妹莫等啦，青春都在等待中蹉跎了啦。

俺也这么角着。。。

嗯，是得对自己好点儿。。。

蹉跎=皱纹!?

引用

引用第1楼小幺于03-15-2006 19:22发表的“”:
好甜蜜好痴情噢。可是，妹妹莫等啦，青春都在等待中蹉跎了啦。

听说姐姐你在为我张罗......, 你可别让我犯错误呀

引用

引用第2楼Troublemaker于03-15-2006 19:41发表的“”:
俺也这么角着。。。

对, 要先对得起自己, 然后再对得起别人....

引用

引用第3楼jasmine于03-15-2006 20:07发表的“”:
嗯，是得对自己好点儿。。。

引用

引用第4楼冰花于03-15-2006 21:29发表的“”:
蹉跎=皱纹!?

哈哈， it depends，对我来说是true:)

送个歌给冰花。

水姻缘


梦里有人将我追
却看不清他是谁
风儿由南向北吹
我却由东向西退

清晨醒来看见你
睡的很甜很美
只是面容有些疲惫
像是梦里将谁追

我知道你不轻易流泪
也不轻易让我伤悲
我知道我该为你做的事
让你的梦更美

爱的深呀爱的真
怕姻缘似水
走了情呀丢了心
人容易憔悴

人向西呀风向北
其实也无所谓
梦里追呀命里随
这段我无悔

下段会更美！

引用

引用第6楼冰花于03-15-2006 21:35发表的“”:
对, 要先对得起自己, 然后再对得起别人....

丫头啊，偶的意思8 是让你再继续冒傻泡儿，而是“苦海无崖，。。。。”

“温柔的”对的起自个儿良心的“等等”得了。。。。等的同时，得掐着点儿（(time)。。。。

光说不行要上浴照....

引用

引用第7楼小幺于03-15-2006 21:43发表的“”:


哈哈， it depends，对我来说是true:)

http://song.5music.org/5musicorg/ngs/tianz/13.rm

听不见急呀. 先鞠躬致谢写收条.
[quote]引用第8楼水做的鱼于03-15-2006 21:56发表的“”:
送个歌给冰花。

水姻缘

哎, 你的回贴好玩儿, 把我逗笑了. 我本来要洗手不写了, 看来还不行. 有人给我留作业啦...还得写, 还要更好, 谁, 那谁谁谁快给我点灵感呀...我等着急用.....交作业

引用

引用第9楼liuyan6699于03-15-2006 22:16发表的“”:
下段会更美！

好感动你的关爱. 谢谢你. 是, “苦海无崖, 回头是岸".我会记得你的!

引用

引用第10楼jasmine于03-16-2006 14:42发表的“”:


丫头啊，偶的意思8 是让你再继续冒傻泡儿，而是“苦海无崖，。。。。”

“温柔的”对的起自个儿良心的“等等”得了。。。。等的同时，得掐着点儿（(time)。。。。

太感谢鱼姐姐啦, 听见了, 好喜欢, 听得我两眼湿糊糊......
又吸毒啦...

喜欢，就等；　不喜欢，就回头

只要记住：　岁月是自己的，蹉跎是为了自己，不是为别人

引用

引用第16楼lotus于03-16-2006 20:38发表的“”:
喜欢，就等；　不喜欢，就回头

只要记住：　岁月是自己的，蹉跎是为了自己，不是为别人

亲耐的你越来越有哲理啦。

不过，对“喜欢，就等”，不100%同意，等也得看有没有等来的希望和客观上值不值得等，要不然，不就又差它了么。

亲耐的，我坦白，我不会长篇大论地把道理讲透彻，　就会‘哲理’

等，　不一定是等某个人，　而是等一个让自己感动的人。　如果有一个让自己感动又available,的人出现， 那就大功告成啦！

http://www.bachinese.com/forum/read.php?tid=9264&page=1&toread=1