QUOTE (Rose Lu @ Jul 21 2004, 08:11 PM) |
投心
魯冰花
早春 把狂跳的心 装入信封 羞到信箱 咬咬牙 手一松儿 一颗心滑入 脸红 捂住双眼 手缝里边 没人看见 一溜烟儿 跑开
_________________ 鲁冰花 ( Rose Lu) |
Come on, you are already a 班副, while I'm still a新兵蛋子. So let me make it one step closer :-)
____________________
SENDING OUT MY HEART
In the early spring,
I slipped my pounding heart,
Into an envelope.
Shyly I reached to the mailbox;
I had to let it go, teeth clenched;
Into the mailbox the heart slithered.
Covering my eyes with my hands I blushed;
Peeking through fingers, I saw no one in sight;
I rushed away posthaste.