号外~~~~
朝鲜市场上“辛拉面”人气日渐高涨
[消息人士]人气高于中国方便面 因为价高,被戏称为“钱拉面”
记者 文成辉
[2009-06-04 18:26 ]
▲流入朝鲜市场的中国产“农心辛拉面”和“辣白菜拉面”。
朝鲜内部消息人士透露,韩国方便面的代表性品牌“农心辛拉面”在朝鲜市场上人气极高。
平安南道的一位消息人士与“Daily NK”记者通话时表示:“‘辛拉面’的碗面售价3500元左右,袋装售价2500元左右。”“干部家庭或有钱人家比起中国方便面更喜欢吃韩国方便面。”
因为方便面比朝鲜人常吃的玉米面条更滑嫩,辛辣味较强的面汤也更好吃。吃过的人都说方便面的面汤调料放得多,更好吃。
消息人士介绍说,朝鲜最大规模的平壤、平城、两江道惠山等地的市场上“辛拉面”都深受消费者欢迎。
韩国方便面是从本世纪初开始进入到朝鲜。当时韩国提供的对朝援助物资中包括名叫“大排档”的袋装方便面。
但是当时的朝鲜居民们还不知道“辛拉面”。
后来到中国探亲的朝鲜居民购买了一些“辛拉面”带入朝鲜。
当时朝鲜的海关并没有对商品上的韩国语标示实施太多的限制。
做生意的人或到中国探亲的居民们将“辛拉面”作为礼物送给上级人员。后来又随着走私人员将大量“辛拉面”走私到朝鲜市场上出售,朝鲜局民们开始逐渐认识“辛拉面”。
尤其是2004年“龙泉爆炸事件”后,韩国向朝鲜提供的援救物资中包括了大量中国产的“辛拉面”。朝鲜市场上也开始出售“辛拉面”。
当时送给朝鲜的中国产“辛拉面”超过3万箱。每箱中有20袋,总计超过60万袋的“辛拉面”进入到了朝鲜。虽然大多数流入到军队,但是也有不少又从军队再次流入到市场上。
有趣的是,据朝鲜居民们讲,“辛拉面”的人气高涨恰恰是开始于2007年朝鲜当局将“辛拉面”列在禁止销售商品中之后开始的。成为禁止销售商品反倒刺激了居民们对“辛拉面”的欲求。
消息人士说:“去年开始当局对南朝鲜商品加强了管制。于是商贩们只能按地理销售。”“由于买的人多,卖的人少,‘辛拉面’的人气就越来越高涨。”
“最近海关集中管制‘辛拉面’的进口。市场上出售的都是走私商品。”“随着香烟走私中断后,走私贩子们开始走私‘辛拉面’。”
朝鲜当局从2002年开始通过与中国企业合作办厂的方式设立了多家卷烟厂。此前占领市场的中国高价烟开始失去销路。随着主要走私商品中国产香烟的销路被堵死,走私贩子们开始集中走私方便面。“辛拉面”就是其中最受欢迎的商品。
一袋方便面售价2500元,等于是朝鲜普通劳动者的半个月薪水。但是干部阶层和有钱人家普遍更喜欢购买韩国产的“辛拉面”。一般居民们有了钱也想尝尝韩国“辛拉面”的味道。所以人们管“辛拉面”称为“钱拉面”。
消息人士说:“中国产方便面通常更便宜一些。但是价格相差也没有多少。”“所以人们就更愿意购买价格不是太昂贵,味道却好吃很多的韩国产方便面。”
记者问道:“走私能满足市场需求吗?”消息人士表示:“现在边境附近的人谁不做走私生意?”“以前满市场的中国香烟绝大多是也是靠走私进口的。”