文/萨苏 wb$uq/| Te-p0x?G. 女儿小小魔女有点儿忧郁地看着窗外,嘴角微微抿着,表情严肃,若有所思。
`9^tuR, |UB$^)Twb 我装作若无其事,继续读手中的报纸。
1,fR kQ
.$&^yp 我们坐在一辆北京的出租车里,我们俩在后排,孩儿她妈小魔女坐在司机的副座上,没心没肺地和司机侃大山,时不时地爆出一阵哄笑。
"N}t =3i$ 6$R9Y.s>Z 小魔女是个“老外”,而且是个能用地道北京话侃大山的老外。
PQ4mNjXN /f#b;qa, 老外这种人。。。无论年龄,多半没心没肺。
<,M"kF: sUG!dwqqd 可小小魔女不一样,五岁的小家伙,好象已经满有心事的样子呢。
PFJ$Ia| g$K\rA 什么心事儿呢?我揣测着,心里很不希望是那件事。
+HS]kF H aJ+V]WmA 女儿一直生长在国外,回来,可能会不适应吧。
J# (AX6 3YvKHn|V" 刚才,在游戏场里碰上个叫浅浅的小姑娘,一个小姑娘令人头大,两个小姑娘加倍令人头大。唧唧咕咕之后两个小姑娘开始疯跑和嗷嗷怪叫,在游戏场引发了一场小小的风暴。
gHe:o` 5%I3eL%s 平时在家,总是和小小魔女说中文,她能听懂,但是在日本的幼儿园总是要用日语的,所以她平时说话,总是用日文。
hp~q!Q1= N{v)pu. 放假带她回国的时候,和她约定 – 小魔阿,到了中国,你可得说中国话啊,不然,大家要把你当小鬼子了。
7_I83$p' B]X8KzLu 什么是小鬼子啊爸爸?小家伙摸着头问。
7 9tE [Z$H<m{c- 就是。。。就是外国人的意思啊。
w
5%Yi{ iJzBd7 爸爸你说的不对,小鬼子就是小妖怪,嘻嘻,我们班那个詹姆斯就是小鬼子。小小魔女做了个鬼脸,跑了。
WQ9e
~D" %zcA|SefP 詹姆斯,是小家伙班上一个黑人小孩儿,人很不错的,看他们在一起玩,一直很和谐,这小怪物怎么这样说话?这不是种族歧视吗?要找她谈谈,小东西已经跑没影了。
_9h$8(wjn (.4lsKN< 还好,虽然有思想问题,到了北京,小家伙几天就顺顺利利地讲起京腔来 -- 看来,小孩子的语言能力,比大人厉害得多。
>of34C"DI n
o*) M7 不过,刚才,恐怕是有点儿不愉快。
VfcIR( $:~;U xh= 和浅浅跑着玩,可能是太激动了,一不留神小小魔女忽然冒出一句日语来。
4CM'I~ MNu0t\`p4 浅浅很吃惊地站住,眨巴眨巴眼睛,说:你。。。你不是中国人!
uN`/&_$c
RN
k|h 小小魔当然不干了 – 我是中国人啊!
:*Wq%Y=
UMGiJO\yH 不对,浅浅说,你是小鬼子!
|n26[=\B VhO%4[Jl 哎,我不是小鬼子阿!小小魔抗议。
]*=4>(F[ sSW'SE?,< 你是小鬼子,我不和小鬼子玩。浅浅说。
IbI0".o T`x|=} 我不是小鬼子阿,小小魔提出严重抗议。
'`2KLO>! 36=aahXd\ 你真的不是小鬼子?浅浅问。
E#J})cPzw jri"# H 那当然!小小魔气鼓鼓地说。
fu5L)P^T fp [gKRSF 那你怎么会说外国话?
a:cci?cb ]}v]j`9m% 我不但会说外国话,我还会学狼叫呢,噢~~~~欧~~~~
?9~^QRLT O <Rh[Aqn 。。。
pl]|yIZ Xq 135/d 不知道外交问题怎样交涉的,反正两个小姑娘又唧唧咕咕地玩起来了。
XO
<0;9| i=gZ8Q=H 难道这件事让小小魔受了刺激,所以忧郁如此。
OH
t)z.
;XN|dq 萨不禁有点儿担心,这样的话,将来她的认同。。。
Lk(ESV;r A
f _4Z]F
该下车了,手背忽然一凉,原来是小小魔象个小巴狗一样凑了过来,用凉凉的鼻子在我的手背上蹭来蹭去 – 这是她的习惯动作,是有话要和爸爸谈的前奏。
8<L{\$3HP| WE) *~5 我又该怎样回答她呢?
KwL_ae6fV n\ "6ol}>E 小小魔开口了 – 爸爸,我要是饿瘦了,那可怎么办啊?
0>{
]* h1_Z&VJ 你。。。你说什么?萨一时没有反应过来。
t /+;#- i;O_B5
d 我说,小小魔重复道,爸爸,我要是饿瘦了,那可怎么办啊?
\|,| ) ,';|CGI cP 看看老爸一脸茫然,小姑娘解释道 – 浅浅上小学啦。她妈妈不让她吃肥肉,我要是上学,是不是也不能吃肥肉了?那我要是饿瘦了,可怎么办啊?
,\M77V P{o)Ir8Tt 嗯?你,你刚在就在想这个?
PJ5}c!o[ K0gQr.J53 对阿!小小魔一本正经地看着爸爸,满心期待。
l)NkTZ<] ^FLs_=E 这个。。。这个。。。问你妈妈去吧。
p\&O;48= tkj-.~@g0' 小姑娘不情不愿地去缠她妈妈了。
_*o<<C\E 0ID9=:J 这才明白,原来自己想的,全是不相干的事情,小鬼子与否,对这小姑娘而言,并不比吃肥肉更重要。
>5FTBe[D ^^b't
P1> 这小小魔,也是跟她妈妈一样没心没肺。。。
k'o[iKlu ~Gfytn9x.; 没心没肺,有什么不好呢?
V%8(zt Lwl1ta- 不觉间,萨看了一下街边的玻璃橱窗,发现原来自己在笑。
-EiTP:A ?EFRf~7JP [完]
[ 此贴被水做的鱼在05-17-2010 00:59重新编辑 ]