良心 l$pz:m]Id
y2#"\5dC
● 张惠雯 iNfAn&
Sgv_YoD?-
`"[qb ?z
很多年前,当萨尔格18岁的时候,他和大流部落的年轻人一起去远征。大流部落是一个靠海的大部落,在它后面,往平原和山的方向去,有较小的鸟翼部落和瓦达部落,沿途还有一些更小的、不知名的部落。 ZgG~xl\My
[OTn>/W'
他们跟随着将军,沿着前辈军人已经描绘出来的路线远征,一路上抢夺金子、铜器、珠宝和牲畜,并教训当地人不要妄想和大流部落为敌。他们的队伍因为战利品而越来越笨重,但他们所向无敌,那些部落的男人们只能藏起来,偷偷地伏击他们。 VBix8|
{aq)Y>o5:T
逃兵萨尔格 T9%|B9FeJ
Xp9I3nd|
有一次,萨尔格和几个战士被派去邻近的地方搜集柴禾,在一个树林子里遭到袭击。对方俘虏了他们。他们被敌人用绳子绑成一串儿,跟在马后面跑着,最后被带到一个村子里关押起来。那个村子住着不少人,当他们被马拖着在泥路上狂跑示众时,站在两旁的村民大声欢呼起来,有人还吹起了口哨。 #;~HoOK*#
N&p0Emg
他们被关在一个石头房子里面,几乎没有光透进来。把他们带来的人又回去打仗了,只有两个村民守在外面。他们被捆绑着,每天一次,他们要爬到一个大盆子面前喝水,再爬到另一个盆子前舔食稀粥。 pDYJLh-C
zCQP9oK!
也不知道过了多久,也不知道是在白天还是夜里,他们听见外面一片沸腾的声音,混杂着男人、女人、小孩儿的喊叫,还有金属、石头相互碰撞的声音,火舌舔噬一切的声音像是呼呼的低吼声。混乱中,说着大流部落语言的男人冲进来,松开了他们身上的绳子,萨尔格他们又重获自由啦!随后,他们马上拿着武器参加战斗。战士们铲平了整个村子,杀死了所有的男人女人和小孩儿,烧毁了房屋和所有不能带走的东西。除了他,每个人都欢呼雀跃。而萨尔格心想:完啦,我这辈子再也不想干这种荒唐事儿啦,别想让我再相信这些荒唐事儿。 U]gUGD!5x
_Y;tD
他什么战利品也没有拿,偷偷溜回家了。出身高贵家庭的萨尔格竟成了逃兵,逃兵成了萨尔格一辈子的侮辱。 Zf
X$q\7
9PA<g3z
胆小鬼萨尔格 B
@QWr;
7l$
u.[
而远征的部队回来时,战士们为家人带回了丰富的战利品,他们还向那些偏远地方的人展示了大流部落的强大武力。归来的士兵成了人们最喜欢与之交谈的人,他们在街角被人们围起来,或坐在别人家的屋檐下,或坐在某个小饭馆的楼上,用洪亮的声音向人们讲述激烈的厮杀、机智的陷阱、大流部落的荣耀。这时候,他们看见不知羞耻的萨尔格,他正在不远处听着,脸上挂着微微的,带点儿迷茫的笑容。他们马上用言语侮辱他,好像侮辱逃兵萨尔格会使一个男子汉的荣耀、力量更受注目。 n42\ty9
萨尔格本来不想讲什么,虽然他也曾经参加过战斗,但对那些他什么也不想讲。但当他发现部落的人几乎全都听信士兵们的一致论调,甚至教导十岁还不到的小孩子们将来去远征时,他觉得他也应该说些什么。他就和他们讲那些恐怖的杀戮,那些会触犯神灵的罪行,讲那些在草地上流淌着的血,讲那些残疾的、被杀害的马。可是,没有多少人愿意听他讲的,因为人们早已认定他并不忠于这个部落。有人侮辱他说:“萨尔格,闭上你那张小嘴,你这样说不过是为你当逃兵找借口。”萨尔格并不和别人殴斗,即使对于侮辱他也只是选择默默走开。萨尔格又因此成了胆小鬼萨尔格。 L%(NXSfu7
fz`)CWo:
叛徒萨尔格 ~##FW|N)
9Q}g
Vqn
MJqWc6{ n
|hw.nY]J
有一天,一群军官骑着马昂首挺胸地从街上走过,刚好看见萨尔格在给几个小孩儿讲那些老生常谈的话。他们中的一个人上去抽了他一鞭子,把他打倒在地上。人们兴高采烈地上前围观,看萨尔格就像个小丑一样捂着膝盖想爬起来,突然又因为背部挨了一鞭子而趴在地上,大家发出哄笑。军官问萨尔格:“你想和我打一架吗?” ?T_MP
"
n[gE[kw
萨尔格说:“我不想再杀人。”人群又一次哄笑起来。军官向大家宣布:“他是个叛徒,他不忠于我们的部落而忠于异族人。”于是,胆小鬼萨尔格从此成了叛徒萨尔格。 \?R#ZxP@
De^:9<{jc
后来,不断有鸟翼部落的复仇者被大流部落擒获。和萨尔格曾经经历的一样,他们几十人一起被绳子串成一串儿,绑在马后面奔跑。但和萨尔格不一样的是,他们不是战俘,而是反叛的敌人,奔跑对他们来说不是示众的手段,而是死刑的方式。马会一直奔跑,直到最后一个人被活活拖死。每当这样的日子来临,人们都装扮一新,来到街道两端观看这些大流部落人民的敌人如何被杀害,还带上他们的孩子,教他们从小学会仇恨和惩罚。 A.("jb@I
GC7 WRA
疯子萨尔格 lct
A-:k4] {%P
/hu>MZ(\
yU&