Merry Christmas! 4+Jf!ovS=
(v&iXD5t
圣诞快乐! !j&#R%D
rYM@e
Merry Christmas and a happy new year. F#~*j
7b7WQ 7u
敬祝圣诞,恭贺新喜。 VHG}'r9KC%
vwzElZ{C:v
Best wishes on this holiday season. >=86*U~
q7pe\~q
献上最诚挚的节日祝福。 ?z0W1a
;?v&=Z't.
Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season. <b?$-Rx
`i!fg\qnK
值此佳节,祝你全家圣诞快乐。 PU4-}!K
}tQ^ch; Q
We wish you a merry Christmas. P5W58WxT'
pjma
<
^|F
我们祝你圣诞快乐。 ^mouWw)a_
aK8s0G!z?5
Wishing you a beautiful holiday season. p||mR
?K
Wo1
节日愉快。 xX@9wNYD
qYQ
vjp
Happy holidays! $$XeCPs0
ZcN#jnb0/
节日快乐! rl
x6a@MiD
rN,T}M=2
Wishinbg you health and happiness in the year to come. {$V2L4
]_`ICS
祝你在新的一年里健康,快乐。 z0UtKE^b
VI-6
t"l
Season's greetings. R7A:K]iJ5
nG-DtG^z
顺颂时祺。 6#Rco%07zI
k\r^GB
Wishing you a white Christmas. vSY
YetL
Z FX6iAxd
愿你有一个银白色的圣诞。 S~>R}=
_
}cD_$D
Noel! gfKv$~
NieNfurG%
圣诞快乐! i7e_
~K
M^lP`=sSv
May peace,happiness and good fortune be with you always. aMGyV"6(-6
agq4Zy
祝您年年阖第平安,岁岁满目吉祥。 _
j*a5fsPU
,20l` :
Have you been naughty or nice this year? ^v+p@k
f@k.4aS
你今年乖不乖? }qR6=J+Dx
^b4i9n,t1
Don't forget to hang up the sock! 7.]H9
0lOR.}]q
别忘了挂上袜子! 5?0~7^de
`fE'$2
We've had a rather uneventful year! cdN =HM~I
r[wjE`Z/T
我们度过了平安无事的一年 f`iDF+h<6
xz~Y
%Y|Z
May the holidays fill your heart with happiness. _M^^0kf
=mSu^q(l
祝您节日快乐。 Z@bSkO<Y
G E? \Vm
?<T=g
ght3#
r]U8WM3r
给父母亲 :?
s{@7
csA-<}S5]b
Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season! n:f&4uKoG<
L#%)@
爸爸妈妈:值此佳节,感谢您们所给予的一切。 Ko)f:=Qo
^9><qKbO
I'll be home to enjoy this Christmas with you. 7GCxd#DJ
bn7g!2
我将回家与你们共度佳节。 _h 6c[*
]<K"`q2
A present from me is on the way. Hope you'll like it. 06?d#{?M1o
>hzSd@J&
寄上一份礼物,希望你们会喜欢。 hZw8*H^tP
sY1.z5"Mm
I wish I were home for the holidays. < FY%QB)h
IZGRQmi"
但愿我能回家共度佳节。 K &%8w
";/ogFi
Thinking of you at Christmas time. t*)!BZ
nFWiS~(#sW
圣诞佳节,我想念你们。 D G|v'#
=MvB9gx@r
Best wishes from Mark, Janet and the kids. 2qQ;U?:q
5hh6;)
马克、珍妮特和孩子们,谨呈最诚挚的祝福。 Xkk 8#Y":
5#y_EpL"
Warmest thoughts and best wishes form your daughter. ;%k C?Vzi
B4 5#-V
寄上无限的思念和最美好的祝愿,你们的女儿。 B*9?mcP\
~z,qr09
Season's greetings from Xiao Li and Ming Ming. %m|1LI(
`2]TPaWGh
献上小丽和明明的节日问候。 >x6)AH.
SM1L^M3)
A holiday wish from your son Tom. @>8{J6%\
*!j!o%MB
寄上佳节的祝福,你们的儿子汤姆敬上。 O<ybiPR
xSDTO$U8%
May you have the best Christmas ever. C=IN "
x
u{VU^'Y
愿你过个最愉快的圣诞节。 R}IuMMx
)[u'LgVN/L
A christmas greeting to cheer you from your daughter.
^Pah\p4bj
dkqyn"^
愿女儿的祝福带给您欢乐。 X4+H8],)
4P"XT
Merry Christmas to the world's best parents! #<s"?Y%-
Xoha.6$l5
祝世界上最好的父母圣诞快乐! D;*cy<_K8
UFC^lv
Season's greetings to my dearest parents! qJ .XI
rHuzGSX54
祝我最亲爱的父母节日愉快! x&"P^gh)
Yh Ow0 x
wEN[o18{
}0f~hL24
给师长·上司 suYbD!`(
EB@rIvUi,
Much joy to you in the upcoming year. 6G}4KGQc
4?bvJJuf)
愿您在新的一年充满快乐。 .*X=["
F
`sgW0Uf
Thank you for all you have done for us. J#q^CWN3R
"{trK?-8%
感谢您为我们所做的一切。 ))nTd=
YQWq*o^:
We'll be here after the New Year. Wc,`L$Jx
&C)97E
新年过后,我们会再回来。 sXNb
eNO[ikm
We won't forget you this holiday season. LDYa{w-t
uvw1 _j?
假期里,我们不会忘记您的。 ;.b^&h
Pa?{}A
Thank you for your hard work and patience on this holiday season. nyxoa/
OJh MM
-
值此佳节,谨对您的辛勤栽培表示感谢。 nrX+ '
e {3%-
Thank you for not as signing homework this holiday season. ~)zxIO!
\(&&ed:
感谢您没有留假期作业。 B79
~-,Yh
hc|#JS2H@y
注:upcoming adj.即将来临的 m&z(2yb1
o,S(;6pDJ
assign v.分配 ~N7;.
3 7
fJ6Q:7
patience n.耐心 0F.S[!I
U9*< dR
I look forward to your class after the new year. sZ7~AJ
6L)7Q0Z
我期待着新年过后,再上您的课。 Z3=N= xY]
7j29wvSp5
Wishing you and your family a very merry Christmas. k8l7.e*
S<-5<Pg
祝福您及全家圣诞快乐。 hm
k ~
[=tIgMmz
A merry Christmas from all of your students. 3}fhU{-c
Rf2mBjJ(z
祝您圣诞快乐,您的全体学生敬上。 \Lg4 Cx
d+6q%U
Christmas is a time for gladness and rejoicing …because there is no class. C7f*Q[
Pjxj$>&;*j
圣诞节是喜庆的日子——因为不用上课。 e}P@7e h
id" l"
semester n. 学期 yk(r R
~Nf|,{[(5
rejoice v. 欢喜 VDZOJM)(
Ix<!0!
vk
May happiness follow you everywhere …just like we do. )vpYVr-
Z[B:6\oQ
愿快乐随时与您同在——如同我们与您寸步不离。 TtH!5{$s
ggm'9|
It's really a shame we can't be together at Christmas. }`!-WY
l;&kX6 w
我们不能在一起过圣诞节真是太遗憾了。 cYXL3)p*Q
mNEh\4ai
Best wishes for you and your family. e,Y<$kPV
] W$V#
祝福您及您的家人。 u } +?'B)
Y9&na&vY?
We offer Christmas blessings to you. JIHIKH-#
-@Urq>^v T
我们向您献上圣诞节的祝福 B|8|f(tsSa
F S$8F
ReL+V
For you and your family, boss, during this holiday season! q~Al[`K
~B?Wg!
值此圣诞佳节,老板,献给您及您的家人。 M*C1QQf\N
)heHERbJ
there's no place like home for the holidays. zL3zvOhu}
a.RYRq4o
在这佳节里,没有比家更好的地方了。 g/\cN(X
k*!iUz{]
Best wishes for a wonderful new year. uBn35%
q*C-DiV
献上最诚挚的祝福,祝您新年恰愉快。 M{jq6c
3N|6?'
m
May the joy of Christmas be with you throughout the year. BjA$
^ i|8
*-uzsq.W
愿圣诞佳节的喜悦,伴随您在度过新的一年。 A)Rh
Bi
@1<VvW=
May joy and health be with you always. mdo$d-d&
SqdI($F\:
祝您永远健康快乐。 ^
,)nuUy
cMoJHC,!
May happiness follow you wherever you go! xI/8[JW*
@; I9e
愿您幸福快乐,直到永远永远。 ]0[ot$Da6
#0\* 86
A special card from your grandson. g!o2vTt5
ls7P$qq
您的孙子,寄上一张特别的卡片。 >oaL -01i
^".6~{
A Christmas wish from your nephew. TCIbPsE
ZU;j
z[}
您的侄儿祝您圣诞快乐。 ULgp
]IS
LGVy4D
Wishing you and yours a happy happy new year. }qWB=,8HQ
%Pj}
万事如意,合家平安。 F?0Q AA
Z"
,2db
From all of us in sales: Merry Christmas! 7,8TMd1`M
4S[)5su
我们销售部全体人员祝您圣诞快乐! 0IP0zil
,A)Z.OWOq
Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas. x8~*+ j
Q#.E-\=^
全体职员祝您及家人圣诞快乐。
-YmIRocx
i[ws%GfEv
To Grandpa and Grandma Merry Christmas! 5hDy62PRr
U0srwt97S
献给爷爷奶奶:圣诞快乐! %tZrP$DQ
lC,~_Yb
ZLPj1L
45$aq~%as
给朋友 +Z86Qz_
&%8IBT
Merry Christmas, my best friend. w`3.wALb
'
I!/I
祝我的挚友圣诞快乐。 ;:+2.//
eH[i<Z
A Christmas greeting to cheer you, my good friend. [Fv,`*/sm
yy&L&