《与孩子的天性合作》德-卢安克 U,?[x2LF
cN}Aeo
2009-12-28 15:15书摘_《与孩子的天性合作》德-卢安克 @j/UDM
书名:《与孩子的天性合作》--一位德国青年在中国的教育梦 "Zo<$p3]
作者:卢安克 [德] }0&@J'<
2003年12月出版 Sz.sX w;
8Z{e/wnVF
作者两度来到中国,第二次是1996年,一呆就是5年多,其中4年半在广西,在广西3年又是在农村当老师。写本书历时四年半。 Oq-O|qJj
6 XZF8W
开篇:这本书送给我最认真的学生韦磊。在我写这本书的时候,13岁的韦磊不幸去世.....” .Du-~N4\
&R? \q*
(第一章第一节:我不想回德国) hx4X#_)v
1.教育不应该是一种使小孩需要吃药才能恢复身心健康的东西,也不应该是一种吃了药才承受得了的过程。为了能实现这样的教育,教育不能和小孩天性的发展“做对”,二需要和小孩天性的本质合作。 z@Klj qN
g]sc)4
2.我在农村教的初二年级班,每隔几个星期就会减少几个学生....是他们不适合学校,还是学校根本不是为他们这种人开的?反正他们只能被淘汰,离开这个社会的主体,只有去他们家里,我才能再找到他们...这样做老师,我还能干什么?我只能在学校里从事这种不适合他们的教育,还是我也被淘汰?我不想参加这场“淘汰赛”,也不想再看到我的学生数量越来越少。教育是不是只是为了优胜者?如果我也加入到这场“淘汰赛”,毫无疑问会失败。我刚刚尝试过填写今年的中考英语试卷,可我估计自己连80分都得不到。我不想继续跟学生一起奔跑着参加这场竞赛--这场一支匆忙地奔跑,最后都不知道正在跑的路属不属于自己的路的竞赛。 8J}gj7^8
-RisZ-n*
3.我这个老师不重视成绩,所以我离开学校之后,没一个老师愿意接我的班,都说成绩这么差的班只会影响他们的面子和工资。我可能不应该离开我的学生! r2WW}W
owz6j:
?pS,?>J f
sEQA C9M
(第二节:我是个很难教育的小孩) ZK1H%&P=R
'
P1I-ue
1.1968年9月,我在德国汉堡出生....在德国的基础教育学校不止有一种教育方法可以用,而是不同学校使用不同的教育方法。每对父母都可以随便选择一种最适合自己小孩的教育方法。比如,如果父母认为自己的小孩需要考试才能学习好,他们可以选择一个有考试的学校;如果不需要,就可以选一个没有考试的学校,也能得到同样的学位。 yMdE[/+3
KCE5Z?k
2.1975年8月,我的父母给我选择了一所注重孩子天性的学校,而且我父母参加了这个学校的面试之后我就能上(不是学生参加考试,而是父母观念要“考试”)我上学时都没有买过课本,因为学校除了一些小说和参考书以外都不用课本。我们需要的课本都是我们自己写的和创造的,而且写课本本身就是我们的作业。从小学一年级到初中二年级的主课都由同一个老师来上。每三个星期只上主课中的一门,过三个星期才换一门。 O$=[m9V
cO]_5@#f'8
3.数学:我们学数学的方法影响了我们的思考方法。所以老师让我们从整体理解到部分理解。比如几加几,我们先从得数来理解,然后才考虑这是几加几得到的。这样做我们老师也避免了我们太自私的思考方式。 3ZZ"mlk*
@2>A\0U
(%&HufT
MGt[zLF9
}YiE}+VW|
(第三节:我从碰到的问题中得到了力量) bq mb|mD
oa4{s&db-
PB
XRey7>D
1. .....假如我在更不承认个性的中国长大..... O#j&8hQ>
'<}N`PS#N
2.我们全班每年都要一起去旅游两个星期。这时候我们每天走路6-7个小时,所有需要的衣服都必须自己背着。放假时,我们家每次都要去爬山或到海边去玩。 6FYO5=R
u0&QStI
3.社会课:为了了解社会存在的困难,我们在医院、老人院或残疾人院实习了三个星期。每个星期回学校做一次报告。 fwe4f
>l<`)4*H
4.农业课:我们通过几个星期在农场的生活体验做农活。 op\'T;xIu
7r F )fKW
5.我们学校的每个学生不管想不想上大学,为了我们全面的发展都接受12年的义务教育。学校主要培养的是一种不依靠言语表达的自由思考的能力。 7+!4pf
*]
H8X=[x
6.老师在初四年级特别强调一切跟人的关系。这样,我们初中毕业生才能把自己的理想与世界联系起来,才能为人类服务。 2U;6sn*e
O;bnyB$
7.在我上学的过程中,我从来没有听说过“要求”或“标准”这两个词,也没有听说过有人来学校检查。我们每年拿回家的学习报告,我从来没有看过,因为这些在我们学校是对学生保密的。我到了17岁时才第一次听到我的“成绩”,可是报告并没有写什么成绩,写的都是关于我发展情况的内容。 _"b[UT}m
f6\`eLG i1
cym<uh-Wg^
cPFs K*w
(第四节:我对教育工作不感兴趣) p_^Jr*Mv
=;hz,+
1.根据德国的法律规定,反对学武器要通过考试....如果一个征服兵役的人不想练习武器,就得做一些公益活动。 it
Byw1/
us/}_r74N*
2. ....这家残疾人院是一个注重天性本质的单位..... ULqFJ*nla
Oz3JMZe
3.我在德国已经见过不少中国人,我觉得这个国家的人都长得非常好看..... ~F gxhK2+
?Xdb%.
4.我到中国旅游....当时我自己也非常好奇,我什么都想自己发现,觉得自己好像是一个发现者一样。 fi|k)
JDp"!x{O
5.我给教授们(注:本国的)看我自己做的工艺设计品,那里的(汉堡美术学院工业设计系)教授们的看法是:已经有知识的人不需要更多的知识,他缺少的是创造性,可是一个有知识的人也无法通过学院教育来学到他需要的创造性。另外,一个人已经具有了学院也教育不了的创造性,而他却能在学院学到知识。所以教授们觉得,如果给我这个只有创造性的人增加知识,我就可以实现我头脑里面的东西,这种看法使教授们最终接受了我。 zEHX:-f8
8dgi"/[3
6. ....而且只因为我感觉到事情的本质,我才能发现不同部分之间的关系。 : eL{&&