登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 请把衣服全脱了
xiaoduo 离线
级别: 排长

显示用户信息 
楼主  发表于: 2010-01-18   

请把衣服全脱了

多多昨天在San Jose 的一个medical center作义工。我作车夫,往返70迈,还要等上5小时。因为早起,来去一路她都在迷糊。7年级她就在这儿作义工了,不容易啊。
今天在Walgreens闲逛的时候,她告诉我她昨天的title是Chinese Translator. 我一听,大笑,“你这水平,怎么翻译啊?”
“嘿,妈妈,我很棒地!看 –“她立马现场show给我看:

“嗨,你好!请问是第一次来检查还是来打预防针?”
“打预防针?好,请到这边来,”
别说,还人模人样地,很像回事儿。
“医生很快就会过来,请把全部外套脱了。。。”
然后轮到多儿大笑,“可是我第一次说成了‘请把衣服全脱了。’。。。说完了,就觉得哪儿不对,赶快冲回去,‘等一下,等一下,是把外套全脱了,外套脱了就好了。。。”
我我我,”你,你,你,也太流氓了吧?“忘了自己还在Walgreens,我肚子都快笑痛了,天啊,这太离谱了吧?下次见到我多儿这样的假老练,要小心哟!
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
清空我的评分动态本帖最近评分记录: 共1条评分记录
Troublemaker 威望 +3 2010-01-18 这分是给咱多多
隐藏评分记录
xiaoduo 离线
级别: 排长

显示用户信息 
6楼  发表于: 2010-01-20   
问Trouble 好!
小孩子长大好快啊!
peace 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
5楼  发表于: 2010-01-19   
这个小人中文还不错吗。 起码当时就反映过来了。
wenwendywen 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
地下室  发表于: 2010-01-18   
           
感恩,平安,喜乐,惜福。。。
吉祥号码 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
地板  发表于: 2010-01-18   
多么有趣又有意义的经历啊
“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言。智者不失人,亦不失言。”
甜甜糖果 离线
级别: 营长
显示用户信息 
板凳  发表于: 2010-01-18   
瓦哦!请把衣服全脱了!   
Troublemaker 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2010-01-18   
是该好好记录一下孩子的成长历程了

XIAODUO好
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交