求助，英语翻译

如题，偶的英语不好啦。。。 N5=}0s]e  
公司要一个企业文化的标语，就找了N多中文的， ^
b|? ?9&  
但是还要与之匹配的英文版的，然后上交，让上头选个吧。。。 |IzL4>m:;  
虽然网上有些什么在线翻译，但是那些翻译的都不尽是对的。。。 W=293mME  
各位XDJM，帮忙翻翻吧。 n7Eh!<  
拜托了，小女子感激不尽啦。。。 iM:-750n/  
}b}jw.2Wu  
齐家企业文化标语 M.MQ?`_"b  
助人成功 .6 0yQ[aE  
自己成功 4]0:zS*O  
N:  38N  
自强不息 {cLWum[SY  
追求卓越 StTxga|  
2 V\hG?<  
天道酬勤 Je9Z:s[  
不劳无获 $E^sA|KcT  
1pDU}rPJ .  
多干实事 c1+z(NQ3  
少说空话 -]u>kjiIT  
U"Bge\6x=  
说到做到 P{`fav  
马上行动 K3tW Y 4-  
fSVM[  
没任何借口 iWr #H  
对结果负责 xy!E_CuC$  
noa+h<vGb  
一切为了客户 6]<yR> '  
客户就是一切 V?x&\<;,  
vShB 26b  
心存感激 <[}zw !z  
正值诚实 9IG<9uj  
4h--x~ @  
只要方向对 h;r^9g  
不怕路途远 md18q:AG)  
VZ`YbY  
说了不等于做了 &Fuk+Cu{  
做了不等于做好 mr#.uhd.z  
I/A%3i=H  
没有完美的计划 fB]2"(  
只有完美的执行 ^z,B}Nz  
!- QB>`7$  
只要思想不滑坡 LCA+y1LP-_  
办法总比困难多 *
9=}f;~  
/`aPV"$M  
勇担责任 |r;>2b/ x  
同创共享 AU%Yr6  
7zE1>.  
( )ldn?v  
敬业奉献 /@&o%I3h  
团队至上 < ^{(?*  
,H
/O"%OJ  
自我否定 eS ?9}TG|  
不断创新 KV&6v`K/N  
z4(\yx  
天赋责任 jR\!2!  
不容推卸 $J)`Ru6.  
r<srTHGLo  
快速响应 udr|6EjD.  
雷厉风行 }u0&>k|y  
*,O3@,+>H  
自觉自律 ,d_rK\J  
恪尽职守 <GQ=PrT|/  
tlvZy+Blv  
敢想敢干 iS.gN&\z^  
勇于承担 u6l)s0Q  
4K`b?{){+a  
无条件执行 P2s\f;Dwr  
不推卸责任 o::9M_;  
'4u/ g  
态度决定一切 >>C S8  
成功始于行动 @RuMo"js  
tK*y/S  
全力以赴 3%o}3.P,:@  
以我为荣 ><S2o%u~  

天啦!你们企业的标语这么多,跟没有也没区别! M($GZ~ b%A  
标语不在多,但要精!

说到做到，马上行动。交作业了。 l)jP!k  
说明如下： KV6D0~  
1。有些是按照愿意翻的，基本上顺序不做改变； fN<Y3^i"  
2。更多的是理解消化后引申翻译的，就是中心思想是一致的。 #(+V&<K  
3。也有一些还不是很满意的，但是时间紧迫，脑细胞不够，就把砖头送上，供你引玉。 )_o^d>$da  
b^}U^2S%  
总之，没有最好，只有更好，艺术总是遗憾嘀，供你参考吧，等朋友们拍转。 e?O$`lf  
;}ThBb3  
最后罗嗦下，我也同意莲子：你们的标语太假大空了！让俺翻译地很没有激情。

本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

不是打击MM啊，这些口号真不大适合做企业文化的标语。 ()#tR^T  
p.] .M"A  
太......空洞，也太口号化了。

期望别太高，不满意别拍砖，容我吃饱肚子再干，俺还感冒着呢！

  感动，3Q啦。。。 ENWB|@B  
等着。。。

好多呢，等下慢慢帮你翻下 &9_\E{o%]