有种感叹叫测那    [ZT]

笑出声来的，都是“的的刮刮”上海人 ： rm=~^eB  
;Uqx&5P}  
Q|B|#?E==  
在上海： lF8dRIav  
< }wAP_
y  
有种犯傻叫练戆， G;HlII9x[  
i!W8Q$V  
有种不堪叫昂三， Ik5jwfz  
^i+z_
%V  
有种木讷叫蜡烛， pLQSG}N  
Zng` oFD  
有种傻帽叫缺西， zQ5jx5B":  
Z4AAg
 
有种差劲叫太板， 7ml0  
H='9zqYZ<W  
有种自负叫老亏， %DRy&k/T  

%HF$  
有种显摆叫卖亏， < mK  
pR6A#DgB  
有种冒犯叫上腔， zt)PZff/YQ  
!)/iRw9re  
有种坚强叫蛋硬， LAY)">*49H  
y8hg8J|  
有种怜悯叫残古， Sq|1f?_gU  
[du>ff  
有种嫌弃叫嘎门， )fMX!#KP  
j]B$(pt  
有种得手叫噱进， te*Y]-&I|/  
)~.&bEm\  
有种玩笑叫打朋， sRyw\v-=P  
FPMSaN P  
有种小报告叫戳壁脚， o`K^Wy~+k#  
$',GkK{NX  
有种瞎搀和叫嘎一脚， Uaj`  
kE_@5t7O{  
有种男人叫骚卵， aY[0A_  
mU+FQX  
有种老汉叫头浜。 03QEXm~|Q  
jqGo-C~  
有种熟练叫老巨， ^s @*ISY  
cCh5Jl@Z  
有种器官叫老巨三， 9U<)_E<y  
ju^"vw  
有种揣度叫轧苗头， lDJd#U'V  
}C{}oLz  
有种失礼叫呒青头， *[xNp[
4EU  
# 5f|1O  
有种败露叫刮三， }1]!#yMfq  
QR5,_wJ&  
有种抠门叫刮皮， `, -
hG  
Iq0 #A5U%  
有种忽悠叫开大兴， sMfFm@\N  
&&9c&xgzE  
有种传递隐私叫喇叭，  -hVv  
]PzTl {]  
有种讨人嫌叫杂腔， c,+(FQ9  
P"=UI$HN  
有种懒洋洋叫西腔， c_z/At;4  
v!#`W  
有种内行叫懂经， 7 xp1\j0  
aC,vh1")F  
有种退却叫缩卵， ;V"yMWjc  
loC5o|Wh  
有种揶揄叫车人， LD~Jbq  
f_4S>C$  
有种泡妞叫车拉三， _ .OMjUBZT  
^KZAYB9C  
有种百无聊赖叫寻西， eY4
`k  
1V**QSZ1  
有种斗嘴叫寻相骂， B)DC,+@$  
1>@]@ST[:  
有种挑衅叫寻吼势， tT* W5  
F/h:&B:;  
有种不负责任叫拆拦污， \Qi#'c$5+a  
qsft*&  
有种暴露叫赤膊， V^ fGRA  
|.8d,!5w}  
有种哥们叫赤膊兄弟， LN.Bd,  
7zg)h  
有种郁闷叫澳门痛， }r~v,KDb  
:nKsZ1bX  
有种傻瓜叫屈西， {wpMg  
mF
*?e/  
有种憨人叫寿头， 5S\][;u  
_PyW=Tj  
有种没规矩叫赤脚穿皮鞋，赤膊带领带。 Y*kh$E%<#  
w(V?N'[  
有种赞美叫老卵， %%as>}.  
Z9"{f)T  
有种家伙叫B样， 2%5^Fi  
I[g?Ju >  
有种大话叫拉缸， 4h;f>BG  
5xMA~I0c  
有种装逼叫豁胖， $&=4.7Yt  
T+K` ^xv_L  
有种兄弟叫戆卵， AU\xNF3  
tIxhSI^  
有种太妹叫拉三， J\xz^%p  
j$|j8?  
有种谈心叫嘎三湖， Ui n k  
)
'j_D<  
有种疯子叫十三， o0aO0Y  
7#Uz*G\iZ  
有种强叫来赛， h{W$ fZc<  
L,L~ .E  
有种做作叫异样格得， C`2*2Y%xkG  
(RDa,
&  
有种男人叫模子， m6_~`)R8  
$_ix6z  
有种厉害叫辣手， ) e|$K= D  

*h*j%  
有种牛B 叫结棍， 8Fd1; G6  
*#Lsjk~_-  
有种TAXI 叫差头， yhSk"e'G  
@Z9>3'2]A  
有种傻逼叫阿污卵， V4`:Vci Aw  
c YM CfP  
有种傻冒叫冲头， &?/N}g @K  
5w,lw  
有种范儿叫老克拉， ]^
*_F  
;z.6'EYMG  
有种状态叫鲜格格， NIGB[2V(  
Jb3>vCIn  
有种郁闷叫挖色， V6@*\+:3)  
$ ]W[y=  
有种闷热叫吼死， vz;7} Zj]  
6z9R1&~%  
有种发疯叫痴头怪脑， d`?U!?Si  
a%Z4_ToLZ  
有种身家叫立升， -uv 9(r\P  
`W"a!,s2  
有种发嗲叫龊气， DnNt@e2|  
K-2o9No?j`  
有种卑鄙叫昂里昂三， d,Cz-.'sOf  
OX)#F'Sl}  
有种痴呆叫寿头刮气， ldAov\X  
&TP:yA[  
有种笨蛋叫猪头三， `7QvwXsH]  
%w'/n>]j  
有种零食叫拷扁橄榄， }[>RxHd  
4i_spF-3  
有种反对叫哈岗有啥岗头， X+dR<GN+YX  
2 ?Pt Z  
有种感叹叫测那！ 9?u9wuH  

多数不懂

哈哈，大概是要的的刮刮上海人才能看懂。

哈哈哈，平常没注意，没想到整理出来真搞笑，要是都读懂读对了，侬的上海话也灵光了。

猜都猜不出来啥意思

哈哈，还真是的的刮刮的上海话！

haha我爱精炼的上海 闲话

老早看过额，别过，迭趟再看还是国着趣来。

侬是的的刮刮上海人~~~

------ 有种感叹叫测那！ I D)^vwn  
t2"@Ps&1|  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， W0Ktw6  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 LyGUvi  

引用

引用第9楼露佳于12-26-2012 16:22发表的  : W@^J6sH  
------ 有种感叹叫测那！ fe|g3>/|  
kQLT$8io  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， @M=$qO_$9  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 {=3B)+N  
P'sfi>A  

fuMN"T 6%+  
感叹词时和北方的“靠”一个意思。

谢谢侬，侬也是的的刮刮上海人~~~ J_PH7Z*=,  
wZjlHe  
我当时在上海，跟同学一起四年，学了不少上海话，但以上的还有一小半看不懂呢~~~