有种感叹叫测那    [ZT]

笑出声来的，都是“的的刮刮”上海人 ： @}(SR\~N]  
hd5$yU5JQ  
zDB
"r  
在上海：
EJ`Q8uz  
 \]I  
有种犯傻叫练戆， |k6O x*  
s _~IZ%+<.  
有种不堪叫昂三， (_K_`5d;QI  
IK'F{QPH  
有种木讷叫蜡烛， ur6e&bTp  
kae2 73"  
有种傻帽叫缺西， gY!N3 *:  
_wz2  
有种差劲叫太板， 5X0QxnnV  
_ %{0?|=  
有种自负叫老亏， E tx`K5Tr]  
'G8 ?'u_)  
有种显摆叫卖亏， z$|;-u|  
OqBC/p B  
有种冒犯叫上腔， za T_d/?J  
@TysXx  
有种坚强叫蛋硬， &iNS?1a%f=  
)|pU.K9qZ  
有种怜悯叫残古， b0 &  
h$pk<<  
有种嫌弃叫嘎门， Yrxk Kw#  
TiyUr [  
有种得手叫噱进， 09d9S`cS\  
fJ
y)STQ4  
有种玩笑叫打朋， T6uMFD4 |  
wX0l?xdI  
有种小报告叫戳壁脚， :=9<  
`a >?UUT4  
有种瞎搀和叫嘎一脚， Q ]"jD#F  
/g@^H/DO  
有种男人叫骚卵， 4d`+CD C  
96=Z"  
有种老汉叫头浜。 7(Cx!Yb  
yAG+] r  
有种熟练叫老巨， 3CM^j<9  
P
`EgA  
有种器官叫老巨三， [/cIUQ  
F;P5D<  
有种揣度叫轧苗头， T`\]!>eb  
i6Qb[\;  
有种失礼叫呒青头， s)ky/ce  
M\9F:.t=  
有种败露叫刮三， H@D;e  
?ok)>P  
有种抠门叫刮皮， h=6xZuA\  
b/u8} J  
有种忽悠叫开大兴， #dxvz^2V.3  
fag
M7)x  
有种传递隐私叫喇叭， 2bLI%gg3  
!^iwQ55e2A  
有种讨人嫌叫杂腔， 1[-vD =  
90fs:.  
有种懒洋洋叫西腔， 4&{!M _  
k][h9'  
有种内行叫懂经， KQ{
Lt?S  
PNpu*#Z`  
有种退却叫缩卵， fQU{SjG  
uE`r/=4  
有种揶揄叫车人， 59<hV?  
NEVp8)w  
有种泡妞叫车拉三， Q du$Os  
XQ?fJWLU  
有种百无聊赖叫寻西， 5/?P|T  

)3%@9  
有种斗嘴叫寻相骂， OxQYNi2  
,?(ciO)  
有种挑衅叫寻吼势， N*_"8LIfi_  
% :/
_f  
有种不负责任叫拆拦污， Jf_%<\ O  
SE)nD@:  
有种暴露叫赤膊， jO8X:j09A  
d >|;f  
有种哥们叫赤膊兄弟， l^W uS|G[  
Uw)= WImz[  
有种郁闷叫澳门痛， m[:K"lZ ]2  
HCj>,^<h  
有种傻瓜叫屈西， a9l8{3  
w2OsLi Sv  
有种憨人叫寿头， ` 1+%}}!$u  
AbfZ++aJ  
有种没规矩叫赤脚穿皮鞋，赤膊带领带。 u,o1{%O  
~}Z'0W)Q`z  
有种赞美叫老卵， . I ==-|  
*5D3vB*S  
有种家伙叫B样， aGK@)&h$  
f*m[|0qI<X  
有种大话叫拉缸， ZzcPiTSO  
fu R2S70d  
有种装逼叫豁胖， oa`#RC8N  
A
nMV <  
有种兄弟叫戆卵， 6G of.:"f  
m#\[m<F  
有种太妹叫拉三， 0%<+J;'o  
9I.^LZ"  
有种谈心叫嘎三湖， qTM%G-  
,lm=M5b  
有种疯子叫十三， 3-|3`(  
-V5w]F'  
有种强叫来赛， Ur!~<4GO  
OJ1tV% E  
有种做作叫异样格得， [T^?Q%h  
%> zjGF<
 
有种男人叫模子， g_aCHEFBv  
OlY$v@|  
有种厉害叫辣手， 6kR\xP]Kr  
&= eYr{  
有种牛B 叫结棍， exZLj0kvF  
#jA)>z\Q^  
有种TAXI 叫差头， ^DB{qU  
~3CVx bB^<  
有种傻逼叫阿污卵， 0<.RA%dj  
@AQwr#R"l  
有种傻冒叫冲头， z9DcnAs  
O/b+CSS1  
有种范儿叫老克拉， |cd-!iJX-  
cWa)#:JOV  
有种状态叫鲜格格， XAuI7e  
A@$kLex  
有种郁闷叫挖色， cyQ
BqG  
rs]I  
有种闷热叫吼死， #xT!E:W'  
Ew$I\j*  
有种发疯叫痴头怪脑， ho
.(v;  
gXy-Mpzp  
有种身家叫立升， vzX ag*0  
VkZ.6kV  
有种发嗲叫龊气， ss iokLE  
%8r/oS  
有种卑鄙叫昂里昂三， (D7$$!}  
vFQ,5n;fF  
有种痴呆叫寿头刮气， 9Ah[rK*}  
4W;S=#1  
有种笨蛋叫猪头三， iw\%h9  
jfp z`zE  
有种零食叫拷扁橄榄，
`A)"%~
  
QyGnDomQ  
有种反对叫哈岗有啥岗头， Vn|1v4U!  
wCCV2tk  
有种感叹叫测那！ RMP9y$~3pU  

多数不懂

哈哈，大概是要的的刮刮上海人才能看懂。

哈哈哈，平常没注意，没想到整理出来真搞笑，要是都读懂读对了，侬的上海话也灵光了。

猜都猜不出来啥意思

哈哈，还真是的的刮刮的上海话！

haha我爱精炼的上海 闲话

老早看过额，别过，迭趟再看还是国着趣来。

侬是的的刮刮上海人~~~

------ 有种感叹叫测那！ 3L5r*fa  
U9hS<}<Ki  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， 5@~|*g[  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。  |a^U]  

引用

引用第9楼露佳于12-26-2012 16:22发表的  :  >w6taX  
------ 有种感叹叫测那！ fh8j2S9J  
O`1!  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， R"v 3!P  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 ),:c+~@@kT  
o+B:#@9?  

w*9br SK  
感叹词时和北方的“靠”一个意思。

谢谢侬，侬也是的的刮刮上海人~~~ Y$K!7Kq  
pmvT$;7I  
我当时在上海，跟同学一起四年，学了不少上海话，但以上的还有一小半看不懂呢~~~