来源:华尔街日报
作者:Elva Ramirez
绿茶采摘季节从晚春一直延续到秋季,夏季正好处于中间。大热天饮热茶听起来似乎有悖常理,但许多亚洲文化认为这有助发汗解暑,可以清凉降火。
但Ito En, Inc.负责企业关系的高级副总裁罗娜•蒂松(Rona Tison)介绍道,绿茶茶艺可是门精致的学问,大多数人都存在误区。Ito En是一家日本茶叶公司,在纽约曼哈顿销售瓶装茶与散叶茶。绿茶与红茶不同,没有经过发酵氧化,如果处理不当很容易发涩变苦。
一杯上等绿茶源自新鲜优质的茶叶。蒂松说,绿茶就象新鲜的蔬菜一样会变质,有保存期限。
茶叶在购买后两个月内品尝才能保证最佳品质。六个月是绿茶存放时间的上限。茶叶会吸收异味(有时可以用做除臭剂),所以需要避光保存在密封、干燥的金属或是锡罐中。过期的茶叶会变得干燥易碎,口感与 味道都会明显下降。
蒂松用矿泉水或者泉水泡茶。她说,泡茶最常见的错误就是用开水,因为开水会烫坏茶叶,使茶水变苦。蒂松先将热水注入yuzamashi,这是一种日本的冷却容器。如果你没有这个容器,那也可以用杯子或是碗来冷却热水。蒂松说,你用手端着容器,就知道什么时候水温合适了。
她向茶壶中倒入茶叶,比例大约是每杯茶一茶匙茶叶,然后注入热水,让茶叶浸泡一分钟左右的时间(不超过两分钟为佳)。不管是用茶壶还是冲茶器,茶叶都不能过量。她介绍道,茶叶需要充分舒展,才能真正散发出茶香。
蒂松轻轻地摇动茶壶,使茶叶在热水中充分浸泡。如果需要倒好几杯茶,每次她会向各个杯子倒入大致相当的茶水,让香味均匀分布。
茶叶一般最多只能泡三次,再泡香味就所剩无几。但需要注意的是,在下次加水前要将茶壶中的茶水倒完。不然剩余的茶水会过度浸泡茶叶,浸出过多鞣酸,使得下一壶茶水变苦。
蒂松说:“在日本,人们喜欢饮尽最后一滴茶汁”。这也是一个坏习惯。
http://chinese.wsj.com/gb/20080627/trv143057.asp?source=Channel