查看完整版本: [-- 優雅閒散的貴族----佛羅倫薩 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 山水寄情 -> 優雅閒散的貴族----佛羅倫薩 [打印本页]

登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

臭孩兒

10-16-2004 01:55

優雅閒散的貴族----佛羅倫薩

優雅閒散的貴族----佛羅倫薩

我們搭的火車是‘歐洲星’ ﹐車廂非常舒適﹐也沒幾個人。
早知道如此﹐上車前何必那麼守規矩﹖其實根本不需要請示﹐上來就可以了。
車開之後自然有人處理改票的事宜。

2個多小時的車程﹐很快就到了佛羅倫薩。

佛羅倫薩有三個譯名﹕

佛羅倫薩---譯自拉丁語﹔
佛羅倫斯---譯自英語﹔
翡冷翠----譯自意大利語(Firenze)

我最喜歡‘翡冷翠’﹐據說是徐志摩譯的。

我認為去佛羅倫薩的人大致有幾種﹕

一是為了觀賞文藝復興時期給佛羅倫薩留下的大量歷史遺產﹐來這裡認真地膜拜一番﹔

二是被佛羅倫薩的恬靜﹐幽雅氣氛引至于此﹐來這裡做一個短暫的休息﹔

三是我們這樣的﹐內心嚮往﹐時間又不多﹐就蜻蜓點水般地看看﹐拍拍照的。這種人佔大多數。

的士站停著幾排車﹐司機們悠閑地聚在一起聊天兒﹐不像香港的司機都坐在車裡。
我拿著酒店地址上前去問﹐幾個人嘰哩咕嚕地議論了一通﹐指明了一輛車讓我們上去。

咦﹐頗有的士工會的架勢嘛﹐這個還要協調嗎﹖

開車的司機帥得驚人﹐五官精緻﹐頭髮捲曲﹐
身穿緊身T-SHIRT﹐身體的線條非常優美﹐
我心裡直替他呼冤﹐這麼漂亮﹐為什麼不去當明星﹖
帥哥不單長相英俊﹐態度也好﹐謙和有禮﹐溫文爾雅﹐使我們如沐春風。
下車時看表交錢﹐15歐元﹐等於港幣150元﹐
來歐洲以後﹐第一次沒覺得的士貴﹐給得心甘情願。

第二天在老橋那裡﹐我幫勞工叫的士﹐送他去休息﹐
居然又碰上這個帥哥﹐這不是緣份是什麼﹖
大家相視一笑﹐就把勞工交給他了﹐我和兒子繼續去玩。

佛羅倫薩是一個很有紳士氣質的地方﹐這裡到處充滿著和諧與優美﹐莊嚴與秩序﹐
古色古香的街道﹐布滿著中世紀的建築物﹐十分引人注目。
文藝復興時代的偉大詩人但丁﹐科學家迦里略﹐藝術家達芬奇和米開朗基羅等等
都曾經在這裡生活過﹐給佛羅倫薩留下了大量的不朽作品﹐他們的痕跡到處可見。

整個城市瀰漫著濃重的文藝復興的氣氛。
在這小小的僅有38萬人口的城市﹐
竟然有40多個博物館﹑美術館﹐60多座宮殿和大小教堂及廣場﹐
裡面收藏了大量的優秀藝術精品和文物。
我們在此只停留了短短的一天半﹐時間遠遠不夠﹐
如果說在羅馬的時間不夠﹐我還歸咎于沒有預料到的意外﹐
那麼從佛羅倫薩開始﹐我已經開始暗暗埋怨自己的安排不當了。

按照地圖的指引﹐我們在狹小的街道走著﹐尋找著﹐
豁然間前面出現了一座宏偉的建築物﹐好似從天而降﹐
這就是我們的目標-----聖母百花大教堂。

這座教堂是文藝復興時期的第一座偉大建築﹐
建于1295年﹐1496年最後完工﹐歷時200年。
教堂的圓頂﹐是世界上的第一座圓頂﹐比羅馬的聖彼得大教堂的圓頂要早﹐
沒有借助于任何拱架﹐而是用了一種新穎的魚骨結構和以緣木固定瓦片的方式﹐
從下往上逐漸砌成。

這種不設臨時支撐﹐而採用自支撐的建築構想﹐贏得了廣泛的讚譽﹐被稱為富有文藝復興特色。

圓頂高91米﹐最大直徑45米﹐原設計沒有什麼裝飾﹐壁畫是後來再添上的。
這座教堂成了佛羅倫薩的驕傲和象征﹐建成之後﹐佛羅倫薩也頒佈了一項命令﹐
禁止該城任何建築物高于圓頂﹐以表彰圓頂設計和施工者的成就。

大教堂的旁邊﹐還有一座哥德式的鐘塔﹐爬上鐘塔﹐可以看見大教堂優美的頂端﹐
不過我們沒有時間排隊﹐所以放棄了。

自羅馬之後﹐我們已經不可以奢侈地逢隊必排﹐時間實在是不夠﹐
因此也失去了許多機會去慢慢品味我們喜歡的藝術品﹐很遺憾。

在聖母百花大教堂的一側﹐就是洗禮堂﹐為八邊形建築物。
本身建于公元七世紀﹐後來在一三00年又開始重新設計改造﹐
天花上的還加上了[創世紀]和[最後的審判]的壁畫。
它的外形設計和聖母百花教堂有相似之處﹐都是綠﹑白﹑紅相配﹐

和羅馬的教堂相比﹐翡冷翠的教堂顯得比較平實。我甚至覺得好像清真寺。

洗禮堂的特殊之處在它的門﹐
上面的彫刻構圖宏大壯麗﹐內容豐富﹐技術精湛﹐多以聖經的故事為內容﹐
我們不懂聖經的﹐看了自是一頭霧水﹐欣賞力也大打折扣﹐很遺憾。
後來﹐米開朗基羅也被這些門的精美彫刻所折服﹐稱它們為天國之門。

臭孩兒	10-16-2004 01:56
聖母百花大教堂的外觀一角﹐街道狹窄﹐無法拍全景

臭孩兒	10-16-2004 02:00
教堂正面﹐和側面有些不同﹐布滿了彫刻 {img}http://photo.gznet.com/photos/1358763/1358763-RMivs9!LgE.jpg{/img}

臭孩兒	10-16-2004 02:05
我的電腦和彎曲的系統犯向﹐圖片還是貼不上。看來並不是我以前認為的圖片太大的原因。

阿平	10-17-2004 00:34
哎, 把照片寄到我的信箱, 我给你贴, 怎么样? 但是加官进级会算我的噢.............我可不想爬到你前头去..........

臭孩兒

10-17-2004 00:59

阿平啊﹐軍長的政治覺悟哪能那麼低﹐還在乎什么加官進爵呀﹖

上次小么也想這麼幫我﹐我是嫌麻煩呢。

你想﹐我得像魚兒那樣﹐把圖和字都配好﹐一起寄給你才行。可工程太大﹐我怕麻煩。葦兒曾經教過我﹐我當時也只是編了幾張就放下了。

如果你只是把圖幫我貼好﹐我又沒法進去加字了。

我再努力一下﹐想想別的辦法。

阿平	10-17-2004 01:07
我这打雷闪电的, 我爬起床来给孩子们盖被子, 又再来看看你,,, 呀,,这次不是观世音心肠啦,,,,,,,,,说我政治覺悟低?????????? 看我不打你..................打烂你家的电话................哈哈. 好啦, 好啦, 你自个弄吧, 俺还是去睡我的猪头觉去了.

臭孩兒	10-18-2004 02:36
教堂內景

臭孩兒	10-18-2004 02:38
教堂正面﹐和側面有些不同﹐布滿了彫刻

臭孩兒	10-18-2004 02:39
教堂的玻璃畫

臭孩兒	10-18-2004 02:42
聖母百花大教堂全景﹐圖片上掃描的﹐我本人沒上鐘樓﹐拍不到這種照片。

臭孩兒	10-18-2004 02:57
新聖瑪麗亞教堂﹐是我們去火車站的途中無意中看到的。這種教堂到處都可看見。佛羅倫薩的建築和羅馬差別較大﹐好像比較沒那麼有立體感

苇儿	10-18-2004 04:24
臭臭加油呀！！！！！发现你才是真正的贵族，小资加腐败，这么迷人的旅程，打倒！

臭孩兒	10-19-2004 03:12
葦兒先定格﹐等我貼完了再打倒不遲。

臭孩兒	10-19-2004 03:15
覺不覺得這裡的建築很有阿拉伯的味道﹖

臭孩兒

10-19-2004 03:21

佛羅倫薩向南部大約6公里﹐有一個廣場﹐名為米開朗基羅廣場。
這個廣場座落在一處山丘上﹐這裡提供了絕佳的視野來眺望翡冷翠的美景﹐
亞諾河﹐老橋﹐聖母百花大教堂﹐鐘樓和密集的樓宇街道盡收眼底。
廣場內有一座大衛彫像的複製品﹐原作者是米開朗基羅﹐真品則擺放在學院美術館。

大部份的旅行團因為時間有限﹐都是把遊客帶到這裡﹐拍照留念﹐就等於來過翡冷翠了﹐

臭孩兒	10-19-2004 03:31
從廣場看到的佛羅倫薩全景

臭孩兒

10-19-2004 04:24

在山上稍做停留﹐我們就乘巴士下山﹐下一個目標是比堤宮。
和我們同車的一對老夫婦﹐在車上看見我們向司機問路﹐知道我們和他們同路。
他們比我們熟悉路﹐下了車就徑直向前走﹐
我們不敢貿然亂走﹐就在車站停下來﹐拿出地圖確認方向。
他們已經走了一段﹐發現我們沒跟上﹐居然又回來找我們﹐讓我們好感動。

我們連聲道謝﹐隨即跟他們搭伴同行。

比堤宮以前是佛羅倫薩著名的麥迪奇大公爵的住宅﹐裡面據說大得像森林﹐
宮裡面有幾座博物館﹐歷代的主人在裡面收藏了大量的藝術寶藏﹐
此外﹐還有一座美麗的花園﹐其設計與工藝稱文藝復興時期的最佳範例。
我們停在外面﹐望著這座龐大的建築物﹐不敢再前進﹐
這麼大的行宮﹐沒有一天半載怎麼看得完﹖
可我們下午就要趕去威尼斯﹐絕對沒有時間再進去了﹐
我們只好忍痛放棄﹐只在門口拍照留念表示曾到此一遊。

我像被虧待了的孩子﹐滿腹委屈﹐直向勞工抱怨參觀得不盡興﹐
全然忘記了整個行程是我安排﹐我才是始作俑者。
忍辱負重的勞工點頭答應以後還再來補遺﹐我方纔收聲。
但隨著後來我們一次又一次的錯過或放棄一些景點﹐
我終於發現像我這麼貪心地想一網打盡意大利的名勝古蹟﹐
除非住在這裡﹐否則決無可能。

臭孩兒	10-19-2004 04:25
在去碧堤宮的路上﹐偶然看見的一幅壁畫﹐就在這個破房子上。

臭孩兒	10-19-2004 04:26
一個不起眼的小門﹐裡面就是一個博物館﹐

阿平

10-19-2004 04:31

哇,,,,,,,,臭孩儿,,, 你在呀?????????

谢谢写得那么好, 好生动,,,,,,,,人文历史地理建筑交通都有.............

谢谢给我这课:佛羅倫薩有三個譯名﹕

佛羅倫薩---譯自拉丁語﹔
佛羅倫斯---譯自英語﹔
翡冷翠----譯自意大利語(Firenze)

我最喜歡‘翡冷翠’﹐據說是徐志摩譯的。

还有, 你说, "我像被虧待了的孩子﹐滿腹委屈﹐直向勞工抱怨參觀得不盡興﹐
全然忘記了整個行程是我安排﹐我才是始作俑者。
忍辱負重的勞工點頭答應以後還再來補遺﹐我方纔收聲。"

哈哈,,,,,,,在想像, 臭孩儿该是怎么地呱呱叫屈呢?

臭孩兒	10-19-2004 04:39
我在呀﹐阿平﹐我每天這個時候都在泡網﹐再過半個小時﹐就看電視去了。旅行的時候﹐每天都要忍痛放棄好多古蹟﹐心疼啊﹐只好靠發牢騷來發泄一下了﹐ 勞工沒有我那麼大的隱﹐所以沒像我這麼如喪考妣。

阿平	10-19-2004 04:44
哎, 你的照片切的细小了点, 要不切那么小, 大点更好呢........ 但真的, 照的挺好的........... 哇, 你的欧州之行, 厉害.................. 我这快天亮了, 刚才醒来就上网了, 睡不着. 就来

臭孩兒	10-19-2004 04:49
原來你那是黎明前的黑暗哪我是特地把人照小一點﹐以顯示莊園的宏大再說如果不是人小得面目模糊﹐我也就不貼了。沒辦法﹐只有一張。你再去睡個回籠覺吧

阿平	10-19-2004 04:51
不啦, 再睡的话, 就没法弄早餐和送孩子上学了.... 呵呵呵........... "我是特地把人照小一點﹐以顯示莊園的宏大再說如果不是人小得面目模糊﹐我也就不貼了。沒辦法﹐只有一張。" 阴谋, 哈哈.

水做的鱼	10-19-2004 17:44
臭臭啊，玩一天是少了一点哦！虽然城市不大，但我在那里住了一夜加两个白天都没有过瘾呐！呵呵，再去一次啊！

臭孩兒

10-23-2004 03:49

離開比堤宮﹐沒有多遠﹐就是我朝思暮想的老橋。
老橋是翡冷翠最古老的橋﹐也是現在唯一幸存下來的真正古橋﹐
這座橋是建于1345年﹐以前從古羅馬開始﹐在此地址曾經建過三次橋﹐都被毀壞﹐
當年還是風華正茂時﹐我曾經在這裡留影﹐
如今老橋仍在﹐風韻不減﹐相中人卻已面目皆非﹐比老橋衰老速度要快上無數倍。

阿平	10-23-2004 03:57
这叫景物依旧, 已经人面桃花. 感叹............ 臭臭, 我刚睡醒,,,,跳上来, 看看, 就看着你了, 马上就回去睡回笼觉咯.......... 接着贴, 喜欢看, 太美了........

臭孩兒	10-23-2004 04:02
從老橋望出去﹐恰似一幅油畫。經過了幾十年﹐絲毫沒有變化

臭孩兒	10-23-2004 04:04
你是幽靈啊﹐阿平﹐怎麼神出鬼沒的﹖

臭孩兒	10-23-2004 04:10
洗禮堂的另外一道們﹐南門﹐

阿平	10-23-2004 04:12
哈哈哈,, 哎哟,,, 怎么说也不该说我是鬼呀. 恨死你了..........我要飘了去了, 我的灵魂已经到了欧州那座桥了. 行啦, 俺要回去睡觉了. 刚才醒来给孩子盖被子, 顺便看看你的业务嘛. 好啦, 俺去睡觉啦. 你也别玩的太晚.

臭孩兒	10-23-2004 04:13
天國之門---東門天國之門是銅制的﹐所以遠觀好看過近照。忘了說一樣﹐意大利的古建築非常奢華﹐ 全部是大理石建成﹐比在別處看見的古蹟豪華得多

臭孩兒

10-23-2004 04:35

比萨-----科學的嚴謹与艺术的浪漫集中的地方

比萨是佛罗伦萨西面30公里左右的一个小城，以比萨斜塔而被世人所知。

在欧洲历史上，比萨曾经是海上强权，也曾是重要的商业中心。
由於长年和周围的国家发生纠纷，比萨在无休无止的战争中逐渐衰落。
直到16世纪被佛罗伦萨统治之后，才出现了新的气象，
比萨也再一次兴旺起来。

比薩出产了眾多科学家及学者，這反而应该是此地的荣耀所在。
我们最熟悉的迦利略，就是在这出世﹑接受教育﹑进行科学实验的，
也就是在比萨斜塔上，迦利略把两个铁球同时掷下，
砸毁了哥白尼的权威学说，最终被罗马教廷放逐异地。
除了迦利略，还有Enrico Fermi,
他是诺贝尔物理学奖的获得者﹐
比萨大学的物理学系也是有志学习物理的大学生向往的地方。

比萨不但有严谨的物理学家，
还有一大批才华横溢的建筑学家和艺术家，
比萨的大部分建筑物都是本土的设计师和艺术家建造的，
这是比萨人永远的骄傲。

比萨很小，小得车站甚至买不到地图，只有一块儿导游板立在火车战的门前。
我们叫了架的士，直奔比萨斜塔而去。

那里是一个广场，名为圣迹广场，比佛罗伦萨那个广场要壮观得多，
廣場容纳了四座著名的建筑物：斜塔、大教堂、洗礼堂和纪念墓室。

斜塔是圣迹广场最独特的建筑，说它是全世界最独特的也没错。

它是一座钟楼，于1173年开始建造，
它的设计很奇妙，整个钟楼是由几百根柱子组成的拱廊式的造型，
據說斜塔的全部材料都是大理石，
我们在图片上看见那些细细的柱子好像牙签一样，
現場看感覺又不同﹐很是氣派。

由於发现斜塔底部的地表陷落而使塔身倾斜，工程在进行到第三层时，只好停止。
隔了一个世纪之后，新的建筑师又尝试解决倾斜的问题同时，将塔身加高到六層。

我在想，如果不是当时的国王有钱又對建築師有信心，
这个三层的未完成钟楼的命运就不会这么辉煌灿烂，
它只会被人当作一个失败的项目而品头论足一番。
只有在作品完成了之后，它的宏伟及其如影随形的瑕疵，
才吸引了络绎不绝的人们瞻仰它，关注它，研究它，逃过了被冷落的命运。

我们去的那天，斜塔禁止开放，所以只是在外面观赏了一番。

臭孩兒	10-23-2004 04:39
以教堂为标，看到的斜塔，多美的一个画面﹐好像躲在別人後面怕羞的女孩兒。

臭孩兒

10-24-2004 00:57

主教堂

主教堂建于1063年，由比萨本土的建筑师布斯凯多负责设计和建造，
那个时期，正是比萨与外面的商贸往来的鼎盛时期，
商人、士兵、朝圣者与东方地区的频繁往来，
把东西方的文化和政治经济紧密地联系在了一起，
所以，在布斯凯多的设计里面，除了自己民族的风格之外，
还吸收了阿拉伯建筑的创作概念，
怪不得我看着比萨和佛罗伦萨的教堂，
无论颜色还是款式，都觉得好像伊斯兰教堂呢。

教堂的主体历时55年才完成，
当时的教宗杰拉西奥专程前来主持祝圣典礼。

这是主教堂外面，别看好像扁扁平平，其实不然，从侧面看，是相当阔落的。
这里的建筑物风格很统一，都是以石柱为主，白绿间条，
配上歌德式的花边和阿拉伯式的尖形拱顶，
被誉为具有创新意义的罗马比萨风格。

在這張照片上﹐廣場上的四個建築物都可以看見一點。

臭孩兒	10-24-2004 01:08
光线的原因，我们只能从这里拍教堂的正面全景，看看意大利的太阳多刺眼，阴影下，根本看不到相中人的面目。

臭孩兒	10-24-2004 01:17
教堂内部的设计有早期的基督教式的风格，又有新式的线条，大圆拱，长柱廊，高耸又宽阔的长廊给人以向上的感觉。教堂里虽然也展出名画和雕塑，但无法和圣彼得大教堂相比，然而，教堂的设计给人的庄严宁静的祥和气氛，却是無異。

臭孩兒	10-24-2004 01:18
教堂的天花﹐瑰麗堂皇

臭孩兒	10-24-2004 01:20
教堂正廊两侧的圆柱及墙上的名画

臭孩兒	10-24-2004 01:23
教堂正廊的二楼，其中还分有男女宾分座。

臭孩兒	10-24-2004 01:24
教堂的偏厅正面，上方的雕塑，金色、白色和海兰色协调地配合，是我的最爱。

臭孩兒

10-24-2004 01:27

教堂最珍贵的艺术品之一-------布道坛。
它虽然不如圣彼得大教堂的布道坛富丽堂皇，
但也有它自己丰富的內涵。
这座艺术珍品曾于1595年被火灾损坏，直到近年才被修复。

布道坛的浮雕呈弧形布局，
一震撼人心的表现手法生动地呈现了基督的生平故事，
整组浮雕充满着强烈的悲愤情绪，不知当时的艺术家受什么影响。

臭孩兒	10-24-2004 01:29
请仔细看﹐教堂中央从高高的屋顶吊下一只蜡烛灯，这不是普通的灯，它命为‘迦利略灯’，比萨的人们都以迦利略为荣。

臭孩兒	10-24-2004 01:30
迦利略燈近景

查看完整版本: [-- 優雅閒散的貴族----佛羅倫薩 --] [-- top --]

Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.008937 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us