查看完整版本: [-- 今夜 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 诗词歌赋 -> 今夜 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

影云 09-27-2004 20:08

今夜

今夜
我会去你的梦中
乘着月光
飘来的那叶小舟

手中
那朵枯竭的玫瑰
在你深情的注视里
缓缓舒展
犹如清晨
采下的那一朵

作舟 09-27-2004 20:57
TONIGHT
I will travel into your dream
by that little boat
sails in moonlight

That withered rose
in my hand
reopens slowly
under your loving gaze
like the one
I picked fresh
in the morning

影云 09-28-2004 10:23
喜歡,謝謝 em003.gif

小平 09-28-2004 11:40
“今夜
我会去你的梦中”。。。

有被“害”的感觉啊~~~

影云 09-28-2004 11:46
害你?
還是害我阿?

一個比
是生?
還是死?
還嚴肅的問題smile.gif laugh.gif


查看完整版本: [-- 今夜 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.008968 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us