查看完整版本: [-- 流弹 A Stray Bullet --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 非马 -> 流弹 A Stray Bullet [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

非马 04-28-2017 14:15

流弹 A Stray Bullet


〈流彈〉



在空中穿梭盤旋

尋找目標



沒有永久的敵人

更沒有永久的友人



當心

此刻它正嗤嗤

筆直向你飛來





A STRAY BULLET



flying up and down

round and round

seeking a target



no permanent enemies

nor permanent friends



look out

it’s now hissing

straight toward you


查看完整版本: [-- 流弹 A Stray Bullet --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.010084 second(s),query:1 Gzip disabled

You can contact us