查看完整版本: [-- 加州长堤龙舟赛 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 阿平 -> 加州长堤龙舟赛 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

阿平 07-19-2015 18:00

加州长堤龙舟赛

ATTENTION: Family + Friends.
This weekend is the 2015 Long Beach Dragon Boat Festival July 18-19th @ Marine Stadium in Long Beach,CA. So come out and have fun. There will be food and entertainment. So bring yourself, your family and friends to enjoy this wonderful event. Plenty of fun and sun! See you there!



一年一度接连两天的 长滩龙舟赛又到了,以上的这段文字是龙舟队的邀请文。
我这两天都是清晨五点让闹钟叫醒,弹起身就跑厨房里,煎三十人份的餐点,给俺儿子所在的龙舟队添加公粮。
天公作美,给久旱的南加州灌水了,打雷闪电下雨。这样的天气,特别是在海边,那是海浪翻滚,结果昨日下午龙舟赛被迫减少了部分的塞程,把一部分摞到了今天。
雨后的阳光特别灿烂,今天早上及早午后时光是真的 fun and sun !但午后两三点的时间,风云又变幻了,所有的赛程都赶紧赶紧地完成或缩短。
昨天下午跟今天下午的回家路,可谓是风雨兼程,花的时间是平常的两倍有多。
到家才进门,电话响,拿起一听,竟是小学同学打来的。
她告诉我:一年四班的群在找失联班长阿平。
我说,对不起,我现在全身衣服头发全是雨水,让我换了衣服打回给你吧。
她又问,干嘛了?
我说,扒龙舟。
她说 ,哇,你扒龙舟?

我:不是我,是我儿子。
她:端午节都过了,还扒什么龙舟?



噢,对啊,她问的问题真的是个问题。换着衣服的时候我想啊想,后来想通了。放暑假了大学放假了,才能来参赛啊。
国内来的队伍真的很威武,汉江大学拿了总冠军。我心有戚戚呀。我们的队给他们资助了食物,竟然是叫他们把我们的奖牌都拿走了。摆餐的棚架里,我看他们每个人的身体条件都非常的好,每个家伙都有六块肌。俺儿子他们的队就明显地要给比下去的嘛! 


记得小时候,学校里体育会,总喊着口号:友谊第一,比赛第二!
我们班同学别了样嘀咕着说:有时第一,有时第二!


第一第二没关系,重在有份有 fun !


中國三大學參賽 展現龍舟實力
記者張宏/ 長堤報導
July 19, 2015, 6:05 am 30 次

江漢大學代表隊對獲得大學生組的冠軍有信心。(記者張宏 /攝影)


來自天津高校的兩名女生在現場賣「我愛北京」的T恤。(記者張宏 /攝影)


天津工業大學這次派出10多名隊員。(記者張宏 /攝影)

長堤龍舟賽18日在長堤舉行,來自中國三所大學共計70多名選手組成兩支大學生代表隊參加,希望展現中國大學生的龍舟實力。
中國大學生體育協會龍舟分會常務副主席田樹寶說,中國大學生賽龍舟的水平在世界上一直名列前茅,龍舟分會連續九年派出代表隊參加長堤龍舟賽,今年派出兩個隊伍參賽,希望能借助龍舟賽的平台和美國的大學生交流,明年進入第十年,計畫會帶更多的隊伍參賽。值得一提的是,每次比賽結束,學生回國的時候都會帶上一份世界日報,因為上面有他們的新聞。......繼續閱讀 》》








阿平 07-19-2015 18:04

長堤龍舟賽揭幕 百隊競技
記者張宏/ 長堤報導
July 19, 2015, 6:10 am 216 次




受到各族裔喜愛的中國水上民俗運動,長堤龍舟賽18日和19日在長堤舉行,來自美國、加拿大、中國等百餘支隊伍參加。18日第一天的比賽中,雖當天下午天氣惡劣,但大家不僅競技且交友,現場氣氛非常活躍。
龍舟賽在18日上午10時半舉行開幕式及點睛儀式,加州財務長江俊輝、駐洛杉磯台北經文處處長夏季昌和各城市民選官員參加。

主辦單位「華夏國際文化交流基金會」會長陳信豪表示,長堤市龍舟比賽起始於1997年,今年第19屆。過去十多年來,與賽的成績逐漸強化,隊伍逐年增多,在創始的第一屆,人們認為只是個中國的古老民俗文化運動,但是經過18年的推廣,龍舟賽已不僅是亞裔的活動,成為受歐美主流人士歡迎的水上活動。
他說,今年隊伍人數雖無明顯增加,但實力較往年提高,有十多支隊伍都是有望奪冠的高手,18日當天下午雖然下雨,但是大家狀態都不錯。主辦方也隨時留意天氣預報,保證大家的安全。
今年比賽規則與以往相同,組別有國際公開組、男子社會組、女子社會組、男女混合組、公司組、癌友組及乳癌康復病人組、大學組、高中組,初中組及小學組,涵蓋各個年齡層,尤其希望藉由龍舟活動推動乳癌康復病人、殘障及視障者走向戶外,強健身心。
經文處代表隊參加了VIP隊的友誼賽且獲獎,夏季昌表示,經文處代表隊這次充分發揮了運動精神,同時也感受到現場的歡樂氣氛。中國傳統節日中很少有龍舟賽這樣的運動項目,希望僑社未來能多參與傳統文化活動。
兩天的活動中還有武術,特技,街舞及民俗表演,並有各種攤位,其中台灣觀光局的攤位很有人氣,觀光局設置各種抽獎遊戲,吸引不少小朋友視線,幾乎每個人都能獲得各種台灣特色的小禮物 。



暴雨來襲 聖谷喜迎甘霖
記者劉韻慈/洛杉磯報導
July 19, 2015, 6:58 am 2620 次
「一夜變天!」南加18日清晨受到熱帶氣旋影響,各地傳出打雷閃電暴雨,部分海灘更因此二度關閉、一架阿拉斯加航空公司(Alaska Airline)中午飛往維吉尼亞州阿靈頓(Arlington)班機,遭遇雷擊迫降,所幸沒有人員傷亡。華人聚集聖谷地區紛降大雨,巴沙迪那市18日夜間戶外及游泳池活動取消。這波不穩定天氣將持續到20日(周一)午夜,21日(周二)起雨勢停緩,轉為多雲時陰天氣。
國家氣象局專家Scott Sukup表示,受到來自墨西哥的熱帶低氣壓影響,18日上午8時馬里布(Malibu)及聖塔蒙尼卡分別降下豪大雨,各地烏雲密布、閃電雷擊。洛縣救生員在推特上呼籲民眾遵從指示,緊急尋找室內空間或在車內避雨,不要到海邊遊玩。內陸交通亦受到嚴重影響,10號公路時速僅有20哩,近幾日天氣都將持續悶熱潮溼。......繼續閱讀 》》
奇蹟大雨 救了南加州
編譯組/綜合報導
July 18, 2015, 6:00 am 1248 次

丹佛市一座公園在「五月奇蹟」期間被淹慘狀。(Getty Images)

在美西多州河川水位降至接近乾涸,迫使官員準備採取更激烈節水手段的時候,內華達州、亞利桑納州、科羅拉多州、猶他州的「五月奇蹟」出現,大雨終於來了!一連串的暴風雨重重落在山區,在科羅拉多的丹佛等城市造成超大洪災,然後注入科羅拉多河(Colorado River),這是加州、亞歷桑納州和內華達州的重要水源命脈。
山上的雨水和融雪流入河中,然後注入美國最大的蓄水庫密德湖 (Lake Mead),當時水庫水位已非常低,是1930年代胡佛水壩(Hoover Dam)興建以來最低水位。現在水庫再度進水了,水位升到足以逃過限水措施。政府之前一再警告民眾,明年勢必要減供用水。官員無法相信密德湖的上流包偉湖(Lake Powell),竟然注入這麼多雨水。......繼續閱讀 》》












白菜 07-19-2015 23:46
阿平姐也是前方记者,生动有趣报道身边事。有时第一,有时第二,超好心态,重在掺和嘛
听说你们那下雨了,我真心替你们高兴。山东这边也大旱,我故乡的水库干涸,俺娘种的一点玉米一把火都要着了,下雨真好。

renée 07-20-2015 04:49
谢谢阿平姐!图文并茂
要做30个小伙子的公粮,也就阿平姐这样的高手才可以搞掂啊

阿平 07-20-2015 12:19
引用
引用第2楼白菜于07-19-2015 23:46发表的  :
阿平姐也是前方记者,生动有趣报道身边事。有时第一,有时第二,超好心态,重在掺和嘛  
听说你们那下雨了,我真心替你们高兴。山东这边也大旱,我故乡的水库干涸,俺娘种的一点玉米一把火都要着了,下雨真好。






俺这个冒牌记者挺努力滴,这张照片我是戴着帽撑着伞冒着汗爬着坡,跑到桥上去拍下来的,是我最喜欢的一张,能拍到大景。










今天世界日报继续报道国内的队,我也贴上来。
天气报道也贴,留着纪念。 





長堤龍舟賽 中國三大學聯隊獲4冠軍
記者高梓原/綜合報導
July 20, 2015, 6:11 am 288 次

來自中國大陸的江漢大學、天津工業大學、天津科技大學聯隊,共斬獲公開組A組、第壹賽區A組、200米A組、大學生A組四個組別比賽冠軍,成為本次龍舟賽事的最大贏家。(漢江大學提供)


長堤龍舟賽(主辦單位提供)


第十九屆長堤龍舟世界錦標賽19日落下帷幕,當天來自世界各地140多支隊伍、近千名龍舟好手,在長堤水上運動場激烈比拚,數千民眾到場觀戰加油。最終,中國大陸的江漢大學、天津工業大學、天津科技大學聯隊,獲得公開組A組、第一賽區A組、200米A組、大學生A組四個組別的冠軍,成為本次龍舟賽事的最大贏家。不少初次來美參賽的中國選手表示,此次不僅收獲勝利和友誼,更為中國傳統文化遠播異鄉而倍感自豪。
周日比賽從.帶領大陸三所大學代表隊前來參賽的領隊田樹寶表示,從2007年開始,中國大學生賽艇及龍舟協會每年都會派出兩至四支龍舟隊參與長堤比賽。雖然龍舟是傳統項目,但當今社會崇尚的回歸本源、貼近自然、團隊協作精神都是龍舟運動的特點。
江漢大學代表隊隊長、21歲的許峻舞表示,在龍舟隊已經第四個年頭,但此次是第一次參加盛大的國際比賽。獲得四個冠軍大家都十分激動。
主辦者陳信豪表示,龍舟比賽如今已得到了主流、社區甚至世界的認可,今年就有來自中國和加拿大的隊伍慘賽,每年參賽隊伍也都有增加。龍舟運動如今也被老美社區所喜歡,如今參與者甚至比華裔還多,南加更有至少六個超過百名成員的龍舟俱樂部。未來比賽也將更加專業、不斷完善。




悶熱雷雨天 持續至今天
美聯社/洛杉磯電
July 20, 2015, 6:07 am 873 次

南加雷陣雨持續,使得通常乾季的7月降雨量可望破紀錄。悶熱潮溼的天氣將持續至20日。
19日下午,當Dolores熱帶氣旋帶來的悶熱潮溼氣候往北移動時,包括華人聚居的鑽石吧、羅蘭岡在內的洛杉磯縣部分地區、北邊谷區以及內陸帝國普降豪雨,60號高速公路上雨勢太大而視線不佳,連洛杉磯市也像18日一樣降下陣雨與間歇性傾盆大雨。
18日的降雨,南加州有11處打破紀錄,其中五處打破7月單日降雨紀錄。
7月通常是南加州一年中最乾的月份,但18日洛杉磯市中心降雨量0.36吋,超過1886年7月14日的0.24吋紀錄,成為130 年來7月最溼的一天。
這項紀錄相當重要且驚人,因為洛杉磯市中心從1877年7 月1日才開始紀錄降雨量,18日竟然就打破紀錄了。
18日的暴風雨讓洛縣多處淹水、停電,當局宣布關閉70哩長的海灘後,平日擠滿人潮的海灘空空如也,廣受歡迎的聖塔蒙尼卡碼頭與附近海灘也悉數關閉。
儘管19日山區與聖地牙哥海岸續有雷雨,洛縣海灘依然開放。











阿平 07-20-2015 12:25
欢迎欢迎热烈欢迎,好久没有见啊!renée ,你好呀!

我做部分公粮而已,不是全部,但也左右开弓,几个锅子一起火。呵。




清心 07-21-2015 06:24
阿平姐的前线记者真是敬业啊!照片真的是清晰,壮观!

newport93 07-23-2015 10:31
姐姐很能干,👍

不要累着了。

阿平 07-23-2015 23:20
引用
引用第6楼清心于07-21-2015 06:24发表的  :
阿平姐的前线记者真是敬业啊!照片真的是清晰,壮观!


谢谢! 只是用手机拍的。

阿平 07-23-2015 23:22
引用
引用第7楼newport93于07-23-2015 10:31发表的  :
姐姐很能干,👍

不要累着了。


谢谢关心,真是经不起风雨了,又闷热又下雨给淋的,都感冒了。现在没啥事了。 呵。

白菜 07-26-2015 03:06
照片拍的很有新闻专业水准。我也喜欢你拍的那个抽烟牵狗的胖老太太。

阿平 07-26-2015 12:11
谢谢白菜的喜欢。


可能这老太太的儿子或女儿在参赛呢,所以,她就来了,大概前面坐的那老头是她老公? 
呵,我这是看图想故事。好象那老太太手里在勾毛线?
我拿手机拍,其实很蒙嚓嚓的,画面我是看不清楚的,都是回家放到电脑里,才看。
人家那地全都是拿着长枪短炮的专业拍手。


另外我拍的两张照片也是跟狗狗有关系的。一张在丹麦村,一张在三番市。

阿平 07-26-2015 12:18
还有一张

白菜 07-27-2015 01:58
好喜欢这些旅行中有趣的图片,据说美国人把狗当成家庭里平等的一员。四小姐一直盼着家里养只狗,我说,养你我都觉得累呢。所以,我养植物,安静。


查看完整版本: [-- 加州长堤龙舟赛 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.010361 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us