查看完整版本: [-- 最惨是沙威 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> clean0551 -> 最惨是沙威 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

clean0551 02-28-2013 06:03

最惨是沙威

       名著是很难演的,又是拍了那么多次的名著,而且还是歌剧版……上面这句话,可以翻译如下:我看过名著,不止一次,情节熟知不再吊胃口,这版又是歌剧……所以我不时出戏。但这并不代表《悲惨世界》不成功,奥斯卡得了三个奖呢!
       先吐槽一下奥斯卡,越来越美国本土文化!我看张艺谋们也别奔着这个奖了,没啥意思,因为你拍不出美国主流价值观。让美国人自己玩自己吧。——像《英国病人》、《辛德勒名单》这样既深刻又好看的得奖片有几年没见着了。《悲惨世界》当然不错,但是题材太老,创新何在?……好吧,我跟评委们的情趣,相差很远。因此也原谅了国内电影人电视人总在翻拍炒冷饭的江郎才尽。
       你们不觉得《悲惨世界》里最悲惨的人,其实是沙威么?芳汀虽惨但遇到了冉阿让,并且她有女儿珂赛特,好歹冉阿让临死前笑看珂赛特和马吕斯有了幸福爱情。可是沙威有什么?
    我一直认为沙威是鹰犬、走狗、工具和打手,他为虎作伥,善恶不分,是恶势力和旧制度的代表。但今天突然有了感悟:他真敬业啊!——对冉阿让长达十年不依不饶的追捕,说穿了就是忠于职守。这个死板的下级警官,讲原则,有追求,对财对色都不贪图,甚至连老婆孩子都没有,派给他的任务,就一定咬死要完成!他其实是那个时代兢兢业业的道德典范,换到现在,也算是职场上不可多得的人才。
       但他越敬业越悲惨!他从根上就错了,就像穿衣服,第一粒钮扣就扣错了,后边再纠正也是徒劳无功。沙威错在认知:一个人如果犯过罪,那一辈子都是罪犯,而他的任务就是要把他眼中的这些罪犯全都送进监狱,让他们永世不得翻身,这样才能天下太平。——他以为自己代表着正义和法律,他无法跳出自己的层面,从更高的角度来俯瞰那个时代。可我们对于文化不多出身低微的沙威,实在要求不能太高。
       有人为芳汀流泪,有人为冉阿让悲伤……我则替沙威暗暗叫声委屈!他是那艘破船上孤军奋斗的水手,他的忠诚不允许他选择跳船逃生,他终于随船沉没了……雨果说“只有地狱才知道这个消失在水中的黑影剧变的隐情”,我猜测,沙威即使入了地狱也应该是那个最尽职尽责的看门人。

吉祥号码 02-28-2013 06:22
鼓掌~!!!
分析得太深刻到位了!

newport93 02-28-2013 08:58
说得太好了。。。

Wen Wen 02-28-2013 09:15
独具慧眼!看到了我们没有思考的一面。

茶杯 02-28-2013 09:32
嗯,又开一个新视角---

angela_whz 02-28-2013 17:40
可恨之人必有可怜之处。。。

露佳 02-28-2013 17:59
——他以为自己代表着正义和法律,他无法跳出自己的层面,从更高的角度来俯瞰那个时代。可我们对于文化不多出身低微的沙威,实在要求不能太高。

说得对极。。。精彩。。。

我是佳佳 03-01-2013 03:33
可林好文.
我电影还没看,看完再来细品。
其实我觉得重拍名著是个不讨巧的活。倒是《国王的演讲》这样的取材会相对容易拍些。


查看完整版本: [-- 最惨是沙威 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.007191 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us