查看完整版本: [-- 黍离 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 诗词歌赋 -> 黍离 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

书童 07-05-2004 18:30

黍离

彼黍离离,
彼稷之苗。
行迈靡靡,
中心摇摇。
知我者,
谓我心忧;
不知我者,
谓我何求。
悠悠苍天,
此何人哉?
彼黍离离,
彼稷之穗。
行迈靡靡,
中心如醉。
知我者,
谓我心忧;
不知我者,
谓我何求。
悠悠苍天,
此何人哉?
彼黍离离,
彼稷之实。
行迈靡靡,
中心如噎。
知我者,
谓我心忧;
不知我者,
谓我何求。
悠悠苍天,
此何人哉?

小平 07-05-2004 18:35
醉了,不能说话。

想听听解释。。。

书童 07-05-2004 18:36
你醉了可不容易, 得喝几缸呀?

那糜子一片连一片
那高粱又长出新苗
我徘徊在田间小径
我的心在颤抖
理解我——
知我心忧
不理解我——
以为我作何寻求
青天在上
是谁使宫殿变成荒丘!
那糜子一片连一片
那高粱又抽出穗头
我徘徊在田间小径
我的心已破碎
理解我——
知我心忧
不理解我——
以为我作何寻求
青天在上
这是谁呵这是谁?
那糜子一片连一片
那高粱又结出穗实
我徘徊在田间小径
我的心在抽泣
理解我——
知我心忧
不理解我——
以为我作何寻求
高高青天呵
这是谁呵究竟是谁!

小平 07-05-2004 18:38
QUOTE (书童 @ Jul 6 2004, 02:36 AM)
你醉了可不容易, 得喝几缸呀?

酒不醉人,人自醉。


书童 07-05-2004 18:39
那也得有个理由才能醉呀.

小平 07-05-2004 18:52
QUOTE (书童 @ Jul 6 2004, 02:39 AM)
那也得有个理由才能醉呀.

是你这诗啊。。。

书童 07-05-2004 18:58
唉...提这几句新中不免怅然.
知我者,
谓我心忧;
不知我者,
谓我何求。

卡拉 07-05-2004 19:04
QUOTE (小平 @ Jul 5 2004, 07:52 PM)
是你这诗啊。。。

这是孔老夫子在两千多年前主编的《诗经》“王风”中的一首民谣。“风”是民谣的意思,“王风”就是在京城采集的民谣。

小平 07-05-2004 20:35
QUOTE (卡拉 @ Jul 6 2004, 03:04 AM)
QUOTE (小平 @ Jul 5 2004, 07:52 PM)
是你这诗啊。。。

这是孔老夫子在两千多年前主编的《诗经》“王风”中的一首民谣。“风”是民谣的意思,“王风”就是在京城采集的民谣。

哈哈。。。该说:是你“贴”的这诗啊!!。。。他刚在WXC那边ZT了,所以我这样说。

知道是首民谣,但真的不知道出处。。。向卡教授学习。。。

卡拉,问你个问题:你读了多少书啊???你咋啥都知道腻??? ohmy.gif
就说您比偶们那啥,“成熟”点儿吧!这也不是一个“佩服”了得的。

惭愧! 惭愧! 惭愧啊。

撂笔。敬仰中。。。

书童 07-05-2004 20:50
完全同意小平的说法. 卡拉!!!!!OK!!!!


查看完整版本: [-- 黍离 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.009270 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us