查看完整版本: [-- 特别的简妮 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 阿辉 -> 特别的简妮 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

阿辉 08-07-2011 10:55

特别的简妮

特别的简妮（一）

参加一个国际组织到中国作暑期工作的大一学生简妮，是我认识的美国学生里最为特别的一个。除了特别，中文里常用的坚强、乐观、积极、向上等等词汇，都可以堆砌在这个普通的美国女孩子身上。

她母亲最喜欢说的一句话是“简妮，是上帝赐给我的最特别的礼物。”

简妮的父亲是某著名保险公司的代理人，母亲则是一位婚纱设计师，经营着一家门面不大的婚纱店。

他们俩结婚前，各自有过一段失败的婚姻。

简妮总共有三个哥哥。一年难得见几次面的有两个，同父异母的那一个，比自己大二十几岁，同母异父的那个也大自己十八岁。

再婚后的简妮父母，决心要生一个属于两个人的孩子，为此，他们进行了不懈的努力。但努力归努力，好些年过去，母亲都没有怀孕的迹象。

看遍周围名医，试过各种方法，花出了近二十万绿莹莹的票子之后。母亲惊喜地发现，怀孕了，自己总算怀孕了！

而那一年，母亲四十二岁，父亲已经四十六岁了。

这个重金得来的孩子可不是简妮，而是简妮的小哥哥戴维。

“那可是二十年前的二十万啊！可以在本城最好的学区，买一栋相当好的房子了，你看，我哥哥多贵啊！。”简妮曾经这样玩笑着感叹。

戴维出生一年后，在毫无预料也并不期望的情况下，母亲竟然再次怀孕，这个被戏称为买一送一的孩子，自然就是简妮了。

与戴维的顽劣、不羁不同，简妮是个乖巧的孩子，看见她，你会觉得上天似乎把世上所有的可以放在女孩子身上的优点，都集中在了这个女孩子身上。

她漂亮得让人嫉妒，从五岁开始，就不断有星探打她的主意，试图说服她父母让她上电视或者杂志做广告。若不是爸爸妈妈坚决地护着藏着，她或许早已是美国家喻户晓的广告明星了。

十一岁起，就有青瓜蛋子似的小男生，给她写情书，邀她看电影，又或是跟踪她，吭吭吃吃地要求她做自己的女朋友......
为此，天不怕，地不怕的愣头青戴维，为她出头打过无数架。

简妮妈妈至今都记得，戴维在校车上率先出拳，猛揍一而再，再而三纠缠简妮的高班同学，自己也被击歪了鼻子、扯烂了耳朵，最后还被判罚三个月不得乘坐校车。

有一阵子，简妮总是被几个裤子掉到屁股蛋子上，衣服故意剪出五花八门的各式洞洞的男生，堵在走廊里吹口哨，又是戴维挺身而出，大打出手......结果是自己也被学校送上了少年法庭。
……

因了这些不良记录，戴维高中毕业申请大学的时候，遇到了很多麻烦。几乎每一所他申请的学校，都要求他详细解释这些不良记录的前因后果，追问他从这些事件中学到了什么样的功课？以及以后再发生此类的事情，他会怎么做？
……

简妮是个颇有灵性的孩子，极具读书天分，学校里各门功课都好。语言天赋尤为令人惊异。

初中始，她母亲为兄妹俩请了私人老师，指导他们课余学习法语，两年后，全家人赴欧洲旅行，哥哥除了能用法文打个简单的招呼外，挤不出几个完整的句子。而简妮，则成了全家人出行的的法文翻译。

高一开始，她在学校里选修西班牙语。

在美国，绝大多数孩子在学校里学的那点西班牙语，最终都成了夹生饭，就像我们在中国学了多年英语，最终却发现自己听不懂也说不成一样。

但简妮不同，她用了三年时间，一口流利的西班牙语，能让不熟悉她的人，误以为她在西班牙语地区生活过。

她的西班牙语老师在给她申请大学的推荐信上这样感叹：“三十年教书历史上，如果有可资骄傲的事情，那就是曾经做过简妮的西班牙语老师，有过简妮这样一个学生。”

（待续）

懒惰鬼 08-07-2011 11:21
沙发。。。。

乐淘淘 08-07-2011 11:46
好看! 等~~~~~~

小白兔 08-07-2011 11:50
好看......

我特别羡慕有语言天赋的人。小马有个朋友除了母语荷兰语之外，可以说英语、法语、德语、西班牙语、意大利语，还有瑞典语。我知道他英语听说读写流利，不知道他的法语和德语水平，应该和小马的水平大体相当。他在意大利读的博士，小马说他意大利语说的很好，而他的博士论文是用西班牙语写的。他妈妈是瑞典人，所以他的瑞典语听说应该没有问题。

我学个英语吭哧那么些年，现在学荷兰语，进步那叫一个慢啊。上帝咋就不给我点语言天赋涅？！

吉祥号码 08-07-2011 17:05
等待下文，等待精彩……

iceberg 08-07-2011 17:49
引用
引用第4楼吉祥号码于08-07-2011 17:05发表的  :
等待下文，等待精彩……


贝贝妈 08-07-2011 18:32
好期待下文啊。

黄胖胖 08-07-2011 19:34
我喜欢她哥戴维。

雨中的鸟 08-07-2011 19:45
又见阿辉美文

token1984 08-07-2011 20:29
用户被禁言,该主题自动屏蔽!

杉菜伊伊 08-07-2011 23:02
阿辉一开篇，准有好文章！！！！

三里 08-08-2011 02:16
好喜欢阿辉讲故事!

期待续集！

苜蓿 08-08-2011 02:32
简妮的光彩完全遮盖了戴维！期待更精彩的下文！

jtncepu 08-08-2011 02:50
等着呢！阿辉，抓紧啊！

阿辉 08-08-2011 03:33
(二）

她还多才多艺。

当我们的孩子，从很小的时候开始，就忙着学棋、奥数、弹钢琴。。。的时候，简妮也没闲着。

我一直认为，美国中产阶级以上的家庭，对孩子的教育并不是完全放羊，看看遍地的“KUMON”（日本人创办的，在美国遍地开花的连锁性质补习班），时髦的“LANGUAGE STAR”里大多是美国孩子就知道了。

美国式的虎妈也很多，只不过表现形式不同罢了。

简妮的父母，从简妮七岁起就，专门请了私人老师教唱歌，到了中学阶段，简妮不但成了学校合唱队以及教会诗班的领唱，自个儿的独唱，还在本州MTNA（国家音乐教师协会）歌唱比赛中，有过极好的名次。

五岁就被送去舞校学芭蕾，后来成了所在地区高中舞团的台柱子。

简妮的舞团参加过全美高中生舞蹈大赛，跳过全本的《胡桃夹子》。她申请大学的辅助材料里，附的就有自己唱歌，和跳《胡桃夹子》的录像片段。

此外他们还花钱请私人教练教戴维和简妮游泳，兄妹俩一直都是本地区学生游泳队里的活跃队员。

简妮的朋友这样描述：“看简妮游泳，你会相信世上的确是有美人鱼这回事。”

十六岁那年，简妮升入高三。

在美国人的生活习惯里，十六岁,是女孩子重要的一年，十六岁生日也差不多是女孩子一生中最重要的生日。

这个生日，有个主题叫作“SWEET 16”。隆重的“SWEET 16 BIRTHDAY PARTY”专为庆祝少女成年。

一如过往的十六年，高三学生简妮，轻松地应付着各门功课，忙碌着唱歌、游泳、跳芭蕾。还自己牵头组织了一个团队，每周五的下午到某处讲西班牙语的老年公寓，陪那些坐在轮椅里的，或者是困守在病床上的老人聊天，体现爱心的同时，一来增加自己履历表上的义工时间，二来锻炼自己西班牙语的表述能力。

十六岁的时候，简妮还有了个男朋友，那个一头栗色天然卷发，鼻梁上散落着几粒小雀斑的男孩，算不上高大英俊，但却是学校田径队的跳高好手，拿过州里高中生男子撑杆跳冠军，若不是后来进了军校，说不定就成了美国奥林匹克体育代表队的一员。当然，这段小狗似的恋爱，还没持续到高中毕业，就没有下文了。

十六岁的简妮，还梦想着去东部那所著名的、比美国历史都长的大学里读书，至于读什么？读完了干什么？她并没有十分清晰的打算。

就是十六岁这一年，简妮忽然觉得自己哪里不对劲了，一条腿会莫名其妙地发麻，最初还只是偶尔发麻，她以为是自己太累，睡眠太少所致，便有意识地减少了那些大量消耗体力的活动，比如游泳，再比如跳舞。

但慢慢地，她发现，这发麻的次数越来越频繁，走路会莫名其妙地摔倒，跳舞找不到平衡，游泳无法协调身体的移动……

简妮开始不安,比简妮更不安的，是简妮的父母。

他们带着简妮看医生，从普通的家庭医生开始，换了多少位医生，不记得了，做了多少次检查也不记得了，每个医生都觉得这是一种病症，但每个医生都说不明白这到底是一种什么样的病症，每个医生又都建议她去看下一位专科医生。

在相当长一段时间内，因为不能确认病症，自然也无从对症下药。

最严重的时候，简妮的脚没什么知觉，不小心让汽车门夹伤了，看得见流血，却感觉不到疼痛。

但她还坚持上学，虽然她跌倒的次数，和受伤的次数不断地增多。

只是她不再着裙装上学，她怕自己跌到了，裙装令自己太过难堪。

她也不再乘坐校车，改由母亲接送，因为上下校车比较危险。

有同学问及缘由，简妮只轻描淡写地说，嗯，这个嘛，节约时间。

阿辉 08-08-2011 03:53
引用
引用第3楼小白兔于08-07-2011 11:50发表的  :
好看......

我特别羡慕有语言天赋的人。小马有个朋友除了母语荷兰语之外，可以说英语、法语、德语、西班牙语、意大利语，还有瑞典语。我知道他英语听说读写流利，不知道他的法语和德语水平，应该和小马的水平大体相当。他在意大利读的博士，小马说他意大利语说的很好，而他的博士论文是用西班牙语写的。他妈妈是瑞典人，所以他的瑞典语听说应该没有问题。

我学个英语吭哧那么些年，现在学荷兰语，进步那叫一个慢啊。上帝咋就不给我点语言天赋涅？！


我常常幻想，世界上有一种药，叫做“外国语”，不同的语言是不同的药，要想懂得一门外国语，服一粒那种外国语的药，哗啦啦的外国语就自然而然地流出来了。

你在荷兰多年，一直不用荷兰语么？

你和小马之间，不是用荷兰语交流的啊？

阿辉 08-08-2011 03:55
一并写过楼上众朋友，我争取写快点。

吉祥号码 08-08-2011 04:04
天妒英才？
还是劳其体肤呢？

杉菜伊伊 08-08-2011 04:11
希望简妮能过得了这关，真担心。

贝贝妈 08-08-2011 04:31
突然有不好的感觉

彩霞满天 08-08-2011 04:40
期待下文

小白兔 08-08-2011 05:44
我荷兰语到现在也就是＂吃了吗？吃了＂的水平，真正要深层表达我的思想，只能用英文。当然也是因为我能用英文和周围的人交流，所以我的荷兰语就总不进步。

赶快正回队形，静等下文～～

姍姍 08-08-2011 05:51
阿辉的故事总是很好看。

那么可人的简妮看来有很大的麻烦，担心中。

姍姍 08-08-2011 05:56
引用
引用第3楼小白兔于08-07-2011 11:50发表的  :
好看......

我特别羡慕有语言天赋的人。小马有个朋友除了母语荷兰语之外，可以说英语、法语、德语、西班牙语、意大利语，还有瑞典语。我知道他英语听说读写流利，不知道他的法语和德语水平，应该和小马的水平大体相当。他在意大利读的博士，小马说他意大利语说的很好，而他的博士论文是用西班牙语写的。他妈妈是瑞典人，所以他的瑞典语听说应该没有问题。

我学个英语吭哧那么些年，现在学荷兰语，进步那叫一个慢啊。上帝咋就不给我点语言天赋涅？！


小白兔，你也不用自卑。你会两个语系的语言。那个朋友是有语言天分，但他会多都是一个语系的，就跟中国人会说几个方言差不多。

jtncepu 08-08-2011 17:42
阿辉一回来，就有美文看。

燕双飞 08-08-2011 18:05
替简妮捏着一把汗，祈祷她没事

露佳 08-08-2011 20:04
担心简妮! 但愿她平安!

cexo 08-09-2011 05:06
赶紧排队，不能错过

话说阿辉好久没出大作了

lili 08-09-2011 13:28
好文， 希望 简妮平安。。。

茜茜 08-09-2011 19:57
期待下文，不详的预感。。。

maggie 08-09-2011 20:20
引用
引用第7楼黄胖胖于08-07-2011 19:34发表的  :
我喜欢她哥戴维。


跟胖胖同好啊~~~

mjzq2002 08-09-2011 20:46
     喜欢看

阿辉 08-10-2011 02:54
（三）

终于有一位医生，肯定地指着MRI（核磁共振)图像,告诉简妮和她焦虑的父母，简妮患的是一种“多发性硬化症”（MULTIPLE SCLEROSIS）。

这种病，是一种慢性、炎症性、脱髓鞘的中枢神经系统疾病。

可引起各种症状，包括感觉改变、视觉障碍、肌肉无力、忧郁、协调与讲话困难、严重的疲劳、认知障碍、平衡障碍、体热和疼痛等等，严重的可以导致活动性障碍和残疾。

这种病的病因至今不明，多被认为是自身免疫性疾病。也有人认为是一种代谢依赖性神经变性疾病。

目前尚无有效的根治办法。

从确诊的那一天开始，每天一次给自己注射药物，每月一次回医院看医生，每三个月一次，躺在庞大的机器里做MRI（核磁共振）检查，成了简妮的必修课。

父母希望简妮休学一段时间，简妮却说，必须和自己从小玩到大的朋友们一起毕业；等不及地要穿长裙，戴水晶项链参加高中毕业舞会；

父母希望简妮留在身边上大学，简妮说，去东部上大学一直都是她的梦想，只是会离父母远一点；

父母建议她将来有一份不忙不累的工作，或者嫁一个不用她工作的丈夫；简妮当即反驳，那怎么能行？我还想去中东的大沙漠里带着面纱骑骆驼，去非洲的原始丛林里看大象和蟒蛇；

父母叮咛,你要小心你的身体，简妮说，我不觉得自己是个病人，只是躯体上比别人多了一根刺；
……

阿辉 08-10-2011 02:58
（四）
每天打针的简妮，一段时间之后，基本上已无生病的症状，舞照跳，歌照唱，与男朋友的约会也还照常进行。

除了游泳不能坚持外，在极为重视保护个人隐私的美国社会里，同学们乃至朋友们，并不知道简妮与以往有什么不同。

高中阶段升大学的SAT以及SAT II考试，以及所有的AP课考试都不是轻松的考试，但在简妮眼里，那根本就和平时小打小闹的课堂测验没什么两样。

简妮的妈妈曾小心翼翼地问她：“SAT考得怎样？”

简妮显露了一点小小的沮丧：“不怎么样，离满分还差着30分呢。（SAT满分2400分，SATII满分800分）”

升入高四的时候，大学申请也紧锣密鼓地开始了。

各种申请表格、申请文件寄出之后，纷至沓来的是各个学校的面试，之后就是漫长的忐忐忑忑地等待。

当东部那所著名大学的录取通知，终于飞进简妮的信箱里时,简妮用女歌手那异于常人的尖叫，表述了自己的激动。

与简妮相比,简妮父母表现出的忧心则多过于兴奋。

阿辉 08-10-2011 03:08
（五）

简妮去东部了。

除了上大学必须携带的行李外，她还有一只特别的箱子，里面是几只塑料盒子，一只存放简妮每天必用的一次性注射针筒，一只存放回收的针筒，还有一只则用来存放每天必用的药剂。

报道入学后的第一件事，就是在学校所在的镇上，找专科医生，预约一个学期内，每个月看医生，以及每三个月作核磁共振的时间，并找到每个月取用药品和针筒的药店。

住的是两个人一间的宿舍，除了自己的同屋，学校里的同学老师没人知道简妮的病情。

曾有串门的同学看着简妮书桌上来不及收起的针筒，一脸奇怪地问：“你？针筒？”

简妮嬉皮笑脸地耸耸肩：“吸毒。”

同所有美丽的大学女生一样，简妮有一大帮的追求者，每到周末，请简妮跳舞、逛街、看电影、吃饭、开PARTY的男生，可以排成长龙。
而简妮苦恼的不是找不到男友，而是如果有了男友，要不要解释自己的病？怎样解释自己的病？

也因此，十八岁的花季少女简妮，不敢将自己的感情随便地交到哪一个男孩子的手中，她担心万一自己爱上了哪个男孩，而那个男孩子，不敢也不能接受她的病情。

提到她的病，她这样解释：我必须每天用药，我的病，靠的是药物控制，而且也控制得很好，当初的核磁共振图片上，有一大片丑陋的白花花亮点，现在只剩下很少的几点。

她说她使用的药物：每个人，包括医生和药物学家都不清楚，为什么这种药能控制这种病，只知道事实上，这种药可以很好地控制这种病。

她还乐观地告诉我，得了这种病的人，也可以很长寿，唯一的麻烦就是终生用药。

而且她还孩子气地说，你知道吗？这种病人也可以怀孕作母亲，最为奇妙也最不可思议的事情是，怀孕了，即使不用药，也不会发病，更不会出现任何跟这种病有关的症状，直到孩子出生。你看，多么奇妙的人类生命。

大学里，简妮再一次显现了她异于常人的语言天赋。

外语课，她选择了中文，她之所以学中文，不是因为中国经济有多热，中美之间的交流有多多，就业前景又有多么广阔，她说她纯粹是被中国文字符号的神秘，中国话声调里，音乐一般的抑扬顿挫所吸引。也因此，她不认为中文是多么难学的语言。

简妮宿舍的床头，贴着一张巨大的海报，海报上，那位成了简妮偶像的明星，是黄肤黑发的华人演员言承旭在某部偶像剧中的造型。她认为那是她看见过的最酷最帅的男生，金发蓝眼的简妮，幻想自己能有一个长得酷似言承旭的男友。

如果说美国学生学中文，在现今的美国校园里，早已不是什么新鲜事话，真正让我觉得特别的，是简妮跟着计算机自学的手语（哑语）。

她说她只是偶然在网上看见聋哑人用手交流，起初是好奇，后来成了欲罢不能的兴趣，不但比葫芦画瓢地跟着计算机学习美国手语，还跟着计算机学习中文手语，大学一年级读完，应该读的功课没有拉下，不在计划之内的手语居然也有了令人惊异的成绩。

当手语外行的我，问及美国手语和中文手语有些什么不同的时候，简妮很兴奋，她说，这个不同可大了去了，美国手语相对来讲，相当大的成分是根据英文词语本身的意思来模仿动作或者事物的特征。

中文手语除了模仿动作和事物特征外，有不少是用手指模仿汉字的造型，或者干脆就是用手指在空中书写汉字。

她还告诉我，美国手语不但在美国、加拿大和墨西哥地区通用，亚洲以及非洲的许多国家和地区也采用美国手语。

就是在一年级的大学生活快要结束的时候，凭兴趣学习中文和手语的简妮等来了一个似乎是专为她设计的机会。

跟教育有关的某国际组织，在中国有一个暑期项目，项目组在包括英国的牛津、剑桥以及美国的几所长春藤名校里，招聘一位懂中英文手语的学生，到中国去教授“SIGN LANGUAGE”（主要是帮助中国聋哑人学习英文。）

简妮差不多成了唯一的人选。

对简妮来说，得到这样一个机会，除了兴奋还是兴奋。

忧虑的自然还是简妮的父母亲，他们担心中国的环境，中国的食宿条件以及太过辛苦的工作会诱发简妮已经控制得很好的病情。

他们咨询医生，并上网搜索一切跟简妮将要去的城市的教育、气候、环境、饮食、交通等等的信息。

他们甚至希望能够自费与简妮的项目组同行。

简妮自然持坚决反对的态度，她说自己不是BABY，是年满十八岁的成年人，她不想成为人家的笑柄。

简妮与同伴启程的时候，除了带着项目组要求必带的行李外，自然还带着足够的药物和针筒，以及保证这些药品针筒顺利通关的医生证明。

此外，简妮还还带着一份特别的名单，那张单子上，是简妮将要开展工作的几个地区，最好最近的几家医院的地址和电话，以及几个专科医生的联络方式。

我写下这些文字的时候，简妮正在中国教授“SIGN LANGUAE”（美国手语），她说工作完成之后，她将去中国西南部，看三峡大坝，尝正宗川菜，在天府之国的大街小巷里，用还不算十分流利的中国话，同商贩讨价还价。

之后，简妮将会和她的同伴们一起飞回美国，在家里稍事休整后，开始她二年级的大学生活。

好奇如我，自然会要问一问，这趟旅行，是否遇到一个长相酷似言承旭的中国男生？

（完）

彩霞满天 08-10-2011 03:10
沙发

彩霞满天 08-10-2011 03:33
[quote]引用楼主阿辉于08-07-2011 10:55发表的 特别的简妮 :
除了特别，中文里常用的坚强、乐观、积极、向上等等词汇，都可以堆砌在这个普通的美国女孩子身上。


的确

阿辉 08-10-2011 03:38
这两天太忙，来不及一一回帖，在此一并谢过楼上的朋友们。

阿辉 08-10-2011 03:40
我也喜欢简妮的小哥哥戴维，有点愣，但很有趣。

阿辉 08-10-2011 03:44
她自己完全不把自己当病人。

倒是我，看见她，心里偶尔会有些酸楚、痛惜。

这么奇怪的病，降临在这样一个女孩子身上。

贝贝妈 08-10-2011 03:55
好坚强的一个女孩子啊
希望她的病一直控制的很好

杉菜伊伊 08-10-2011 05:28
我喜欢，敬佩，美国人这种乐观的天性。

我希望我遇到困难，能有简妮一样的心态。

lili 08-10-2011 08:29
阿辉 故事写的真好。。。。

小姑娘 真坚强。。。。 佩服的不行， 也祝福她。。。

黄胖胖 08-10-2011 16:35
喜欢简妮，还有那个攀登乞力马扎罗的青年。

电视上看到过无腿歌手陈州，十一次用双臂登顶泰山，娶妻生子生活美满，自助者天助之。

iceberg 08-10-2011 16:36
祝福她 佩服她

jtncepu 08-10-2011 18:02
同样祝福她，佩服她

maggie 08-10-2011 19:42
挺典型的西方家教良好的孩子的，独立、自信、乐观~~·

生命的精彩，不在长度，而在质量。祝福她实现自己的所有梦想！

也许上天对人，有些时候就是这样，赋予了某些能力，就要剥夺其他。

露佳 08-10-2011 20:53
乐观,自信,坚强的女孩!

小小波兹 08-10-2011 22:04
这病没有阻止简妮的丰富人生，她似乎比许多，没有病，却生活的贫乏的人还快乐。我看到一种生命的热情，赞她！

阿辉 08-11-2011 08:58
谢谢楼上各位！

就是一个普通的十八岁的女孩子，临去中国前，还担心自己带的那些药，过不了海关，担心上课没人会喜欢。。。

前天得到消息说，她在中国很好，也很开心。

一想到，这样一个带着如此奇怪的疾病的孩子，在中国做着一份一般人做不了的工作，我就满心的敬佩。


查看完整版本: [-- 特别的简妮 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.010242 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us