查看完整版本: [-- 芒果有时说再见 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 之之 -> 芒果有时说再见 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

之之 04-15-2011 00:02

芒果有时说再见

日子真简单。下雨天。睡到自然醒。咖啡,全麦面包,白水煮蛋。

点亮这一天平淡生活的是一本书,《芒果街的小屋》。

不知道这本书是长是短,我见到的是网上下载的几小节。读书并不在于长短,不见得每句话都有共鸣,不见得一本书一定要读到底,有时能得到一句已经是造化。

--爸爸的头发像扫把,根根直立往上插。而我,我的头发挺懒惰。它从来不听发夹和发带的话。

刚打开书就笑起来。三十岁的写作者语言柔软轻灵的还像个小女孩。桑德兰•希斯内罗丝,有故事的女人。成长并没有带走她的童真。

记得我忘了母亲的生日。后来说起这件事,她略带天真地笑,每年花开我就过生日。

给我看那天她自己拍的照片。照片里母亲独自面对着镜头,身后是盛开的兰花。她自己种的。

听到这样的话是快乐的。每个女人的心底都会一直当自己还是个小女孩。即使是年长以后。年纪与纯真无关。

--你永远不能拥有太多的天空。你可以在天空下睡去,醒来又沉醉。在你忧伤的时候,天空会给你安慰。可是忧伤太多,天空不够。蝴蝶也不够,花儿也不够。大多数美的东西都不够。于是,我们取我们所能取,好好地享用。

非常喜欢这句,你可以在天空下睡去,醒来又沉醉。是个有些伤感的小女孩。

每个小孩都曾经这样躺着看天空。看倦了,睡一觉儿又醒来,一片天每一朵云都是老样子,那么让人信赖。

之之 04-15-2011 00:04
四棵细瘦的树。

--他们的力量是个秘密。他们在地下展开凶猛的根系。他们向上生长也向下生长,用它们须发样的脚趾攥紧泥土,用它们猛烈的牙齿噬咬天空,怒气从不懈怠。这就是它们坚持的方式。

坚持也是挣扎。杜拉斯也说,如果没有必要,不要轻易去挖掘人生的难处。这世间总是有人活得很辛苦。像梵高。人和人不一样。这个大家都了解。

--也许天空在她摔倒的那天没有看向人间。也许上帝很忙。

是在说命运。我们无限眷恋的神明,总是不如我们爱他们那样爱我们。也许这样说是罪过。我一直认为,持续地坚持比祷告更重要。

可是我的朋友说,机会即是神迹。所以还是愿意相信宗教的。

当我得不到痛苦时,佛说这是贪嗔痴。当我得到欢喜时,上帝说,寻找有时,失落有时。宗教会让人心里安静。

我要摇晃天空,像一百把小提琴。。。。小姑娘念给婶婶自己写的诗。

--你一定要写下去。那会让你自由。

这句话送给我自己。活着真美。有梦想更美。

梦想也是心里的幽灵。彼岸的梦想让人痛苦。也许有一天我也足够强大,跟我的芒果街说再见。

像几米说的,我在夜里惊醒,恰巧看到美丽的月光。


之之 04-15-2011 00:06
P.S 这本书的翻译很好。像是用自己的笔在写字。

高超的文字技巧,丝毫不逊于英文。他叫潘帕。

之之 04-15-2011 00:07
再美一句,我这里这几天是泼水节。

休假中。浪里格浪。。。

iceberg 04-15-2011 00:22
羡慕嫉妒恨

苜蓿 04-15-2011 01:03
之之是在泰国么?

笨笨牛 04-15-2011 01:21
非常期待之之是否被泼到了

从网上找找《芒果街的小屋》看。

有一颗童心真的很好。

吉祥号码 04-15-2011 01:42
我也要赶快找来看~~~

看之之的文字好舒服啊,轻柔如兰花吐香……

吉祥号码 04-15-2011 01:45
http://book.qq.com/s/book/0/4/4687/index.shtml
我找到了,开始看。
有兴趣的可以去看看~

雨中的鸟 04-15-2011 18:06
已经把这书列入购书名单中很久了,但一直还没有买,打算等儿子大一点和他一起分享。
谢谢之之分享

之之 04-17-2011 19:33
不用羡慕了,冰堡亲,今天又工作了。

之之 04-17-2011 19:34
是在泰国。

之之 04-17-2011 19:36
3天,泼水节,到哪儿都是穿雨衣,还湿的。

之之 04-17-2011 19:41
谢谢吉祥号码。

是这本。我是在新浪看的。书很短,一会儿就看完。


洋洋 04-17-2011 19:43
很美的文字,之之解读得很纯真,恬静,温和,喜欢!喜欢这样的感觉!

之之 04-17-2011 19:47
谢谢雨鸟和洋洋,周一愉快。呵呵。

ascaoy 04-18-2011 07:59
谢谢之之,谢谢吉祥,很美的文字,很甜的画面。

清心 04-19-2011 07:22
读书并不在于长短,不见得每句话都有共鸣,不见得一本书一定要读到底,有时能得到一句已经是造化。

很喜欢这句话,之之MM, 我觉得她的写法,风格跟你很像,所以你感觉像用自己的笔写出来的一样,有共鸣。


dingdang 04-19-2011 20:26
非常美丽的文字。
谢谢分享。

宝子妈 05-03-2011 04:53
记住了,下次买书带上它。

之之 05-05-2011 03:00
这书还有个好处,可以练习英文。

吉祥号码 05-12-2011 23:20
刚刚拿到了早就定下的这本书~
随书还送了个精致的小本子,正面白色,背面是漂亮的芒果色呢~~

我跟前台说早就定好的《芒果有时说再见》,昨天通知我说配好了,要我来拿。
前台值班的小伙子很老练,问了我手机号,然后系统内一查,告诉我说:有《芒果街上的小屋》,没有《芒果有时说再见》~

嘻嘻~我记住的是之之文章标题呀~

翻了一下,好精致的图书啊!
有精美的插图~
超级喜欢的!

小白兔 05-13-2011 01:42
我前几天也在当当上订了这本书。不过要至少2个月才能拿到书呢。人在国外,想看本中文书真不容易,要等啊等。

吉祥号码 05-13-2011 03:17
我是在博库上定的,差不多等了有一个月了~
好饭不怕等,好书也不怕等

之之 05-13-2011 06:20
吉祥亲,是这本书。芒果有时说再见,是这本书的最后一章的名字,我拿来做的文章题目。

看了白兔说的我刚知道,国外也可以给邮寄书啊,我都是从国内往回背。

这书,我手里现在的还是从网上打印的。

PS亲们想看这本书我也很开心。希望大家喜欢,不失望哈。



查看完整版本: [-- 芒果有时说再见 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.020177 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us