查看完整版本: [-- 一棵开花的树(步席慕蓉同名诗诗意) --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 诗词歌赋 -> 一棵开花的树(步席慕蓉同名诗诗意) [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

慈林 10-09-2010 01:09

一棵开花的树(步席慕蓉同名诗诗意)

         一棵开花的树
                ------慈林(步席慕蓉同名诗诗意)


              我愿用一生的美丽
          留住你匆匆的脚步

               满树的花已盛开
               日夜守候你必经的路途

               春天将过去了
               我仍盼不到你的音足

               哦,我想我已等错了地方
               任由我的美丽化作泥土



           一棵开花的树
           ----慈林(步席慕蓉同名诗诗意)
                       再改稿(10-10-2010. 12.10AM)


            我愿倾一生的美丽
            挽你渐远的脚步

            满树的花已盛开
            日夜守候你将经的路途

            可是春天将过去
            我仍盼不到你的音足

            哦,我想我已等错了地方
            泪流我的美丽化作泥土



         <一棵开花的树>

                 原作:席慕蓉

                为这
                我已在佛前求了五百年
                求佛让我们结一段尘缘
                佛于是把我化做一棵树
                长在你必经的路旁

                阳光下
                慎重地开满了花
                朵朵都是我前世的盼望

                当你走近
                请你细听
                那颤抖的叶
                是我等待的热情

                而当你终于无视地走过
                在你身后落了一地的
                朋友啊
                那不是花瓣
                那是我凋零的心

        写作札记:
         刚在在网逛街,无意看见了席慕蓉的名作<一棵开花的树>,确是好诗.细看又觉得她太丰满了,写得太详细太清楚,失去了少女特有的羞涩与矜持.於是试着改写,几番,皆不合意,干脆另起炉灶,取其意,自我发挥,遂写成此诗.

       思考:
         1,席这着诗有什么毛病?请你改改.
         2,我这诗有何可取?请你大改特改.
         3,请为我的诗改个名字.




wenwendywen 10-09-2010 07:33
改得好!!!

赞!

很有意境~~~~

wenwendywen 10-09-2010 07:33
喜欢会思考的作者。。。

青水流年 10-09-2010 08:07
我愿化身石桥,
受那五百年风吹,
五百年日晒,
五百年雨淋,
只求她从桥上经过。

我看就叫《求佛》吧!虽然已经是一首歌的名字了。

本打算写《剑雨》的观感,全剧就是围绕上面这一段佛语展开的。很好很经典,看到这个帖子就先贴这了。很搭啊!

很多年没瞎写诗歌了,十几岁的时候还曾经朦朦胧胧的写一些玩,而那一年偶然读到了席慕容的诗歌,当时喜欢至极,当时的我还不甚明了,时至今日,我想起那股从心底涌起的忧伤,经年后再看,仍隐隐有痛。一方面是被这样的诗意所感动,另一方面是我终知道,我可能永远不会写出如席慕容般的诗境。

其实我们都明白,有些人天生就具有某种天赋,我不是说后天的努力就不重要但是,望其项背的遗憾在成长之时和之后,都是会留有刻骨铭心的遗憾之痛。

bluemoon 10-09-2010 10:05
美丽但被动。
不觉得要改,都写得很好。

青水流年 10-09-2010 19:43
我写了新的《求佛》,单独列出来了

慈林 10-10-2010 00:24
  
我喜改自已的诗,也喜改别人的诗,尤其名诗.从中帮助很大,是一个精进诗艺的好方法.


           一棵开花的树
           ----慈林(步席慕蓉同名诗诗意)
                       再改稿


            我愿倾一生的美丽
            挽你渐远的脚步

            满树的花已盛开
            日夜守候你将经的路途

            可是春天将过去
            我仍盼不到你的音足

            哦,我想我已等错了地方
            泪流我的美丽化作泥土


青水流年 10-10-2010 20:40
有道理啊!是个不错的好方法


查看完整版本: [-- 一棵开花的树(步席慕蓉同名诗诗意) --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.018502 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us