查看完整版本: [-- 他们能走多远? --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 小白兔 -> 他们能走多远? [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

小白兔 12-30-2008 13:06

他们能走多远?

汉斯是小马大学时代结交的好朋友,如今他人到中年、正在遭遇家庭危机。

我认识的荷兰男人大多都很活泼、乐观,还有些孩子气,小马就是这类男人的典型代表。所以初见汉斯的时候,我很纳闷他怎么会和小马做了这许多年的朋友,那副郁郁寡欢的样子和小马灿烂的笑容真是对比鲜明。一顿饭吃下来,我简直有些食不甘味,回家后还把吃掉的泰国餐都吐进了马桶,不知道是菜不好,还是因为心情不好。汉斯整个晚上都在抱怨他的生活如何苦不堪言,工作失意,夫妻不睦,只有提到他的儿子的时候,脸上才会有些许笑容。那天从饭店回来的路上,我问小马,汉斯应该就算是我们通常意义上说的人生的“失败者”吧?他才四十出头,我看他全部的希望似乎都只寄托在他那一岁不到的儿子身上了。小马不答,只说汉斯如今是太过消沉了一些,但他以前可不是这样。以前的汉斯热情开朗,风流倜傥,妙语成珠,尤爱在女孩子堆里周旋,常把女孩子侃的五迷三道。

汉斯读博士的时候认识了现在的女朋友玛丽,希腊人,当时她也在读博士。两个人共同育有一子一女,只差一纸婚书而已。汉斯拿到博士头衔后,和玛丽回到荷兰。因为种种原因,事业一直不顺利,而玛丽极不喜欢荷兰。大概没有事业的丈夫在家里一般就没有什么话语权,所以汉斯跟着玛丽去了希腊。在希腊,汉斯和玛丽的的事业都没有什么转机,更加糟糕的是又加上了翁婿关系这一西方家庭关系中的顽疾,这让汉斯有了深深的寄人篱下的感觉。希腊这个国家在他眼里分文不值,就是一群粗人说着鸟语,而他却要被迫着生活在那里。

后来几次见汉斯,他都是一肚子苦水,在这些苦水里我总是可以隐约看到玛丽似乎是他一切痛苦的源泉。终于汉斯成功地“逃离”了希腊,在荷兰的一所大学谋到一份一年期的教书工作,开始了荷兰和希腊两头奔波的生活。汉斯在荷兰稳定下来后,我和小马请汉斯到家里吃饭,汉斯看起来精神很多,一直在讲他工作的事情,看的出他很珍惜现在的工作。小马看出汉斯是不打算再回希腊了,便问他玛丽是不是准备到荷兰来,老这么夫妻分居不是个办法。没想到这个问题又打开了汉斯的苦水匣子,滔滔不绝的都是玛丽的固执。玛丽是坚决不肯来荷兰生活的,这段夫妻情缘似乎已经到了尽头。我起初表示理解玛丽,故土难离嘛,我也是思乡情切的,因为我的父母亲人都在故乡。可是汉斯说玛丽和自己的母亲的关系相当糟糕,她甚至憎恨她的母亲,唯一的一个姐姐生活在瑞典,所以家庭绝对不是玛丽不肯离开希腊的原因。那肯定就是朋友了?我问。汉斯又摇头,玛丽最恨的就是汉斯出去和三五知己的快乐一下,而她自己也几乎从不出门,她没有什么朋友,也认为没有必要,当然也不能理解为什么汉斯隔段时间就要会一下朋友,所以她总是用吵闹惩罚汉斯去见朋友。小马听到这里,不无担忧地问汉斯如果他们分开了,小孩怎么办。汉斯苦笑说玛丽已经威胁他无数次了,如果他不肯在希腊生活,那么他们就分道扬镳,而汉斯为此将付出终生再也见不到孩子的代价。汉斯说他每想到这里就打冷战,所以他不能和玛丽分开,得过且过地过吧,他和玛丽的未来绝对不会是光明幸福的,但是至少他尚能看到他的孩子们。我终于有些不太耐烦这个女人了,实在是有些固执的离谱。

汉斯告别前跟我们讲玛丽会在八月份带着孩子们来荷兰度假,到时候希望我们去做客,我也好跟她说说做为一个外国女人生活在荷兰的感受。我立刻会意,汉斯是想让我劝说一下玛丽。小马却不以为然,跟我说如果我的话管用的话,玛丽就不是玛丽了。

小白兔 12-30-2008 13:08
几个月后,汉斯来电,说他们一家刚去过瑞典度假,现在荷兰,下一周要找时间请我们去家里做客。接下来的一周却没了消息,我很阴暗地猜测一准是两个人吵架了。因为三年前,汉斯和玛丽回荷兰度假,原本我们约好一起晚饭,结果玛丽不到,原因是她和汉斯临出门前大吵一架。两年前汉斯又是只身见我们,我们没问玛丽不到的原因,因为汉斯脸上已经写的清清楚楚。

再过一周,终于接到了正式的邀请电话。我因为汉斯倾倒的苦水,心里的玛丽已然是个一脸横肉的胖子,问小马对不对,小马把头摇的像拨浪鼓。我半信半疑,只等亲眼一见。结果玛丽确实挺漂亮,非但不胖,反而小巧玲珑,皮肤白皙,长长的黑头发披在肩膀上,我唯一不喜欢的是她额前齐齐的刘海,显得人很刻板。玛丽跟我客气的打了招呼,但是对小马的热情却也不在我的意料之中,仿佛他是她日思夜想的老朋友。我之所以觉得出人意料主要是因为玛丽几次到荷兰却都因为和汉斯吵架而不见小马。半年前我和小马结婚,汉斯也只身来参加婚礼,不曾带来玛丽对我们的祝福,倒是小马要问一下玛丽可好。几个月前,汉斯在我们家给玛丽电话,告诉她他在我们家里做客,结果玛丽哼哼哈哈地就把电话挂了,没有只言片语的问候。

寒暄过后,我们被让进了客厅坐好。我很喜欢汉斯的一双儿女,儿子很荷兰,女儿很希腊。小朋友们也是人来疯,立刻和我玩了起来。小马问玛丽可好,玛丽立刻回答很不好,接下来就是大串的抱怨,比如她做了母亲后丧失掉了自己,找不到自己的人生位置了。再比如事业没有起色,因为她纠缠于家务,没有时间写论文。她不时地感叹,噢,一个没有论文发表的学者还算是什么学者。我当时就想这夫妻俩都如此爱抱怨,到底是谁影响了谁?只是对玛丽的抱怨我是有些不以为然的,谁的人生不是有得有失?况且生儿育女的事情也是自己的意志,若是觉得丧失掉自我,又何苦一鼓作气地生了俩?

晚饭时,汉斯夫妇忙于两个小朋友,我们并没有很好的交谈。直到把他们都一一送上床,咖啡时间才又坐到了一起。汉斯和玛丽几乎没有正面交谈过,通常是汉斯说话,玛丽便不语,如果玛丽开口,汉斯就保持沉默。两个人看对方的眼神都有些不屑,互相说起话来却又及其客气,突然间“貌合神离”这个词就出现在我的脑海里,并且后来每每在我想到汉斯和玛丽的时候都会想到这个词。与别人意见向左的时候,玛丽会争辩,但是汉斯却只温吞吞地陈述一下他的观点,绝不再辩。回家的路上,小马遗憾不已,说汉斯大约是这许多年生活在强权之下,几乎已经不再给自己争取任何话语权了。想当年,汉斯可不是这样,和他争论起来不眠不休。我听小马说以前的汉斯,却开始疑惑,冰冻三尺非一日之寒,这两夫妻的矛盾既然如此之深,又怎么会有了儿子之后又生了女儿?难道真的是惯性使然?小马只摇头说不知,我也只能八卦至此了。

我只是汉斯和玛丽的婚姻的旁观者,我想汉斯对他的婚姻应该是有不可推卸的责任的,只是我无从得知,因为玛丽不是我的朋友。但是从汉斯的嘴里,我看到的玛丽是个很有个性的女人,只是在我想来她还没有认识倒“妥协”在婚姻中的重要性。我所看到的和美的婚姻里,都有一个重要的特点,就是夫妻双方都懂如何做妥协。一方的妥协不一定和美,但也许可以维持住婚姻,双方的妥协却会让婚姻时时放射着爱的火焰,温暖自己也温暖别人。

前几天我还问小马,汉斯和玛丽怎样了,小马说玛丽开出了最新条件,汉斯必须拿到终身合同,她才会到荷兰生活,所以汉斯如今还是荷兰、希腊两头奔波,但是汉斯说他很喜欢教书,他会努力让大学继续聘他,给他份终身合同的。虽然我不知道汉斯和玛丽还能走多远,但我依然希望汉斯能心想事成!

Ling1984 12-30-2008 16:03
小白兔的观察极为敏锐,  对婚姻和美的理解也十分准确,  很多磕磕绊绊的婚姻最终还是维持下来,  最大的关键是双方都为孩子
作了不得不的妥协。 

maggie 12-30-2008 17:51
这样的现实情况,确实他们过得不如意也情有可缘,希腊和荷兰的文化差异还是很大的。不过也很明显,这对夫妻缺乏经营爱的能力,学会适当的妥协和牺牲也是其中的一种能力。可怜他们的一双儿女,不论父母是分是和,终将生活在不幸福的家庭阴影里面。

mary 12-30-2008 18:06
我觉得玛丽很在乎汉斯。当然,这也是她从小家庭教育失败的原因,她竟然没有好朋友。所以她的思想她的空间里,没有朋友,只有家庭,而她从小的家庭,没有引导好给她一个好的处事的性格,现在自己的家庭又因为自己的固执陷入恶性循环。

如果她会妥协,当然现在的状况会改善些,可是仅仅是一些,况且,要她妥协,也要在汉斯的精神妥协和诱导之下。

想想一个要强的女博士,她再固执,再不解风情,她都是两个孩子的母亲,而且比单身母亲还过分,单身母亲是没的指望,她呢,确是有汉斯的,而这个汉斯除了不在身边,帮她带孩子,最要命的是,两个人竟然谈不到一起。

设想,即使玛丽妥协了又妥协,放弃自己的一切,把自己全部献给孩子和老公,估计单身时风流倜傥的汉斯又开始嫌家里烦了,去外面找快活也不一定。

调节家庭气氛的重点也不一定非要是老公/爸爸,可是他一定要担当起这个重任。现在的汉斯觉得一切希望在孩子身上,如果要他自己负担孩子呢?

想想玛丽这么优秀能干的女人,却过着这样的是生活,很痛心。如果她从小在温暖的家里长大,她会很理性的选择自己的终身伴侣。

不说了,衷心祝愿他们能过的开心。

一个很大的疑问:他们都有两个孩子了,汉斯竟然没给玛丽一张纸?玛丽不在乎这些吗?当然,我不了解当地习惯。

更加是玛丽和汉斯婚姻的旁观者。

iceberg 12-30-2008 18:10
可能两个人都不愿意为对方作出让步吧,如果都相互体贴一点,日子就会圆润很多了

mary 12-30-2008 18:23
引用
引用第3楼maggie于12-30-2008 17:51发表的  :
这样的现实情况,确实他们过得不如意也情有可缘,希腊和荷兰的文化差异还是很大的。不过也很明显,这对夫妻缺乏经营爱的能力,学会适当的妥协和牺牲也是其中的一种能力。可怜他们的一双儿女,不论父母是分是和,终将生活在不幸福的家庭阴影里面。


还是maggie比我老道!了了几句,切中要害,还说出了很多我想说却表达不出的东西。佩服。
能看明白这些,相信maggie的家庭一定恒温。

觉得自己同那个玛丽差不多性格。我谈的第一个男朋友也是属于风流倜傥型的,好在我有很多好朋友,她们告诉我那样的男人不适合我,好在N年之后的一天,我一觉醒来,觉得还是现在的老公适合同我过一辈子。所以,尽管当时舍不得,还是忍痛当断就断了。事实上,婚后同老公还是有争吵,比如婆媳关系,比如家庭和事业重心,孩子教育等,两个人总是在争吵中妥协,在妥协中争吵着过来了。结果就是事业以老公为重心,家庭以我为重心。中国老话,老公在单位是领导,我在家是老大。总会有些时候,我只想到自己好歹也算个知识女性,事业上却一直平平,甚至是混;老公想他工作上够辛苦了,回家我还刁难他,于是积怨引发争吵。好在我们两个还算有数,两个人都明白双方都是为了这个家。于是这样的争吵就当成有益的适度的情绪发泄,大家总结经验教训,争取以后都多顾及对方,估计没有大的意外,就这么着到老了。

小白兔 01-01-2009 14:52
引用
引用第2楼Ling1984于12-30-2008 16:03发表的  :
小白兔的观察极为敏锐,  对婚姻和美的理解也十分准确,  很多磕磕绊绊的婚姻最终还是维持下来,  最大的关键是双方都为孩子
作了不得不的妥协。 


灵JJ我这也是血泪教训。

其实如果他们没有孩子,我倒是觉得两个人确实不是一条道上的人,倒不如分开算了,但是因为那一对可爱的兄妹,我们是及其不愿意看到他们分开的。汉斯很爱孩子,可以说有些溺爱。如果他们分开,以玛丽的个性,很可能不让他探视孩子,那样对他和孩子都太残酷了。

小白兔 01-01-2009 14:53
引用
引用第3楼maggie于12-30-2008 17:51发表的  :
这样的现实情况,确实他们过得不如意也情有可缘,希腊和荷兰的文化差异还是很大的。不过也很明显,这对夫妻缺乏经营爱的能力,学会适当的妥协和牺牲也是其中的一种能力。可怜他们的一双儿女,不论父母是分是和,终将生活在不幸福的家庭阴影里面。


文化差异是有的,但是更多的是性格上的不和谐。玛丽对什么事情都很较真,比如她规定孩子要6点钟吃饭,如果6点钟孩子不肯吃,她能把孩子的嘴巴撬开塞进去,她不能容忍孩子不遵守她制定的纪律。而汉斯就很随意,穿着很邋遢,做事情也似乎不太认真,我看很有些得过且过的意思。

小白兔 01-01-2009 14:54
引用
引用第5楼iceberg于12-30-2008 18:10发表的  :
可能两个人都不愿意为对方作出让步吧,如果都相互体贴一点,日子就会圆润很多了


没错,他们是不太能够互相体贴。我经常会想,体贴是因为爱吧,爱不到那个份上,就很难去体贴对方。比如父母对儿女的体贴,全是源于血浓于水的亲情,所以这份体贴就很自然,不痛苦。夫妻之爱,缺了份血亲的因缘,就要分外用心,有时就会痛苦,太强调自我的人,是无法忍受这样的痛苦的。

小白兔 01-01-2009 15:00
引用
引用第4楼mary于12-30-2008 18:06发表的  :
我觉得玛丽很在乎汉斯。当然,这也是她从小家庭教育失败的原因,她竟然没有好朋友。所以她的思想她的空间里,没有朋友,只有家庭,而她从小的家庭,没有引导好给她一个好的处事的性格,现在自己的家庭又因为自己的固执陷入恶性循环。

如果她会妥协,当然现在的状况会改善些,可是仅仅是一些,况且,要她妥协,也要在汉斯的精神妥协和诱导之下。

想想一个要强的女博士,她再固执,再不解风情,她都是两个孩子的母亲,而且比单身母亲还过分,单身母亲是没的指望,她呢,确是有汉斯的,而这个汉斯除了不在身边,帮她带孩子,最要命的是,两个人竟然谈不到一起。
.......


我并不知道玛丽的家庭对她的影响有多大,但是汉斯是及其不喜欢他的丈母娘的。

这里有很多人过了一辈子,生了一群孩子,也没有一纸婚书,小马有个女朋友怀孕5个月了,和男朋友的感情也很好,但是坚决不肯结婚。所以她也很不理解小马为什么要结婚,因为觉得他已然都混了这么大把的年纪了。我不知道汉斯当时为什么没有结婚,但是后来他希望玛丽妥协一下跟他到荷兰生活的时候,是许诺了婚姻的,可惜这个条件显然不够有诱惑力。

说到妥协,你说的也很对,而且我完全理解你的意思,所以我才会说一方的妥协也许只能维持住婚姻,但不一定会幸福,和美的婚姻是双方的妥协换来的。在汉斯的婚姻里,比较片面地说汉斯是做过妥协的,比如他随玛丽在希腊生活过,但是因为这种妥协也许没有换来他想要的东西,所以他没有尽力地爱希腊这个国家,以至于在他眼里,希腊这个国家简直是一无是处,所以他在那里生活的不幸福。

我也认为汉斯是比较理智的,确实荷兰的经济情况要比希腊好很多,他们两口子在荷兰更容易找到机会,发展事业,而且相比较而言,荷兰的教育水平也更好一些,更适合他们的孩子。但是玛丽并不考虑这些,她考虑的是妥协是否意味着软弱,从而害怕在婚姻中丧失主动权。

人活的开心与否,全凭你怎样理解生活。不是所有的妥协都意味着失去或者放弃。妥协是一种斗争的方式,避免冲突,却要达到目的。至少我是这样看待我所做出的妥协的。

小白兔 01-01-2009 15:01
引用
引用第6楼mary于12-30-2008 18:23发表的  :


好在我们两个还算有数,两个人都明白双方都是为了这个家。于是这样的争吵就当成有益的适度的情绪发泄,大家总结经验教训,争取以后都多顾及对方,估计没有大的意外,就这么着到老了。

.......


我觉得这么变老很不错,我希望我也能这样,呵呵。

辣婆 01-05-2009 05:41
不远,希望是不远,
再远点就把一生好时光都打伤了

茶杯 01-05-2009 07:16
有的时候特别不理解为什么如此不合的个性和人生目标, 为什么要制造出孩子来的?结果两个人在一起都好痛苦的.  实在合不来, 分就分了, 干嘛要剥夺人家看孩子的权力?

augustblue 01-05-2009 13:18
引用
引用第10楼小白兔于01-01-2009 15:00发表的  :


我并不知道玛丽的家庭对她的影响有多大,但是汉斯是及其不喜欢他的丈母娘的。

这里有很多人过了一辈子,生了一群孩子,也没有一纸婚书,小马有个女朋友怀孕5个月了,和男朋友的感情也很好,但是坚决不肯结婚。所以她也很不理解小马为什么要结婚,因为觉得他已然都混了这么大把的年纪了。我不知道汉斯当时为什么没有结婚,但是后来他希望玛丽妥协一下跟他到荷兰生活的时候,是许诺了婚姻的,可惜这个条件显然不够有诱惑力。
.......


partnership和婚姻关系在英国是享有差不多同等权利的,有的人生活在一起一辈子,孩子好几个也不结婚的也是有的。

不看好玛丽和汉斯的婚姻,长期分居早晚是分手。

莲子 01-05-2009 17:52
无语

我担心的是两个可爱的孩子,这样的妈妈带出来的孩子......

757304693 10-16-2014 19:25
白兔好,这对鸳鸯6年的路,结果咋样啦,孩子都升小学读书了。

小白兔 10-19-2014 08:40
引用
引用第16楼757304693于10-16-2014 19:25发表的  :
白兔好,这对鸳鸯6年的路,结果咋样啦,孩子都升小学读书了。


分啦,中间发生了很多的故事,总之一句话,天天吵,没一刻安宁的时候。玛丽现在扣留了俩娃,不让汉斯见孩子。俩人正谈判呢。

newport93 10-19-2014 18:27
遗憾,为孩子们。。。

木子李 10-19-2014 21:26
唏嘘啊,我今天才看到这个故事。


查看完整版本: [-- 他们能走多远? --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.011954 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us