登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : The Bird
作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
楼主  发表于: 2004-09-16   

The Bird

The Bird
——————————————




It is a forbidden place
or it used to be
fake landscape hewed
out of replaced rock
plants, and a pool
of dead water
in which exotic fish
fight for oxygen

Yet, the bird
caged, is singing
or is it decrying
in its own phylum?

The courtyard sky
painfully clear
even in this twilight hour
unchanged

With the bird
I find myself fighting
for oxygen

Coming back
could be a blessed
bitterness
and you are jerked
a bit on the back
of that dark horse





--Z.Z., summer '04
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
小平 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2004-09-16   
终于又恢复了安宁了吗? 又可以写了?

我得多体会一下介鹰文的才能嗦话。


作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
板凳  发表于: 2004-09-17   
thinking.gif 安宁??

em040.gif
小平 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
地板  发表于: 2004-09-17   
QUOTE (作舟 @ Sep 17 2004, 06:10 PM)
thinking.gif 安宁??

em040.gif

不是吗? no.gif thinking.gif

每个回去的朋友回来之后都不能让自己迅速安宁下来。
除了亲情,似乎还有更多不一样的东西飞扬着。

em040.gif 也。
小幺 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
地下室  发表于: 2004-09-17   
这个,显然是深沉的smile.gif

不错,学会了好几个新的鹰文单词儿, em003.gifem012.gif

不懂装懂地理解了你的诗。

这次回去,祖国的空气污染还那么严重么?环境保护做得还不是很够么?
我前年回国已经欣喜地可以看到些北京的蓝天了。

这下回来了,有氧气了,可是跟故土跟亲朋的离别,还是挺苦的哈tongue.gif
影云 离线
级别: 连长
显示用户信息 
5楼  发表于: 2004-09-17   
我在深圳還有幾個其它地方有同感﹐壓抑。煩悶。因為鼻子很敏感空氣﹐我都不願意
四處跑﹐倒是在廣東順德的農村和故鄉的農場里呆的幾天非常舒適﹐天高地闊﹐綠
的一望無際﹐鼻子很是留戀。回了美國﹐它很有些傷感﹐又要花時間適應。
作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
6楼  发表于: 2004-09-18   
人的适应能力是很强的,如生活的环境,心理的环境,甚至精神上的环境。肯定还有别的“环境”,其中一个受“污染”了,我们就像鱼儿一样向另一个“环境”里寻找“氧气”。

我们中的大多数不过是靠“本能”而迁徙至水的一方嘛。

国内的“污染”是挺厉害的,有时压得人喘不过气来;有时,又让你觉得“家”的亲切,那种所谓“无条件的爱” thumbup.gif

因人而定吧,现在的世界真实太小了!我们这些“见过世面”的,“回家”意味着重新调整焦距。



描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交