引用

引用第19楼renée于05-13-2009 18:30发表的  : 'QC'*Hl  
        肉夹馍啊，怎么到英国就变成馍夹肉了呢？ r!y3VmJ'm  
        纠结啊，纠结。。。。

9|qzFm E#  
dd:vQOF;  
是么， 记得菜单上是这么写的 啊 ？ B2l5}"{`  
AY_GD ^  
在英国 能吃到这么地道的中国小吃，简直是人生一大乐事儿。 k8E{pc6;  
PHxNo)  
越来越发现自己不怎么注重打扮了，但是对美食的热情是有增无减啊。 上次给奶奶打电话，说，奶奶，我好像现在不怎么爱打扮了－－ 奶奶说， 那怎么行，打扮还是要好好打扮的，人生在世，吃穿二字！ hK 1 H'~c  
^~J F7u  
从此奉此八字箴言为我人生宝典

        哈哈， NY"+Qw@$  
        吃穿，真的很重要！ FqXE6^  
      我现在也比较贪吃美食。 (DY&{vudF  
k]9+/$  
        肉夹馍是西安的名小吃。 上中学的时候，语文老师说，是古汉语 肉夹于馍 演变而来的。 也有人说，是因为西安话的馍夹肉，说起来就是“没夹肉”的音。。。 *~Sv\L  
        半夜这时候，说起肉夹馍，我的口水又上来了。。。

      对了，八月兰妹妹，接着说音乐会的事儿啊

引用

引用第22楼renée于05-14-2009 08:51发表的  : TW-^C;   
       对了，八月兰妹妹，接着说音乐会的事儿啊

tP4z#0r2  
*=X 61`0  
嗬嗬，我刚下班回到家。

趁着演出还没开始，我把相机拿出来试图拍两张照片给大家看，待会儿开始就不能拍了。但灯光太昏暗了，应该是想营造诡异的氛围。照片出来什么都看不到，于是作罢。细细打量舞台，舞台整个是在最低处，观众席反而要比舞台高。要不刚才吴曼还说，感觉像教室。 舞台的布局简单之极，几个麦克风，两张小几子，指挥台背对着观众， 一大一小两面中国鼓还有几面锣在舞台的最深处，也是最打眼的物件了。 mjKu\7 F  
bMB*9<c~  
突然从舞台的一侧缓缓走出两个人，一个人（就是那个胖哥哥）拿了一面锣，轻轻敲了一记，有点儿像过去夜里打更的，悠远寂寥。用英文对了几句话，大意是说听葬礼就要开始了。另一位就是指挥先生。又走出了一位女演员，道白，李建同（音译）已经逝去，她的葬礼就在明天。看到这里我有点意外，显而易见这个白人女演员饰演的就是刘索拉本人。原来我以为刘索拉本人要出演女儿的角色，因为剧院的广告和网站的介绍都没有说清楚。用英文演出，用白人的女演员，文化差异如此巨大，不知道演出的效果会怎样。但这时候我还抱有一线希望，也许刘索拉要出演李建同（刘的母亲）呢。直到过了一小会儿，一个身材丰满，高鼻深眼的西方女人现身舞台，我的希望才彻底破灭。 此时此刻，说实在话，我有点儿小失望。歌剧从来不是我的那杯茶，如果不是为了来看刘索拉，我想我是不会来看这场音乐会的，再加上我把大家都号召来了，事先还打印了中英文的刘索拉简历及作品介绍给朋友看。

不管怎么样，来都来了，就安心看演出吧。此时全部演员出场，阵容如下：指挥一人，刘索拉一角，女儿，女高音；李建同，母亲，女中音；刘索拉父亲， 男中音；竖笛一人， 旁边几子上置各种竖笛，类如箫声；竖琴一人，琴可横谈竖弹，悠扬悦耳； 打击乐一人，丹麦胖哥哥，一水儿的中国锣鼓。 w_#C8}2  
DdqE6q E  
我非常认真努力地去听尝试着去欣赏，也是要给被我欺骗来的朋友们做好表率。但很快就发现，这种努力多半是无用功。演员们渐入佳境，咏叹调，高中低音萦萦于耳激动人心，台下的观众们却不再正襟危坐，小动作渐渐多了起来。我偷眼看看，安迪蕾蕾还好，我的朋友和她男友干脆就着极其昏暗的灯光以读音乐会小册子打发时间。男友同志更是时不时地变换着坐姿，搞得我的心情也焦躁起来。终于第一幕完了，有一些人柃着包快步走了。我想这些人怎么回事儿啊，捏着鼻子也得看完，得给刘才女一个面子啊。

这个歌剧呢，是刘索拉为纪念她的母亲李建同创作的。我觉得不好看，那是咱欣赏水平还不够，阳春白雪啊，我为什么就欣赏不了呢？纠结（新学的词，其实不知道确切怎么用）。其实刘索拉姐姐是非常有才华的，人家各种音乐类型都尝试了，音乐会也都开了，叫好声也都一片一片的，叫不叫座我不知道。所以言而总之，我还是很佩服她。 人家想给自个的妈妈写个歌剧，玩一样就写了，还请来世界级的演员来助阵。 我看我妈这辈子就别指望我了。 X}g"_wN,g>  
mcTC'. 9  
我不知道有多少人知道李建同，我在国内的时候好像没听说过。据刘索拉网上的介绍，李在60年代开始发表著作，随后遭到了老毛的批判成为禁书。文革期间受到迫害。在刘索拉父亲去世之后，李建同与世隔绝地生活了14年。刘索拉深爱她的母亲，说“even though I knew that these were things she did not approve of. The true communication between her and me started after her death' 于是歌剧就叫The Afterlife of Li Jiantong

歌剧共分三幕。李建同去世后，其魂魄回到世间，探访女儿刘索拉。 yVWt%o/  
m-]F]c=)w<  
一幕 - 李建同的魂魄来到女儿的卧室，告诉女儿她在逝去后拥有了至上的力量。 }kSP p  
二幕 - 李建同化身为天使，引领着刘索拉来到另一个世界的家，在那里，刘索拉看到了父亲，一家人又团圆了。 gO#%*  W  
三幕 - 女儿在创作中，李建同于其展开对话。母女二人谈论生活，李教会女儿如何聆听星星，接近自然。 o_a'<7\#i  
b8**M'k  
演出结束，演员谢幕，刘索拉从观众席起立，来到舞台中央，拥抱每一位演员，深深谢幕，然后消失在后台。刘索拉从始至终，不置一词。她黑色风衣，短发无妆。我甚至没有看清楚她的容貌。 j{
YIVX  
pgPm0+N  
女友笑言，刘达到了她想要的效果。 8ib e#jlg  
老公说， it's challenging . 后来劳工好友问他音乐会如何，说你都觉得challenging，我们更别说了。 {t|Q9
&  
我认为，第一，配乐好，至少比歌剧啊来啊去的好听多了。中国锣鼓的运用相当出彩。另外竖琴和竖笛听上去和中国乐器差别不大。第二，三幕是全剧精华，无论是配乐还是内容。第三，女儿的选角是个失误，虽然我不懂歌剧，但声音的好坏还是听得出来的。相比较而言，母亲的声色要好得多。第四，遗憾刘索拉本人没有演出。我就是冲着这个来的。我一直在想刘索拉如果出演女儿的角色会不会比那个西方女演员好很多。第五，虽然整场演出都是英文，但中国音乐的元素无处不在。可以感觉到刘在积极探索中国音乐的新出路。精神可嘉。 8>`8p0I$+  
AnoA5H  
后来女同学们集体去洗手间，我开始哼唱‘listen to us ~~~' 更可爱的是蕾蕾，和一个英国老太太热烈讨论了起来，我偷听到只言片语，老太太说，有点儿小复杂，搞不太懂。嗬嗬，原来听不懂的不是我一人啊。 AjJ/t4<  
$B`ETI9g-N  
mFt\xGa  
去车站的路上，劳工说他马上也要写歌剧了，然后让我来唱。我彻底笑倒。 

写的很有意思。 @H}{?-XyA  
B.L_EIw  
我从来没有现场听过歌剧，但是家里经常放。心情好的时候，听一下，听不明白，不过耳朵不难受。有兴致了，还问一下小马故事内容。心情不好的时候，就听不来，很烦躁，尤其是听女高音，我就想拉锯。让小马换音乐，不要折磨我的耳朵。

看到第一幕，以为是哈姆雷特的父亲来了。。。

跟在一姐后面啦，激动呀

引用

引用第27楼augustblue于05-14-2009 13:29发表的  : EqOhzII^  
去车站的路上，劳工说他马上也要写歌剧了，然后让我来唱。我彻底笑倒。。 5"bg8hL  
.......

58R.`5B  
:;\x
yy}A  
Looking forward to that~~~ &~'i,v|E  
8( Q  
写得太有意思了，特别是你们坐错车的那段（睢我这人什么心理啊）。我也没在现场看过，以前在NY住的时候一直想去百老汇，结果到搬走也没去。。。

引用

引用第28楼小白兔于05-14-2009 14:37发表的  : UG4I@@=  
写的很有意思。 ilZQ/hOBH  
]Bs{9=2  
我从来没有现场听过歌剧，但是家里经常放。心情好的时候，听一下，听不明白，不过耳朵不难受。有兴致了，还问一下小马故事内容。心情不好的时候，就听不来，很烦躁，尤其是听女高音，我就想拉锯。让小马换音乐，不要折磨我的耳朵。

&UO/p/a
 
0IZF%`  
/S@iF  
兔兔， 我真的是为了看刘索拉才去的。虽然我喜欢音乐，时不时跑到london去听音乐会，但歌剧我从来都不喜欢。 你还经常在家里听，我连听都不听。

引用

引用第29楼一手臭牌于05-14-2009 16:07发表的  : NC iBn>=:  
看到第一幕，以为是哈姆雷特的父亲来了。。。

bf.yA:~U  
\jZ)r>US"  
呵呵， 你这么说，我也觉得像 了

引用

引用第31楼小幺于05-15-2009 07:46发表的  : s'OK])>`  
[+="I &  
OX?E3 <8`  
Looking forward to that~~~ fPstSez   
5Zmc3&vRl  
写得太有意思了，特别是你们坐错车的那段（睢我这人什么心理啊）。我也没在现场看过，以前在NY住的时候一直想去百老汇，结果到搬走也没去。。。

^ > ?C  
t_Rj1U  
我这人就是不操心，只要有人带我走，从来不记路， 其实这也不是借口，毕竟自己也在london工作过生活过，一个字， 苯 ! \rE] V,,2  
h"'}Z^  
NY的文化生活也很丰富啊， 音乐会挺多。我没事的时候看看纽约人，上面的信息很丰富。期待去那里听音乐会 cob??|,\m  
?mN!9/DIc  
have a lovely weekend, dear!

呵呵呵，凑个热闹，没整明白咱也陪着八月佩服下刘索拉，真心实意的啊

咱不懂不明白不等于他人不天才，发自肺腑的啊 RD;A  
     

引用

引用第36楼surenlaoxi于05-18-2009 07:03发表的  : y,@yaM}-/K  
咱不懂不明白不等于他人不天才，发自肺腑的啊 <I0om(P  
     

`tc X[(`  
wDW/?lT&  
嗬嗬，你最近好么？

引用

引用第37楼augustblue于05-18-2009 13:37发表的  : 1/6}E]-F  
oq b(w+<  
[HQ/MkP-Z  
嗬嗬，你最近好么？

!lA~;F  
      呵呵呵，好吧算是，没病没灾的能吃能喝的，，就是睡不好，谢谢八月的牵挂， J,s:CBCGL  
        在笑一个，跟你的感觉就像天天见面的老朋友，真好，不管在哪一片只要看见八月俺就高兴，赶紧乐颠乐颠的追过来，呵呵呵哈哈哈，烦不烦啊 %?F$3YN,  
    嘻嘻嘻

引用

引用第38楼surenlaoxi于05-20-2009 03:16发表的  : 6\.LG4@LO  

i9`-a/  
       呵呵呵，好吧算是，没病没灾的能吃能喝的，，就是睡不好，谢谢八月的牵挂， 2Uu!_n}tNF  
        在笑一个，跟你的感觉就像天天见面的老朋友，真好，不管在哪一片只要看见八月俺就高兴，赶紧乐颠乐颠的追过来，呵呵呵哈哈哈，烦不烦啊 g1]bI$;  
     嘻嘻嘻

}wI+eMr  
2OqEyXh  
睡不好啊，我建议你锻炼身体，应该有帮助。再有，心里别想太多事儿，天塌下来有比咱个高的顶着呢。 %;<g!Vw.k  
VN$7r  
嗬嗬，我做了好吃的，请你，你去看，在美食版。