『英语杂谈』 [解疑]其实学英语很简单! 作者: BJcutie 马玉峰 2005-6-25 sn)3ZA
$
GTU$4u
<UQe.K"
作者:04596760054提交日期:2005-7-1 11:37:00 FGoy8+nB1M
wf:OK[r9
其实学英语很简单! 作者: BJcutie 马玉峰 2005-6-25 XR;eY:
89
(+ 21) zlEX+=3
N9v1[~ bv_
#':fkIYe'
BDjn
!3
其实英语实在太简单了! 0459-6760054 [_}J F}6
先别急,这是真的,今天没什么时间就简单说说。。 z&fwE$Nm
&8vCZN^
首先我的英语水平:讲纯正美语,看英文原著,看英文原声电影不需要字幕。。。告诉大家我的一些心得。。 kYjGj,m"
ekWePL;rR2
因为英语和汉语太大不同,让很多人看着一个个字母太有距离感,,总觉得自己一辈子也学不好,说不顺。。。其实生活中鬼佬用的句型只有2到3个而已。。。。掌握了规律。。可以不变应万变。。 W;,C_
, T8>}U(
句型主要是: *exS6@N]
;oy-#p>N%
be doing (have been doing ) SgS~ {4Zx*
have done Mw;sLsu
9T*v9d
美国人每句话都是这2个句型,,可以表达各种情况各个时间的事情。。只要你掌握它们的用法。。万事OK o}* hY"&
i*@<y/&'
--关于背单词。。有人说不会背单词,背了也记不住。。。。我要告诉你千万别背单词。。不要C-U-T-I-E cutie这样的背。。。。单词不是背出来的,而是用出来的。。毕业后我没背过一个单词,,,你只有运用才能记住!背是记不住的 iLkZ"X.'|1
s;6CExH
--怎么学好英语 50o~ P!Lz|
Qx+%"YO
首先,有的人觉得自己学了N多年也没有长进,很打击,,,我告诉你英语水平的增长不是像上台阶一个,一层一曾的上。。。。。。而是先像挣扎在泥潭中不得脱身,而突然就超脱了掌握了。。。所以现在如果你还在泥潭里不要着急。。因为你花在英语学习上的每一分钟都没有浪费,,大脑这个精密的仪器忠实的记录了你看到听到的每一点点。。它们会在将来某一天突然爆发。。你会突然发现自己英语上了一个大台阶! %'X[^W
ZR(x%ews
想学好英语的办法其实很简单,,4个字多听多说。。。要注意顺序,是先听后说。。。如果你都没听过正确的英语是不可能说出来的。。。就像婴儿学说话一样。。。。。 Yo|,]X>/
PEW=@xj2y
想学好英语必须做到一点,,如果做不到你永远不可能学好英语。。那就是让纯正的英语每天在你耳朵边响着!。。。原声电影,电视剧很容易找到,,一开始你会觉得太快太不清楚听不懂,别着急,,就让它们响着。。你不需要太专注的听,不要听到一个词就去想怎么拼是什么意思,甚至可以去做别的事,比如看书上网,就让英语在响着。。。。。很短时间后的一天你会突然发现,本来根本没注意,却听懂了,是那么自然。。然后你会发现,无意中一张嘴英语就冒出来了! SN1}xR$
&FF"nE*
如果你生活中没有外国朋友陪你天天说。。那么上面说的是你唯一的方法,如果做不到就彻底放弃英语吧。。因为这是唯一的道路。。。我常看的是成长的烦恼英文原声这样有趣,又生活化口语化的碟,,,,,很好买到。。。 1q,{0s_kp
N19({0+i2
最后说一点---心态 [D<1CF
(aH'h1,G
如果你认为难的,它就会变的很难,,如果你把它想的简单,,它就是简单,,,要相信心态对你学习的影响是巨大的。。。。既然学英语是必然的,逃不了的。。为什么还要给自己增加难度呢?。。。在打开书的时候,就告诉自己英语太简单了(因为确实太简单,虽然对你这个阶段来说还感觉不到)。。。。看着那些字母小蝌蚪越看越亲切。。。。要把它们看得生动。。BOY 就是个活泼调皮的小男孩,,,TREE 就是高大笔挺,棕色树干,,茂盛绿叶的大树。。。RED 一看到就觉得它发红光。。。HEAVY 好沉重。。LIGHT 很轻很亮。。。。培养对这种外文字母的感觉,,发挥你的想象,让它们在你的眼前生动,,活起来。。。你会觉得简单好学的。。。。 `0Oh_8"
1*@'-mj
不要把英语作为功课,任务来学。。。我总认为想新生儿学自己的母语一样学最简单。。。把词和生动的事物结合起来,在脑中建立连接。。。。干脆就把英语当成我们自己的母语看待,,让它从冰冷刻板的功课,,变的鲜活生动充实起来 7eV
di*
n:{qC{D-qS
不知道我说的大家能不能理解,,和做到。。但相信我绝对是对的。。。。我也学过德语,在学丹麦语和印地语,,,我很有感触,,无论从发音还是语法组成,英语这门语言太简单了,我们聪明的中国人没道理学不好。。。其实更多的人是把它想的太难,把自己禁锢住了。。。希望大家都能更早解脱出来。。:) &M.66O@
M)2VcDy
有问题可以问我 pLLGus+W
,f[>L|?e
~NpA".PB
作者: BJcutie 2004-9-25 01:11 @
<
Q|5
其实大部分人讲的英语里中国血统最多了:) +Zaj,oEE
Vz= PiMO
所以学英语时需要忘掉我们的母语,不要什么都翻译,要用英语的思维理解英语---也是一条经验 Y\$ySvZ0
!Rhlf.x
我不想变成antiteacher,,不过自从毕业了,不听老师的。。我的英语突飞猛进,,绝对比老师强一万倍。。。太听老师的只会让人进入一种怪圈,,越学越怪。恶性循环 呵呵。。。。我的经验,,因人而异。。。这么晚。。大家休息吧 "-vW
,7y
~Hr}]
a_'2V;
作者: BJcutie 2004-9-25 01:32 oz}+T(@O
再补充一点。---不要盲目去学老外的口语,缩写,和网络语言,,因为只有你的英语整体水平到了那个程度,说出这样的话才恰当,大部分人还远没到担心学那些的程度呢,在此之前还是应该把重点放在掌握英语结构,基本上才对。。。。 -i%e
!DgH
TztAZ2C
LdL/399<
作者: BJcutie 2004-9-25 02:03 TzNn^ir=HX
关于成长的烦恼英语原声,我知道哪里能买到。。。如果想买给我留言,,, /assq+H
Y
JJB.hR+
d'G0m9u2
作者: BJcutie 2004-10-15 18:05 "gDb1h)8
我也是千辛万苦才找到的,我每天都看,,保证让人英语突飞猛进,,, Yq%9M=#k
]zWon~
不是VCD,是用电脑CD-ROM看的,,还有DVD版。。CD版的好象是70多一套,,166集全部,还有一个很漂亮的CD包。。。如果英语吧里需要的人多,,我可以给大家联系一下集体购买。。。。。。千万别花冤枉钱买资料。。。什么能比美国人说的戏剧生活剧更多的。。听力,,娱乐一起。。。声音和配音版不太一样,,效果更好:) % a@>_
v~@pMA$(h
V 7Ek-2M
作者: BJcutie 2004-10-15 18:24 i? K|TC`
其实英语实在太简单了! TX&Jt%
就像我说过的,,不要死背单词,,单词不是背出来的。。是用出来的,只有结合具体意思在生活中运用才能记住,这样记住的单词就好比游泳,骑车一样,会了就忘不了了。。。。。。。否则的话。。。如果你根本不理解单词的意思。。不知道正确的发音。。。。。它对你来说只是字母的排列组合 没有一点意义。。。。这样背了。。¼柱香的时间就忘了。。。。。10个里记住一个就不错。。。。。。。下次再见到它认不出来。。。。 Z2'Bk2 L
K*X_FJ
再告诉大家一个秘密。。英语吧里的几个高手,没有一个是死捧着书本学出来的。。。无一例外的都是在生活中听,说。用出来的 @tZ&2RY1
Q|D @Yd\
如果你不听母语人讲话。。你对语法,用法就像对公式一样没有感觉。。。
(q(~de
?'KL11@R
我对大家最好的建议就是。。多看英文原声电影,,听外国人在生活怎么说话。。。。让英语鲜活起来。。千万别像背公式一样学。。。。。63分说明你对英语还没有感觉。。。。你可以闭上眼,想象“我就是美国人,英语是我从出生就讲的母语,我要用英语表达自己的想法,英语很简单,我完全能掌握~~”。。。并让自己接受这种想法,你把它想简单了。。它就简单了。。。。。有什么问题可以问我,,最好具体些的:) 7~5ym15*
2AO~HxF
LC'{p
作者: BJcutie 2004-10-20 12:06 \
cUC9/
b
其实英语实在太简单了! <w)r`D6
谢谢各位的关注,,真心的希望我的经验更帮到大家,,至少能让大家少走些弯路,我经常在吧里,有问题随时问好了。。:) @CZ
T
\E*d\hrl{
学英语已经成为了我的乐趣,因为我真正的不把它当难事来看待,反而越学月有趣。欲罢不能了。。。。对了,背单词不是万能的。。不是单词背的多,文章就能看懂。我有个朋友单词书倒背如流,,四级考了5次也没过 呵呵 z<##
g
,#L=v]
yuki871288 告诉你一个秘密,语法里的主语,定语,补语,什么 介词,系动词是什么我统统不知道。。呵呵。。因为我不是背语法,背句型,背固定搭配学出来的。。如果你问美国人。。什么是主谓宾定状补,他们八成都不知道是什么。。但并不影响他们流利的英语。。也恰恰是因为他们的英语不是这么学出来的:) g.zEn/SM
{z")7g ]l
我是根据意思学英语。。。因为语言就是为了表达意思而出现的。。没有比意思更重要的。。。意思明白了。。怎么说。用什么词就清楚了。。 ^$'z!+QRM
F)'.g d
你说的介词,也不要死背,它们表达不同的意思。。OF 是简单的关系。。比如beijing of china 中国北京,或者中国的北京。。OF可以简单的翻译成“的”。。。而FOR 突出“为了”的意思。 C
TZh0x
.ZJRO>S
比如 smile of you---你的微笑。。 smile for you----为你而微笑 y"H*%]
因为介词用法很多,很灵活。要结合具体句意理解。。。建议你看到这些句子的时候,多读几遍,体会体会其中微妙的含义。。慢慢建立语感。。 "saUai4z
<U!`J[n%
希望大家轻轻松松,开开心心的学好英语:) UHTvCc
^HqY9QT2
8&)DE@W
作者: BJcutie 2004-10-23 18:50 5a hVeY
其实英语实在太简单了! L 8dc(Z%v
首先:听英文歌对提高英语水平绝对有帮助~!听英文歌就是我学习英语的第一步,你会从歌词里学到很多有用的表达形式,而且能在娱乐中消除对英语的畏难情绪:) xT+zU
} z
l@
\#Ywz
死记硬背当然不好,不过学习语言也是个熟练工种,反复重复有助于记忆,有助于在大脑中建立对外语词汇用法的联接,所以如果背课文能帮助我们学习语文,那么背英语课文对学习英语也是有好处的,前提是你在背的时候要灵活,把内容当作讲故事,想着意思,充分理解以后再生动的复述出来,熟练以后可以加快速度,学英语不全是捷径,付出辛苦才有收获:) X ><?F|#7T
6 1F(<!
rjp-Fw~1w
作者: BJcutie 2005-1-5 20:24 !3*(N8_|#
对于我的经验你可以不相信不服气,但我的英语水平就是对我所写经验最好的证明!毕业后我没背过一个单词而英语突飞猛进,我和英语母语的人无障碍交流,经常被他们误当作同胞,在我说英语的时候你绝对听不出来我不是美国人!这就已经证明一切了,如果吧友有需要我完全可以用英文写这个文章,因为运用英语和运用汉语对于我是一样的! A*}.EClH
98uV6b~g
l%1!a
作者: BJcutie 2005-3-1 18:54 >JC
“新概念英语,走遍美国,剑桥英语”我没买过一本也没看过一页,我不建议大家花钱买这些资料,因为如果你说的基础是ABC那么你可能要看出知道怎么写,但真正提高英语水平到能说会听绝不是靠这些材料的!我就是例子。。。
er!DYv
j ~1B|,H
美国的小孩直接先听来学母语,我们也可以这样。这里还有一个情况,如果你说的入门是26个字母都没学过,那确实应该先学基础,对英语有个概念。我想大部分同学已经过了入门的程度,那么下面的问题就是怎么给自己创造英语环境,我就是自己每天听看美国的英文电影电视剧N个小时。。。效果是非常显著的,,,只要你能做到,总之只要方法得当,你的付出都会有收获,而要想有收获都必须付出 >VN5`Zlw\C
wv\w;'
(K)] qNH
作者: BJcutie 2005-3-2 23:03 k6sI
L3QJ0
你刚开始听看英文电影都是不带中文字幕的吗? 3 G`aHTWk
cM$P`{QrM
120 回复:回复 :其实英语实在太简单了! j]aoR
刚开始是有中文字幕的,,,现在的大部分英语电影也是带字幕的,只不过我不需要看了。。。。。我很喜欢的《成长的烦恼》英文版就没字幕,因为内容我们比较熟悉大家听都应该没什么问题 ).sRv6/c
2&^]k`Aj6D
ecCr6)
作者: BJcutie 2005-3-2 23:23 ZI 3Nq
英文歌是非常好的方法,我最早就是从英文歌曲接触英语的,这让我从一开始对英语就没有畏难情绪,反而对英语产生亲切感,,,并且从歌词从你还可以学到课文里没有的口语用法,,,,,,强烈支持:) \4-"
L>
8(~K~q[Cr
X0haj~o[
作者: BJcutie 2005-3-5 10:56 +gJ8{u!=k
用轻松的心态学英语也许会让你豁然开朗,也能反映在考试成绩上的,因为心态对学习的影响很大:) Cif>7]M
#py[
2M68CE
作者: BJcutie 2005-3-7 16:09 o .qf _A
中国的外语教学确实有很多弊病,把简单有趣的英语让同学们学的那么痛苦,而收效甚微,有关人士需要反思。。。我不同意为了拿证书而考4,6级这样并不能真正提高学生英语交流能力的事,但在我们当前的社会毕业时,工作时要看证书是很无奈的现实。。。。所以同学们在学习的时候要懂得自己思考你需要什么,该怎么做。。老师说的那些对你有用,要会根据自己的情况取舍,,,不过要强调一点,在刚学基础英语,打基础的时候是不能偷懒的,该记就记,只有把基础打结实才有继续进步的可能。。。。还是我说过的,,,英语学习有好的方法却没有捷径,。。付出多少辛劳才有多少收获:) ^`)) C;
S'_-G;g.
t
]_VG
作者: BJcutie 2005-3-18 10:01 2IKnhBSV3
我这里说的是不要死背单词,而不是完全不去记忆单词就说好英语,这是不可能的。。。我反对的是同学们对于一个单词的意思和用法都不了解就机械性的死背,这样是绝对记不住的。。。。。要会听会说英语绝对需要拥有很大的词汇量,,,而只有运用你才能记住单词。。。当看到一个单词不要嫌麻烦去查字典,看懂意思,朗读例句。。。。。一本好的词典是学习英语最好的教材(我认识一个做英语监听工作的人,早年就是靠一本字典学会英语并打下坚实基础的,很多考试中的题目都是从字典的例句里摘抄出来的)。。。。然后在脑子里根据自己的生活自己造几个例句,这样下来你对这个词绝对有深刻的记忆,,,,有句话说,用上3次,这个词就是你的了!。。。。。。然后你只需要根据发音和单词的构成很容易记住了拼写。。。。。。这是在没有英语环境下记忆单词的好方法。。。。。。:) d+Ek%_
Pl"Nus
q(2
K6
作者: BJcutie 2005-3-18 12:40 zY"1drE> G
一开始记单词的时候印象不深刻,当时认识,以后再遇到就想不起来了。。。。原因还是一开始记的时候太机械,没有多看例句,看懂用法,最好再自己结合生活造些句子,弄懂在什么情况下如何运用它,有句话叫“用过3次,这个单词就是你的了”这样当时就用几遍,印象绝对深刻,,,即使第二,三次看到它还会模糊,没关系,,短期记忆是要经过多次重复才能转化为长期记忆的,熟能生巧呀:) jO1r)hw N>
MBhWMCN2
FMClSeO7
作者: BJcutie 2005-3-22 13:30 /.o^R6
英语是不是很讲究点缀啊?我觉得好象明明几个单词就可以讲清楚的事情 .7.b:Dn0
非要加点介词,什么of ,upon 还有indeed什么的 ]jmL]Ny^
搞的特别复杂 .MJofE;Jn
是英语本身有这种习惯 06N}k<10O
还是我的理解太不到家了呢?? e0T34x'
谁可以告诉我啊??? EuyXgK>g
谢谢 83
Q4On
ZRg;/sX]
228 回复:其实英语实在太简单了! <F`>,Pm
227楼,你的这个问题很多人包括我都感觉到过,,,因为我们学习外语,背单词的时候最开始接触,最容易记住的多为实义词,就是有明确意思的词,,,比如 苹果,好,我,吃等等。。。。所以对于英语能力有限的人,我们经常说某某说话的时候一个词一个词往外蹦,,蹦的都是这些实义词。。。。而像你说的介词这些用法,意思都根据不同环境有不同变化的词,感觉很虚,不好掌握。。。。 CJJzCVj
t 0|!(3
其他这些看起来零碎用来衔接的介词等等,不能称为“零碎”他们是英语语言中非常重要的组成部分,,,他们用来表示目的,方向,因果关系,承接关系等表达意思最重要的关系。。。。。。。有时候一个介词用的不好,整个句子意思就乱了,你是不是也有这样的感觉呢? O0pDd4)"
49dd5ddr
而,这些词想用好就一定要多读,多看,多听,慢慢积累语感,体会到他们维系的各种关系。。。。。。其实我认为对于这些词掌握运用的程度是衡量一个人英语整体水平很直观的标准之一。。。。 hR
Ue<0o:
qx4I_%
学英语就必须和他们打交道,想逃也逃不了:)。。。。不过这要靠积累,不能太着急:) 2gq9k}38
QUQu^p
|,!IZ-
th
作者: BJcutie 2005-3-22 16:34 /eOzXCSws
我从来没说过“从来不去背单词”,我强调不要机械的死背单词,而要在运用中灵活记忆,请看我226楼的发言。。。 lJis~JLd`
]2\VweV
对于您说的,其实人在对话中理解一个单词是综合的根据上下文意思,以及结合对方说话的语气,神态等全方位的吸收信息,来分析出他说的是什么意思的,,,所以即使一个生词在一个句子里结合上下文和对方的语气差不多就能通过感觉猜出4,5分了。。。。。。而第二次再听到这个词,根据上下文等你会对这个词的意思再确认一步,不出2,3次你肯定能大概掌握词义了,,,,人对于语言的学习就是这样,单词的意思脱离不开上下文和语言氛围,综合的结合各方面的信息,我们能很容易吸收新词,而经过这样动脑筋记下的词印象绝对深刻!:)。。。。。。。。。。。 f,:9N 5Z
sSi6wO$
当然,这些还是针对日常生活中的生活用语,,。。对于高深的专业名词就要再辛苦一些了:) t-0a7
1#e
Z3&_
G
%Q^o5m
作者: BJcutie 2005-4-4 13:26 L&%s[
我从来没买过任何英语学习资料,如果让我说,一本英汉双解词典就是学习英语最好的教材,里面每个单词的各种意思都用汉语和英语双语解释,并给出词组,例句。。很多英语考试的题目就是从词典的例句中摘抄的,,,我总是一本词典不离手,有时间就翻一翻,这就是最好的教材了。。。。。当然,对于其他英语课外资料,如果能保证认真投入的学习的话,也应该对你有帮助,只是要仔细选择,别花冤枉钱:) nAjO6g6E
qCqFy#Ms\
DIzH`|Y
作者: BJcutie 2005-4-4 13:33 Q^e}?v%=%3
0^RXGN
四级,6级这样的国内考试并不能体现英语水平,除了平时水平的积累,只能说按应试方法来对付了,就是多做往届试题,因为每届的题目考点都大同小异,,再上一个辅导班,这种辅导班并不能帮你提高英语水平,但因为老师猜题,压题水平高超,如果把考过4级当目的的话,上辅导班有奇效,,,总之我个人对这种考试鄙视。。。 1r]IogI
qIIv6''5@
263楼,谢谢你的支持,我很感动:) %Cv D-![0
{yB&xj[z
}9W4"e 2)
作者: BJcutie 2005-4-21 10:05 回复此发言 ` M3w]qJ<}
$l|qk z
268 回复:其实英语实在太简单了! ( 8c9 /7h
264楼,你说的发音基础没打好,很吃力,我认为你在英语棵以外没有接触过英语,,,,而高中课程吃力说明你对英语的语法,规则等还很混乱,不是条理清晰。。。还是像我以前说的,如果你从没听过纯正的英语,是不可能张嘴说出来的,,你想学好英语,平时就应该多听英语,别忘了我们学的英语是门语言,不听,不说,如何能学会????既然你已经大学毕业,英语多少还是有基础的,能听懂一点,不要着急,慢慢来,,,,听英语也能帮助你理清语法,多听他们是怎么表达,运用各种句型,时态,语法,把语法和所表达的实际意思结合起来,比干背效果好得多,,,,但是记住贵在坚持。 U~j
^I^
jg\Z;_!W
作者: BJcutie 2005-4-21 10:19 Gq }U|Z
谢谢大家的支持,看到我的点点经验能够帮到大家感到很欣慰,,,,这篇文章没有置顶过,却比置顶帖子浏览量还要高!!CUTIE很开心,再次感谢:)) W^]3XJP
; o0&`b?
viMzR(JU
作者: BJcutie 2005-4-25 18:11 8@2OJ =`[
其实英语实在太简单了! I$0)Px%z
恩,掌握单词量,和熟能生巧都和我意见一致的,,,区别在于,,既然要记忆单词,,,灵活运用中记忆要比死背效果好。。。。在记忆新词的时候,多和生活结合,多举例印象更深刻,,,,我的看法是不要把单词看作字母排列符号,,,,而是看作鲜活,生动的具体形象,记忆的效率会高很多,,,,,当然,记忆要反复多次,,因为只有反复重复,短期记忆才能转化为长期记忆,,,,所以,,英语学习要勇于付出,没有捷径,,,收获和付出的成正比的:)~~~ h?;T7|^
UmclTGn
>
w^YO25q
作者: BJcutie 2005-4-27 12:08 4*cU<
因为英语和汉语表达方式有很大区别,所以同学们在学的时候感觉很隔阂,很吃力。。。。 yGPS`S
Ju
:CMkv
其实,英语这门语言并不难,如果你接触过其他语种就会觉得英语这门语言简单,,,,但是学习英语的过程却不简单,要付出很多辛苦,,,如果方法掌握不对,,,甚至会事倍功半,把简单的问题复杂化,尤其是中国目前的外语教学,就是把简单的英语变成学生沉重的负担,,,学了10年也说不清楚一句话。。。。。。。。 vWf;
'j
P:aJ#
我所希望的就是同学们克服对英语的畏难情绪,从心里接受,亲近英语,,,既然我们注定要学它,,,为什么不让学习变的轻松一点呢:) NwG= <U*
jhg;%+KB
d
BJJZ^(
作者: BJcutie 2005-5-1 19:04 G6F
Ep`
我们看电影看的是意思,而并不是台词的每一个字,对吗?我现在的英语水平看日常生活类电影意思都能理解,,,具体人物讲的话90%听懂,,(就是汉语电影也会有听不清的台词的:)),,,而电影里人物说的话只要我听懂就可以一字不差的复述出来,,,不知道我这么说您满意了吗? |]ZYa.+:
?`#/ 8PN
如果你问我如何能做到,我只有一句话“多听纯正原声”!至于您说的口语,俚语不必过分要求,即使是中国,不同地区的人口语习惯,和俚语都不一样,,甚至于每个人都有自己的说话习惯,而且口语是不断变化的,听懂所有俚语是不现实的,也没有必要:) L G1r]2
OC<5E121>Y
人们说外语都会带有自己的口音,多听可以慢慢改进,,,模仿能力是动物的本能,学语言其实就是模仿,,,多听多积累,你的发音就会慢慢向纯正靠近:) 5yiK+-iTs
eK!V
);
-QmO1U
作者: BJcutie 2005-5-2 14:29 *Ie7{EhJ'
对了,我说的生活类电影就是我们平时经常看的生活题材的影视剧。。。。。。。。如果是学术性强的专业题材,比如《C。S。I》有的版本翻译为《犯罪鉴证科》系列术语方面还真需要看字模,,,顺便说一句,这个片子非常好看,连我老妈都很喜欢,没事就到我房间问“那个杀人的还有吗?” ~ y;6W0x
371
TvZ4
@Q/-s9b
作者: BJcutie 2005-5-2 14:41 )8UWhl=
有了信心是通向胜利的第一步,不要放弃信心,不要放弃努力,你一定能战胜它:) I{*<