登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 短诗八首
作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
楼主  发表于: 2004-04-28   

短诗八首

Eight Haiku Poems


1.

Dream colors
A day in September
Your shadow

2.

Lights of gold

High
&
Low

Fall at last

3.

First storm
Your heart feels
Is everything

4.

Black pearls
In spring river
Offering
A girl's wish

5.

Season of peace
Between the open hands
A free butterfly

6.

Looking back
A collection of passion
Little changed

7.

Miles of color
Glow
It's October
Sky
Ocean
Home

8.

Oh, baby
Feel the heart
Of this shimmering
Season!

评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
9楼  发表于: 2004-04-30   
哈哈,军长劳累过度smile.gif
lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
8楼  发表于: 2004-04-30   
奇怪, 我以为念FEI blink.gif
作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
7楼  发表于: 2004-04-30   
应该有的啊!!!!

念pai
lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
6楼  发表于: 2004-04-29   
改了, 可“俳”也没有
作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
5楼  发表于: 2004-04-29   
俳,不是徘徊的徘,望军长明查!

日本人是篡改汉字大王!smile.gif



lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
地下室  发表于: 2004-04-29   
“俳”句, 是这个字, 可我的中文软件里就是没有它。 

有志气, 改吧
作舟 离线
级别: 营长
显示用户信息 
地板  发表于: 2004-04-29   
报告军长:

千万别以为我的俳句是标准的smile.gif

俳句本来就是日本人‘篡改’的唐诗形式!英文里,一般是17个音节,还要有季节啦,时间啦,意像啦等等。但,英文徘句也将就灵活,小日本能改唐诗,我们就不能改他们的‘还哭’???

smile.gif
lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
板凳  发表于: 2004-04-29   
Haiku  让我想起大学时代。 教英文写作的是个怪怪的美国老头, 整个一学期没教别的, 光是绯句。 

不过, 作舟呀,他教的韵律好像和你的不一样。 他不是误人子弟之外, 还骗我们吧。
小平 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2004-04-28   
I like black pearls.
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交