登录注册
下拉
注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
上一主题下一主题
主题 : English patient: Oxygen or Nitrogen?
复制链接 ┊浏览器收藏┊打印
伍胥之 离线
级别: 军区司令员

显示用户信息 
楼主  发表于: 2011-02-18   
正序阅读 ┊  只看楼主 ┊  小 中 大

English patient: Oxygen or Nitrogen?

求教或竞猜：

在英国病人中，那个阿三哥哥去排爆时，他的助手说了一句：I'll get oxygen!

实际上是用来冷却炸弹的，可是是液氧还是液氮呢？

字幕语音都像是Oxygen,可是我认为应该是liquid nitrogen.

牛牛呢？maggie呢？Andy呢？
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩
感动
搞笑
开心
愤怒
无聊
灌水
杺栫杣杊椌柮栬，䒴蓉艿芖。
回复 引用
举报顶端
maggie 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
地下室  发表于: 2011-02-18   
只看该作者 ┊  小 中 大
俺没有这个常识耶。这部电影太久了，没印象了
嫁给了猪猪的兔子
回复 引用
举报顶端
yx16888 离线
级别: 班长
显示用户信息 
地板  发表于: 2011-02-18   
只看该作者 ┊  小 中 大
liquid oxygen is colder than liquid nitrogen, but can they make liquid oxygen during WWW II?
回复 引用
举报顶端
伍胥之 离线
级别: 军区司令员

显示用户信息 
板凳  发表于: 2011-02-18   
只看该作者 ┊  小 中 大
谢谢清水MM。

看来这个可能是穿帮之一。
杺栫杣杊椌柮栬，䒴蓉艿芖。
回复 引用
举报顶端
清水 离线
级别: 军长
显示用户信息 
沙发  发表于: 2011-02-18   
只看该作者 ┊  小 中 大
我认为，Oxygen是氧或者氧气的意思。
但是，如果要说起冷却作用的应该是氮气。
氮，有快速冷却的作用。
医疗上，用氮点除身上的黑痣和斑点。
所以，《英国病人》里用的应该是液氮。
供你参考。
回复 引用
举报顶端
上一主题下一主题
 Bay Area Chinese--灣區華人 » 书话影评
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交