帖子
相册
日志
群组
热榜
分享
记录
银行
勋章
搜索工具
基本信息
到访IP统计
管理团队
管理操作
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
标签排行
引用 引用第4楼性情中人于03-31-2008 09:50发表的 : '97)c7E I think both of them are fine. Depends on what meaning you want. LnZ*,>1Z Bh:AY@k click means a light sharp, clatter is pretty noise. you can use clatter for Nikon because the sound is pretty noticeable. :)
引用 引用第3楼伍胥之于03-31-2008 09:08发表的 : $LAaG65V 快门 :|<D(YA “SHUTTERS CLICK和 SHUTTERS CLATTER” 9XT6Gf56 Qo DWR5*^D When a noun is used to modify another noun, the 1st one is always in singular form rather than plural. ll1?I8}5| .}ohnnJB0 .......