吸大麻、文身、研究婚前性行为 ,y:q]PR
e7]IEBbX2O
布什夫妇自曝女儿成长历程 {Y`0}
]9R?2{"K
美国总统布什及夫人劳拉最近在接受《人物》周刊采访时,你一言我一语地回忆了他们的孪生“宝贝女儿”令人啼笑皆非的成长历程,透露了她们从吸大麻到文身,从上学第一天到探究婚前性行为等鲜为人知的故事。 kYPowM
~AjbF(Ad
冰柜事件 Sn7.KYS
@2YO_rL[
劳拉首先回忆了两个女儿小时发生的一个“冰柜事件”。那是在她们5岁的时候,她们非常调皮,有一次玩得特别兴奋,把玩具扔得到处都是,气得劳拉让她们一边“凉快”去。结果直到第二天早晨她都找不到她们,后来厨师打开冰柜,这才发现她俩原来在这里“凉快”呢,都快冻僵了。 o1GWcxu*\
o'>jO.|
上学第一天 ?9mWMf%t
S4~^HvMG[Y
在采访中,劳拉透露了“宝贝女儿”第一天上学时的趣事。劳拉说,当时她把女儿们送到公共汽车站,然后对她们说,“就在这儿等。”结果,学校打电话来找她们,布什夫妇只好报警找人。 &X}9D)\UJ
4y>G6TD^
人们最后发现,这两个“小不点”还站在那个车站。当时,劳拉又好气又好笑,只好告诉她们:“明天要上车。”布什则不放心地叮嘱:“上车后还要下车。” gA" =
so
djZOx;/
wUh'1D<(r
&XrF#s
D;BFl(l
;6fkG/T
d
Aym)
性教育 CU lANd"
je_77G(F
对孩子进行性教育是父母必须过的一关。那么,美国第一家庭是如何对孩子进行性教育的呢?劳拉回忆说:“当她们长大一点后,我决定跟她们讲述一些生命的知识。我先让她们坐下,然后对她们说:当爸爸非常爱妈妈的时候,他在她身体里种下一粒种子,然后这粒种子长啊,长啊,长成一个婴儿。” V
[[B~Rs
Fe"0Hp+
布什这时补充说:“有时候这粒种子会发生基因突变,出现一个双头畸胎,或者双胞胎。” 57K1e~^
SDA
+XnmH
望着似懂非懂的孩子,劳拉继续解释说,当妈妈要有孩子的时候,她的肚子越来越圆……这时詹娜突然恍然大悟地叫道:“那么(身体发福的)芭芭拉奶奶总是要有孩子了吗?” by>,h4
7QQ3IepP
劳拉闻言,啼笑皆非,后来当笑话讲给自己的婆婆。布什的母亲听后哈哈大笑,乐得前仰后合。她特意告诉詹娜,奶奶不会再有更多的孩子了! /bt@HFL|`
6&.[:IHw
吸大麻 _$MoMg{uJH
}..}]J;To
随着孩子逐渐长大,他们总会发生这样那样的问题,布什的两个千金也不能例外。当詹娜10多岁的时候,一个朋友给了她大麻。她跑去征求父母的意见。对宗教非常虔诚的布什对她说:“遇到事情的时候总是要问自己,耶稣会怎么做呢?”然后他们把她留在白宫的小教堂,让她凝望十字架上的救世主,汲取抵抗外来诱惑的力量。 XfViLBY(
>
I BES$[
那天晚些时候,布什却意外地发现:詹娜正在那里吞云吐雾,然后模仿耶稣的样子伸开胳膊说:“哎哟!痛呀!哎哟!痛呀!” pC_2_,6$
ZSKk*<=
文身 fCx~K' UWn
GrVvOJr
詹娜尝试大麻,芭芭拉则喜欢文身。她跑过来问妈妈说,她所有的朋友都文身,她是不是也能文身。劳拉急忙制止说:“如果你所有的朋友都在滥用冰毒,抢劫便利店,你也跟着那样做吗?”结果她第二天对劳拉说:“我已经考虑了你说的有关便利店的问题,我已经决定了,是的,我会那样做。” /3FC@?l
w4
d<`Z{"g NS
她们上大学后,还被发现使用假身份证买酒喝,令布什夫妇窘迫不堪,只好把她们叫来谈话。布什告诉她们:“虽然你们还没把我气疯,但你们的确令我很失望。” "%,zB_ng\<
r[EN`AxDb
可是,这两个混世魔王般的孩子不仅不害怕,还眉开眼笑,乐成一团。詹娜还高兴地喊道:“耶!只要你还没疯就好!” \<