《雨女》
世上的某个角落
爱 涤洗着
你的青山水碧
回响着 你的脉搏
你的笑穿梭
在－－－ 水一方
我记得
你在我们歇息观看时的
淘气
你放在方向盘上的赤足
那时 雨---仿佛软珠
淅落于
小非雅特薄薄的顶
爵士乐 吻
时光停留
我们不再知晓
身在何处
甚至这些假借的
话语-言词
滑出口 飞出车窗
消失 且融进
永恒的雨歌
是什么使文字的鸟儿飞翔
如此美艳的生疏
宛若－－爱打破盒子
同时填满
我们天外的雨色？
几多快乐 我们能知晓？
几许雨落 灵魂能包容？
瞬间 忘我地捕捉
你乐里的每一个音符
你闪现的每一道电波
用来冲洗我零乱的日子
与你歌唱
，在你里
饮进所有
。。。
２－２２－２００５
《Girl in the Rain》
In the corner of the world
love washes over
your indigo mountains & seascape
echoing your heart’s beating
your laughter darting
water’s surface
I remember
your playfulness
when we parked to watch
you used to put your sockless feet
on the wheel when rain
falling --- soft pearls
splattering the thin roof
of the small Fiat
Jazz & kisses
Time stopped
and we no longer knew
where we were
or even this borrowed
l-a-n-g-u-a-g-e
flowing out of our mouths
and through car window
disappearing & mixing
w/the timeless rain-song
What is it that makes
the word-birds fly
so beautifully strange
as if love breaks the box
and fills all that rain-colored
space beyond
our sky?
How much happiness
do we know?
How much rain
can the soul contain?
For a moment
I forget about myself
& catch each note
of your music
every electron
of your presence
as it rains upon
my unshaved day
Singing
w/you, in/you
Drinking it
all in
...
2/21/05 by ZZ
