登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : GOING HOME
快乐小猪 离线
级别: 连长
显示用户信息 
楼主  发表于: 2008-01-04   
来源于 转帖 分类

GOING HOME




Not very often have we met
我们不是经常遇到

But the music's been too bad
但是这音乐已经有些糟糕

Can only sense happiness
能否只感觉到快乐

if the music is sad
如果这音乐是忧伤的

So, I'm going home
我在回家路上

I must hurry home
匆匆又匆匆

Where a life goes on
一生的终点又在哪里

We're too old to make a mess
我们已过了狂野的年龄

Dreams will keep me young
只有梦让我们年轻

Old enough to stress
岁月的磨蚀让我们知道

Only mirrors tell the time
只有镜子会辨别时间

So, I'm going home
我在回家路上

I must hurry home
匆匆又匆匆

So will my life go on
我生命的河流就这样淌过

Yes, I'm going home
我在回家的路上

Going home alone
独自回家

And your life goes on
你的生命河流这样淌过

So, I'm going home
我在回家路上

I must hurry home
匆匆又匆匆

So will my life go on
我的一生这样淌过

Yes, I'm going home
我在回家路上

Going home alone
是的,独自回家

And your life goes on
你的一生这样淌过


评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
                                   不能靠近你,也要温暖你。

          
铁拐李 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
沙发  发表于: 2008-01-04   
你从哪里转来的?难道是那人的原创?我记得女高音发过。
快乐小猪 离线
级别: 连长
显示用户信息 
板凳  发表于: 2008-01-04   
写上“转贴”是因为这个歌词的翻译是别人而不是我
不确定是不是那人的原创 所以就没有注明出处咯
                                   不能靠近你,也要温暖你。

          
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交