登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 我会说三种国语 -by笑的跟花儿一样
lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
楼主  发表于: 2006-04-27   

我会说三种国语 -by笑的跟花儿一样

我会说三种国语 (上)-北京话
2006-04-27 16:06:07
笑的跟花儿一样 的博客


我生在北京长在北京,但父母不是老北京,第一代移民,他们的北京话很不地道。我那北京土话都从社会里学来的。 得到的最高评价就是出租车司机说我像个胡同串子。
北京话是懒洋洋的,简练的,调侃的,诙谐的。 北京土话忒多,一时半会儿也数不全,今儿就挑几个关键词说大说大。

"打" --- 可是个万能字,会用了这个词,一下就从普通话里划清出界限。 你打(从)哪儿来, 打明儿起,打小儿, 打(干)杂儿, 打(买)饭, 打分儿,打住

"跟" --- 你跟(在)哪儿呢, 我们不跟(和)他嚼qing, 跟(从)哪儿顺这么一玩意儿,笑得跟(像)花儿一样

"练 " ---是干的意思,可意境要比干丰富得多,有点玩世不恭。 "练摊儿",练了一家公司,开练了嗨,而真正该用"打"架,却说练架

"得" --- 行了,好了的意思。有时也做语气重词。 “这菜做得了。” “得!你看这事儿怎么弄的。”

"过" --- 过分 “这事儿,你可有点过了”

"拿"--- 要挟 “关键时候,就拿我一把” , “她还拿着劲儿了。”


保不齐上边儿的您都听说过了,那我再甩俩新鲜点儿的,也很常用的:
呲瞪(ci,deng---这是句满语,批评的意思。
巴不能够儿---求之不得非常希望的意思。
不吝 ---不在乎 "横竖都不吝"
叮噹五四---行容速度非常快的意思。
独闷儿---独吞的意思。
满盘子满碗---形容圆满成功的意思。
挺葛的! ---挺特别的
消停---北京土语,踏实的意思。 ""得勒,你消停消停"
走营---北京土话,频繁往返的意思。此处引申为心里有事,闹得慌,也可以说闹心。
裹乱---北京土话,从中插入干扰的意思。
上赶着---北京土话,主动的意思。
先这么着儿--- 发现好多北京的挂电话之前都习惯说这个,而不说‘再见‘

还有好多,但是今天就先这么着儿吧。:)
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
我随你
lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2006-04-27   
*************** 精彩回贴*********************

[佳乃]:
你这贴挺葛的, 

虽然我巴不能够儿地想呲瞪你, 我知你横竖都不吝我的呲瞪, 可我不呲瞪你, 我走营我, 那我就叮噹五四地说啊:

祝你的系列满盘子满碗..我不在上赶着裹乱了...得勒,我还是消停消停吧
嘿嘿..今天就先这么着儿吧.. 
得!你看这事儿给弄的
打住,那而跟那啊?这不,练摊儿吗?..这事儿,你可有点过了啊..关键时候,就拿我一把..你还拿着劲儿了
嘿嘿 (嘿嘿,忘了练第一段了,得补上,那才能笑的跟花儿一样 )


[馄饨侯]:
乃佳,花儿,瞧你们几个在这儿蹦的还挺欢实,咱哥们儿也来套套磁。

赶明儿谁要敢跟哥儿几个几姐儿个犯葛叫板拔份儿,只要跟咱言语一声,咱哥们儿一定帮你戳着,丫要敢眦毛儿扎刺儿,咱哥们儿替你花了丫的。

咱哥们儿谁跟谁呀。完事请咱在老莫撮一顿儿就结了。谁要还是不服,叫丫来单练,看我不给丫来个满地找牙?

不过您也别老篡夺我跟别人茬架,弄不好撞上一横(4声)主,咱哥们儿也吃不了兜着走。回头再叫雷子碰上,非蜇进局子里不可。一天就给俩窝头,还不把咱哥们儿饿干儿了。

哥们儿,咱悠着点儿吧。


[拟把疏狂图一醉]:
嗯,活学活用的不错,但有点欠火候。。。我也来跟您嚼庆一下,嘿嘿。。

1。 “你这贴挺葛的”
这“挺葛的”一般是指人。。指事一般说:“你这贴挺逗嗝儿的”

打小时候儿咱就这么说,知道的也不能独闷儿不是,这不,上赶着告诉您。也不想拿您一把儿,兴许,明个儿,咱成了街坊,保不齐还有求您的时候,咱哪天练摊出了事,兴许您还能认识个“雷子儿”,把咱捞出来。。。嘿嘿。。得!先这么着儿了,您呐!您也别拿着劲儿了,还不给咱叫个好!!嘿嘿。。。。
我随你
Ling1984 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
板凳  发表于: 2006-04-28   
這壇子老北京也不少 等著哥们儿 出水透氣

lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
地板  发表于: 2006-04-28   
哟嗬,您老也是北京爷们儿!

来, 亮亮嗓子, 给哥几个来一段儿吧!
我随你
Ling1984 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
地下室  发表于: 2006-04-28   
得! 您老高抬貴手咱這上赶着給哥们儿鋪橋造路 咱不能独闷儿不是
小平 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
5楼  发表于: 2006-04-28   
哎哟喂,我这见天儿地瞅着这个玲丫头,怎么就出留成小子了呢。

合着我这一扭脸儿您就变性了?
http://blog.sina.com.cn/xiaopingart
That I exist is a perpetual surprise which is life.
Ling1984 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
6楼  发表于: 2006-04-28   
小平甭提了和該著叫葵花寶典給蹦的
小幺 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
7楼  发表于: 2006-04-28   
哈哈,看着可真亲切。

是不是还有两种啊?
lotus 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
8楼  发表于: 2006-04-29   
引用
引用第7楼小幺04-28-2006 19:26发表的“”:
哈哈,看着可真亲切。

是不是还有两种啊?

那两种花儿还没写那。 敬请期待
我随你
阿平 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
9楼  发表于: 2006-04-29   
练练.....

哈哈. "谁要还是不服,叫丫来单练,看我不给丫来个满地找牙?"
随遇而安
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交