来源：《体育画报》杂志
12年前的爱火，埋藏了12年后的一场纷争。四处欲创立一个家的卡塔尔公民诸宸，也许永远没我们想得那么多。
“是什么让你们结合在一起？”
“……爱。”
“爱是什么？”
“……不知道。”
32岁的穆罕默德·阿尔·墨迪亚奇在记者面前突然不健谈了，也许这是世上每个人都回答不了的问题。11月19日下午的多哈，天色阴郁，有时候穆罕默德的妻子诸宸的脸色也是这样。
4月份的时候，诸宸曾回到温州，为母校瓦市小学新成立的国际象棋班捐款两万元。校长杨素琴记得当时诸宸神情憔悴，她拿着当时报上诸宸的照片对记者说：“我快四十了，可是你看，她比我看着还老。”
杨素琴还用“瘦得不成人形”来形容诸宸。而诸宸的母亲诸爱良则担心在多哈的她承受不住，“身体一直不好”。诸爱良说，以前的诸宸热爱长跑、游泳、踢球。
来自诸宸自己的声音是，她有神经衰弱，“我也是一个普通的女人，但是我却不能和其他普通女人一样，过上稳定的生活。”这样的生活让诸宸失眠，体重一度降到40公斤。
诸爱良说起女儿，流下眼泪。
杨素琴说起学生，流下眼泪。杨素琴说：“那段时间诸宸一定非常苦，作为一个名女人，她的选择不容易。”杨素琴还说：看得出她倍受煎熬，可是她自己没说起，我们也不好问，只是觉得心痛。好多人那时候骂她骂得好难听，“诸宸是一个要强的人，她怎么受得了。”
杨素琴摇头叹息：“好好的，干嘛嫁得那么远……”
1994年，当20岁的卡塔尔青年穆罕默德·阿尔·墨迪亚奇第一次看到诸宸时，就喜欢上了诸宸。12年后，他承认了这一点，而诸宸则说是“缘分”。12年前，他们并不知道这是一场网络口水的伏笔。
当年的亚洲青年国际象棋锦标赛在马来西亚举行。身穿长袍、留胡子的穆罕默德赢了气势正旺的诸宸，诸宸对其并无印象。随后，诸宸的队友又被穆罕默德战胜。当晚，穆罕默德走到诸宸身旁，用英语做自我介绍，但诸宸却沉浸在失利的不佳情绪中。
几个月后，在另一次循环赛上，输棋的轮到穆罕默德了。诸宸说，这次，她被吸引住了。
那是一个傍晚，诸宸从游泳池边站起身，看到了忧郁的穆罕默德。被打动的她，走上前去给了他一个微笑。
忧郁之箭，丘比特之箭----使当时不会外语的诸宸和穆罕默德交谈起来。我们不知道当年那位在中间做翻译的是谁，他的重要之处在于原原本本传递了一个约定。穆罕默德告诉诸宸，9月在巴西有一场青年锦标赛，他希望在那里看到她。
有钱的卡塔尔人不知道诸宸后来为巴西之行付出了多大的代价。这是一次需要自筹经费的比赛。当时还是中学老师的诸爱良，骑着自行车跑了温州60多家单位，拉赞助。
“你不可能只去一次，有时候你要去几次、十几次。”诸爱良说，她几次累晕在街上。结果不错，有30多家单位凑出了10万元。
诸爱良曾对丈夫说：“就算卖血我也要让她有这个机会……父母无能，不能让孩子参加比赛，那我不能原谅自己。”
曾经令诸爱良耿耿于怀的是，诸宸14岁时，因家里没有按时筹到钱，她失去了夺取世界少年组冠军的机会。
诸宸去了巴西。在那里，她夺取了中国第一个青年世界冠军。在那里，她和穆罕默德开始了恋情。
你不能说，诸宸去巴西纯粹是为了兑现对穆罕默德许下的诺言。你更愿意相信，她这是为了兑现对自己的许诺。
诸宸的父亲朱志林是个上门女婿，毕业于浙江工学院，退休前曾是一名工程师；母亲诸爱良退休前则在温州当地教育行业和政府部门工作。这个知识分子家庭很早就开发出了诸宸的智慧。读幼儿园时，诸宸的画被选送到温州中心公园展览；读小学时，诸宸的作文《我的妈妈》获得温州市征文二等奖。而一等奖空缺。
同时，她还是个可以在音乐方面成长的苗子，很小就能顺利地把简谱转化为五线谱。
但诸宸却偶然选择了国际象棋。在自己的博客里，诸宸说，7岁那年，有次她去外婆家玩，看到二姨女儿林桦的棋子，“当即被棋子美丽的造型吸引住了”。
林桦现在温州市小高桥小学任专职国际象棋老师，在中国国际象棋圈名声浅淡。但在当时的温州，她和两个表妹朱震、诸宸制造了强烈的轰动效应。几个小孩子，在启蒙老师黄希文的培养下，把每年的温州市女子比赛当成家庭游戏。林烨第一，诸宸第二，朱震第三。
10岁时，当诸宸再次夺取温州市亚军时，突然暴哭一场。她的姨妈说，“整整哭了一个小时。”
如下这段话来自诸宸在博客里的回忆----
“别哭了，拿冠军的是你表姐啊，又不是外人。”
“什么表姐啊，为什么我总是第二？”
这个场景令她的亲戚至今记忆犹新。她的姨妈说，从那个时候就可以看出她是一个要强的孩子，过于要强。
大家没有把诸宸哄住，是因为诸宸不能原谅自己的一步错棋。
这是一条不服气的道路。
12岁时，她成为国际象棋世界少年赛女子冠军(中国国际象棋史上第一个世界冠军)；
16岁至18岁，她三获全国女子个人冠军；
18岁时，她成为中国继谢军之后又一位世界棋后；
……
当然，18岁时，诸宸还遇见了穆罕默德。18岁像个巨大的岔口，伸出了两条路。诸宸一只脚踏在爱情上，一只脚踏在棋盘上。如果没有横贯千里的爱情，那么，现在的诸宸也许还是中国棋院叶江川手下的干将，仍然是一名精神高度紧张，下盘棋“像跑一次马拉松”的专业棋手。但是爱情在经过漫长而艰难的等待之后，获取了最终的胜利。
最开始的时候，穆罕默德和诸宸动用翻译谈恋爱。那时大约有两个月，他们比赛在一起，诸宸有大量用手比划的机会；后来在电话里，穆罕默德慢慢地，一个个读英语单词，诸宸学会用笑声来敷衍听不懂的地方。19岁时，诸宸选择进入清华大学深造，先后转战于中文系、经管学院、人文学院国际关系所。
现在，诸宸的英语已经足够保证她与人交流，她还在博客上教别人去登陆一个学英语的网站----不过，她的口音带着浓厚的穆罕默德味道。
诸宸20岁的时候，穆罕默德第一次来到了温州。庭院里挤满围观的人。人们的声音是这样的----
“大美人怎么带回这样一个瘦小的人回来？”
“你看，他的裤脚上还有卡塔尔的沙子。”
“那里水比油贵，据说一年到头不洗澡，虱子多得很。”
诸宸大声对众人说：“卡塔尔的人均收入排在世界前几位，超过了美国，是我们国家的10倍多。”
而当诸宸第一次去多哈，出现在穆罕穆德病亲床边，整座医院都被惊动了。众多戴纱巾的伊斯兰女性，惊奇地看着穿吊带装紧身牛仔裤的诸宸，说----
“这不是成心让穆罕默德难堪吗？穆罕默德不能和这样新潮的人交朋友。”
穆罕默德同样大声表白：“诸宸绝对是传统保守的女孩，我向真主保证。”
根据中国棋院一些棋手的讲述，诸宸当初会戴着穆罕默德送给她的钻戒，在棋院晃。有时候，她还故意带穆罕默德来棋院转一圈。
这些只是她们悠长恋爱史上一些小插曲，更多的时候，他和她，处在一种等待的时间里。
一等六年。记者问：这是你第一个男朋友吗？
诸宸拒绝回答。
但这肯定是她的第一次婚姻。对女人，这很重要，这很可能意味着是最后一次。在网络上搜索，一条消息流传甚广：“他娶四个老婆，我就放弃”。除了这个，诸宸未做其他表态。
为了结婚，诸宸和穆罕默德制造了涉外婚姻的两桩轶事----
1、按照卡塔尔那边的宗教习惯，男子结婚，必须选择伊斯兰教徒，而且是传统的伊斯兰教徒。诸宸当时还咨询中国穆斯林协会，有没有专门的证书证明她信了穆斯林。后来人家说：心里信就行了。
2、穆罕默德的压力来自于卡塔尔政府，他很难获取和“老外”结婚的批准。穆罕默德采取了这样一个办法：如果政府不同意，那么他就来中国。
2000年，冲破父母和朋友阻力的穆罕默德和诸宸结婚了。婚后，诸宸与穆罕默德约定，12月23日穆罕默德到温州来。但是在21日，穆罕默德来电话了，说他妈妈病了，来不了。23日，诸宸开始了又一次震动全家的痛哭。据说是一整天。哭泣在八天后重演了一次，穆罕默德再次爽约，因为他家里又有别的事情。
在卡塔尔，诸宸很难痛快地哭，很难想象一个母语是中文的人用外语去哭喊。
诸宸和穆罕默德一家住在离波斯湾不远的一幢两层别墅里，足有800平方米。外边是两米高的米黄色围墙，整个占地1200平方米。在多哈，一半以上的家庭住这样的房子。在这座别墅里，还住着穆罕默德的父母、两个妹妹及一个弟弟，还有一个印度女佣及一个印度司机。
在穆罕默德离家的时候，诸宸和他的母亲不能顺利交流，因为后者不懂英语。有时候要翻译在场，有时候依靠手势，有时候则要等穆罕默德回来。而在他们都回来后，这个家又变成阿拉伯语的世界----不过诸宸说，自己不是什么都要知道。
出门也是一个问题。在多哈，有身份的女人出门，都会有家人相伴或者司机接送。诸宸没有随便打的、坐公共汽车的自由。而且这里也没多少的士，在公车汽车里，坐着的全是外来的务工人员。
诸宸有时候会和穆罕默德的妹妹们一起上街。但是在穿着黑色长袍、戴着面纱的她们中间，诸宸很快发觉自己太过突兀，很多目光正扫过来。起初她挺得意自己的容貌在异国他乡引起注意，但得意消失后，剩下的只有孤单。
她开始等待和丈夫一起出门。但是有一次，在她穿上低领的衣服后，穆罕默德不高兴了，要求她换下来。
尽管如此，诸宸还是继续等待一切和丈夫出门的机会。结婚这么多年，诸宸只学会了几句阿拉伯话，而穆罕默德也只学会了几句中文，你好，好不好，可不可以。
在这里，没有属于诸宸的电视台。
在这里，诸宸只打听到另一例中卡联姻。而那个中国女子和那个卡塔尔男子在美国认识，在美国结婚，在美国生活。
这这里，只有网络和电话。
在一名相识的记者帮助下，诸宸在国内某门户网开设了博客，她开始在上边写诗，贴照片；而每天她都会打电话给姐姐朱震，她的孩子由朱震在温州带着。
这个巨大的房子，按诸宸的说法，只有一些沙发，摆设简单。
按照卡塔尔的规定，如果公民大学毕业了，就可以得到一块地。现在，诸宸希望用穆罕默德的这块地建设一个1200平米的新家，那里要离穆罕默德的父母近，要有花园，有院子，有书房。
诸宸在温州的家，北面对着一条河，东面对着一座山，南面对着整个温州夜景。
这是一套位于18层的三室一厅的住宅，诸宸选择了很贵的地板，装修花了18万元。朱志林和诸爱良开辟出了一个书房，堆满了书，当然还有存储奖杯的地方。记者走进这个家庭的时候，感觉到诸宸好像随时都在这里，又好像很久没有来过这里。
诸爱良躺在床上，因为高血压的缘故，她得了眼疾，有失明的危险。
诸爱良对记者回忆了一个场景----以前诸宸每次回家时，只要看到母亲在洗衣服，就抢过去洗。
“温州没有暖气，水冷”，这是诸爱良怜惜女儿的理由。这大约是中国母亲的一个思考习惯，总觉得水不会冷到自己。在诸宸12岁离开家去国家队后，诸爱良担心她文化课跟不上，每年利用假期，亲自去北京给女儿上课。
朱志林回忆的是另一个场景----几年前写一本叫《落棋无悔》的自传时，诸宸没有找枪手，自己一个人写，有时候一直写到早上7点。最后把自己的26年用53天写完了。
朱志林说：我的女儿特别坚强。
但是诸爱良还是充满了各种各样的担心。比如诸宸的身体能否扛得住，比如穆罕默德还会不会怪诸宸的衣服领子不够高，比如诸宸吃得惯卡塔尔的菜吗？诸宸只是下棋的，不是做饭的呀----“毕竟不是在国内啊”。
诸爱良和朱志林只去过一次卡塔尔，那个时候诸宸处在孕期。诸爱良现在仍然以自己对陌生文化的经历，来推测女儿的不适。她的观点鲜明：哪里好，都不如家里好。
诸宸曾经想让穆罕默德加入中国籍。改变两地分居的两种办法是：诸宸去卡塔尔，丈夫家更愿意这样；穆罕默德来中国，丈夫家难以接受这个现实。诸宸说：“从实际情况来看，他是家里的长子，有父母要照顾，而且按照卡塔尔的风俗习惯，你应该也有所了解，不会让他离开。”
但是根据《东方体育日报》的一则报道，产后的诸宸一直恢复不好，竟然有些怕待在温州，怕应酬太多。
诸宸在上海买了一栋房。在这里买房的还有一个理由是她每次进出国门，往返温州和多哈时，都要从上海转机。
去年装修完毕的这套房，是位于32层的复式房，占据小区最高层，下视苏州河、 8500平方米的主题小岛公园、美人鱼湖、金字塔广场。房间建筑面积达280平方米，分上下两层，每层两间房，有宽厅，有储藏室。诸宸选择了白色作为治家基调：墙白，家具白，不是白色的躺椅上铺上了雪白的羊毛垫。
墙上挂着硕大的女儿照片。
这里属于一个三口之家。
但是，这更像是一个无根的寓所。诸宸向往回到这所房子，但是这里并不是久居之所。上海是港口，不是她的家。
几年前有一句警语：拥有钱，不等于拥有幸福；拥有房子，不等于拥有家。
但是，作为一个女人，她从无投资房地产的居心，每所房子都试图按照自己心愿来装修设计。这只能说明，她一直在尝试寻找一个叫家的地方。
朱墨，诸穆。2004年10月，诸宸生下了女儿，名字由自己父亲的姓，和穆罕默德的姓组合而成。
当诸爱良在担心自己女儿的时候，诸宸也在担心自己的女儿。8月份，诸宸一家住在上海，朱墨年幼体弱，染了病，诸宸把她送回温州调理，而自己则飞回了多哈。现在，朱震每天都会把电话放到朱墨耳边，让她听一下妈妈的话。
把朱墨留在温州时，她对女儿说：“记住，如果想妈妈就告诉奶奶，telephone妈妈。”
诸宸说：“你知道那时候她还说不出一句完整的话，但是第二天，娜娜(朱墨阿拉伯名字叫丹娜)就满屋子跑着喊，奶奶，telephone妈妈。她比我们都聪明。”
朱墨现在白天基本由外公外婆带，晚上则由朱震看护。诸宸父母启动了当年开发诸宸的计划，他们开始教朱墨童谣和唐诗，朱震则教会了朱墨唱《小草》。
有这样一首歌，不知原创为谁：“小娜娜想妈妈，拿起得笔来画张画，画个妈妈坐火箭，嗖地一下飞回家……”
诸宸通过电脑视频听到朱墨在唱，眼泪流了下来。
11月19日，记者作为信使，把朱墨的照片从温州带到了多哈。11月14日自德国返回多哈就一直生病的诸宸见到后，喜不自禁：“长大了！”一旁的穆罕默德也端详了好几眼，说：“这么帅，是我的儿子吗？”
在温州，诸宸有个好朋友叫小敏。她说：“诸宸没有什么爱好，最大的爱好就陪娜娜玩。”诸宸夫妇每次回温州，都是诸宸带着朱墨，穆罕墨德则由小敏和朱震陪着去逛街，去温州的小商品市场买批发的首饰，“40多元钱的装饰品，他一下子可以买几千元。”
诸宸不买任何东西，就是对着朱墨看，带着朱墨玩。
朱墨在多哈时，诸宸也是这样对着朱墨看，带着朱墨玩。
----这是最重要的。
在卡塔尔，朱墨将接受免费教育，将成为一个穆斯林家族和一桩跨国婚姻的希望。
诸宸已经逐步入乡随俗，已经皈依穆斯林教。
一位卡塔尔的男棋手对记者说，诸宸是一位很有礼貌的人，也围围巾。这位棋手说，墨迪亚奇家是传统的穆斯林，他们不可能容许诸宸不按穆斯林习俗行事，否则她的女儿将来会受到歧视。诸宸也承认，自己有时会穿传统的阿拉伯服装，特别是在墨迪亚奇家集体出去访客时。
阿拉伯人早晨四点半开始做第一次祈祷。
诸宸已经习惯丈夫家人每天做五次祷告，习惯丈夫做礼拜、过斋月、朝觐和吃手抓饭，习惯丈夫不做家务。不过，她也不做家务。在这里，做饭的是穆罕默德的母亲，印度佣人帮忙。
诸宸面临一个单选题：A、做家庭妇女；B、下棋。
她从来不会做饭，穆罕默德喜欢吃的中国蔬菜，她照样不会做。
而在卡塔尔，如果不改国籍，她就无棋可下。
诸宸当初这样解释：“我希望自己是一个相对独立的人，不想依靠老公生活。如果我不下棋，我到那边只能当一个家庭妇女，对我来说会很痛苦。”
2004年5月24日，多哈亚运会组委会总干事阿·阿尔卡赫塔尼宣布，国际象棋将正式成为多哈亚运会比赛项目。有人后来将这个决定理解为卡塔尔方面存了“私心”，理由是：为男棋手强手如林的中亚、中国设立国际象棋比赛，颇不现实。真正的动因还是实力强大的“多哈媳妇”诸宸。
诸宸在接受国内媒体采访时也称，自己在两年前，已经有了改国籍的念头。但当时诸宸成绩很好，她知道中国棋院不会放行。一年半后，她觉得自己成绩不行了，所以觉得走比较合适。
11月19日，诸宸对记者说：“当初转国籍，其实是激流勇退。”
但是这桩发生于2006年年初的“转籍”事件触及了很多中国人。舆论开始像议论小山智丽一样，议论诸宸。
很多人开始探讨诸宸是不是热爱皇亲。
诸宸如此作答：墨迪亚奇不是皇室的人，他父亲曾经是政府的一个普通职员。和皇亲有联系的是他父亲的妹妹的女儿，她嫁给了一个皇族的亲戚。
很多人开始讨论穆罕默德是不是特别有钱。
诸宸如此作答：我绝对不是为了钱，在国内我可以生活得更舒服。
诸爱良如此作答：我女儿绝不是为了钱才和穆罕默德好的，国内有钱的人很多。
很多人开始讨论诸宸爱不爱国。
诸宸如此作答：这不存在爱不爱国的问题。
诸宸反问：为什么那么多人嫁给外国人，只有我受到谴责呢？
事情已经过去很久了，现在大家等待的是一个结果：多哈亚运会女子国际象棋，谁能夺冠？中国队的赵雪，还是曾是中国队的诸宸？
诸宸对记者说，在卡塔尔，墨迪亚奇是最有名的棋手，而她不是。要想在此地获取别人的尊重，最好是为这个国家拿回一个冠军。
这可以改变一些卡塔尔人，认为不是传统穆斯林的她配不上穆罕默德的偏见。
这是一次融入。在诸宸参加亚运会的消息公布后，中国马上传出三大棋后请战亚运会的消息。但是现在的诸宸认为：她已经远离了作为工作的棋坛生活。在中国更像是工作的国际象棋，在卡塔尔成为一种生活。她愿意过现在能比赛就比赛，不比赛就出海的生活。
穆罕默德家附近就是海边，已经逐渐适应卡塔尔生活的诸宸买了潜水服。不过她不敢像别人那样潜下去，她只能探下头去看一下。有时去的地方则是沙漠农场。
----这跟她刚开始在多哈生活已经大不相同，她的朋友越来越多了。
诸宸说，卡塔尔公民不交税，生活水平高，没有压力。只是夏天奇热无比。
诸宸说，退役以后自己会做一名国际象棋教练。
诸宸说，早上的时候，她喜欢和穆罕默德下一盘。穆罕默德说他打败了她，她说因为他是男棋手。很多年前，诸宸喜欢挑战男子棋手，曾获中国男子锦标赛亚军。
诸宸说，下午的时候她一般去卡塔尔棋院训练，然后晚上就回家了。
诸宸说，生活慢下来了。
好了，让我们把时间定格在11月19日下午，一个阴郁的下午，一个久违的面孔。
这天，她不像传说中那样穿阿拉伯服装，穆罕默德把车开到亚运村时，走下来的她上身着白色衣服，下穿黑色牛仔裤。头发剪短了一些，而且化了妆。看得出来，她重视这次和记者的会面。
远远地，她和来自澳大利亚的摄影师和记者打招呼。不是传说中的高傲。
穆罕默德开的是一辆崭新的蓝色保时捷。在三天前诸宸的博客里，有张图片，拍的就是穆罕默德驾车的场景，当时的座驾是宝马-M6。诸宸说：卡塔尔人都这样，换车的速度比女人换衣服还过分，没钱下馆子吃饭不要紧，不换车那还叫生活吗？
穆罕默德还有一辆法拉利。
保时捷载着我们向一个阿拉伯风格的拍摄背景行进，我们开始发现穿传统长衫的穆罕默德异常健谈。
记者问：诸宸在中国又漂亮，又有名气……
穆罕默德说：漂亮和富有没有联系。
记者问：中国姑娘美丽还是卡塔尔姑娘美丽？
穆罕默德说：卡塔尔女人整体最美，诸宸个人最美。
这些问题说下去，你会发现他是个卖弄幽默的阿拉伯男子，他老是强调自己很帅，很有名。
有那么一刻，诸宸的大眼睛和穆罕默德的大眼睛相互对视一下，然后一笑。
车停下了，诸宸进入摄影师的镜头，但是没有咧嘴笑。现在，在她的牙齿上箍着一个牙套。有一阵子，穆罕默德站在诸宸后头，诸宸忙说：我的脸大，我应该站在后面。
穆罕默德突然想起什么，昨天来过这里，昨天还觉得这里很丑。
穆罕默德后来又带我们去了一家咖啡馆。
记者采访诸宸，而穆罕默德则拿出拍摄的道具----一副国际象棋，邀请摄影师来一盘。很遗憾，少了一个子，没法进行。诸宸走过去，把棋盘转过来，搞掂。穆罕默德让一子。
问题没采访几个，穆罕默德赢了。
“你老公挺乐意，挺礼貌的。”
“不是，他喜欢所有的美女。”
这澳大利亚摄影师是个女的。
“会吃醋吗？”
“那有什么可吃的。”
记者又把问题抛给穆罕默德：“诸宸走在大街上，大家都侧目，你吃醋吗？”
“没关系，都是孩子他妈了。”
轮到和咖啡店结账时，穆罕默德和服务员吵了起来，原因是没喝什么东西，钱倒没少收。上了车后，穆罕默德突然大笑，他发动了保时捷，大声说：“我想起来了，明天我还要来这个咖啡馆接受采访。”他说有几家媒体约在这一天，其中一家是半岛电视台。
不过，卡塔尔媒体的报道重心全在丈夫一人身上，“当然是采访我了，我更有名，”阿拉伯国家20世纪最佳棋手看了看中国妻子，“她呀？亚运会拿了冠军就有人采访她了！”
庸常的天气，庸常的街道，庸常的幽默，庸常的幸福。
一路下去。距离多哈亚运会越来越近了，有关部门早已通知诸宸夫妇去领比赛服。但他们一直没领。
这是卡塔尔公民的一次国家任务，还是一次家庭出行？可以肯定，这件事牵动的国家不止一个。
[ 此贴被卡拉在12-07-2006 16:54重新编辑 ]
