手机泄行踪，华裔女子遭西裔前男友枪杀

来源：世界日报

记者曹健纽约报导
June 22, 2009 12:05 AM |

上周在俄克拉荷马市一间旅馆被枪杀的闽籍新移民女子倪翠青，当地警方近日宣布破案。倪翠青在过去数月为摆脱曾为餐馆同事的枪手的追求而走避三个州，最终仍被对方连开四枪丧命，枪手在行凶后饮弹自尽。

俄市警方发言人Sgt. Gary Knight表示，凶嫌Luis Miguel Avendano在案发前从路易斯安纳州来到俄市寻找倪翠青，将其约至旅馆内。倪翠青被其连开四枪击中头部、胸膛等部位，兇手随即用手枪对准头部扣动板机自杀。

美国福建马尾海外联合总会主席倪剑华21日介绍，死者的表哥已从纽约前往俄克拉荷马市认尸，计划将遗体运回纽约，侨界人士已帮死者亲友在华埠联络殯仪馆。

倪剑华表示，曾多次为倪翠青介绍工作的华埠一间职业介绍所的老闆，听倪提起过被一名西语裔和白人混血的男子求爱，她拒绝后先从路易斯安纳州转至田纳西州，但继续遭对方纠缠，随后她又回纽约找工作，前往俄克拉荷马州打工，不料因手机号码未更换，还是被凶手找到行踪，追到俄市行凶。

倪翠青的友人追忆称，为了能使曾动过多次肝臟手术身虚体弱的母亲早日康复，治好精神异常的妹妹及供弟弟上学，为清洁工父亲分担压力，倪拋弃梦幻般的青春，欠下八万多元以及高额利息的债务，经过千辛万苦隻身来到美国。

友人透露，杀害倪翠青的男子对她一见倾心，但她只想早日摆脱家中的困境，无心投入感情，更不会交非华裔男友。面对以自杀威胁的凶嫌，倪翠青曾苦心劝导，但对方由爱生恨，疯狂地开枪杀人。

来源： 侨报

【侨报记者林菁6月21日纽约报道】在俄克拉荷马市一家旅馆客房内遭西裔男友枪杀的倪翠青，身上中了4枪，一枪打中心脏，一枪射中脑门，而她的男友在杀死情人后朝自己的太阳穴开了一枪，两人双双倒在血泊中。据透露，倪翠青为了逃避穷追不舍的西裔男友换了3个州的餐馆打工，但对方根据她没有更换的手机号码一路追踪过来。

　　本月16日，位于俄克拉荷马市（Oklahoma City）郊区的Best Western Memorial Inn旅馆，一位清洁工打开一间客房清扫卫生时，发现里面有一男一女两具尸体。警方初步调查后确定，这是一桩情杀案，男方先枪杀了倪翠青，随后饮弹自尽。

　　据福建马尾海外联合总会主席倪剑华透露，男方一直纠缠不休，为了摆脱对方，倪翠青换了3个州打工，但由于她的手机号码一直没有更换，男方靠着手机号码总能找到她。

　　倪翠青25岁，偷渡来美的两年时间里，她先后换过4次工作，第二次是经华埠某职介所介绍，到路易斯安娜州一家中餐馆打工。在那里她碰上了22岁的西裔男子Luis Miguel Avendano，两人成为男女朋友，但一个多月后，她突然从那里辞工返回纽约，又前往那家职介所找工。

　　这家职介所帮她找到田纳西州另一份餐馆工，但倪翠青没想到，前男友又追踪到那里。为了摆脱对方的纠缠，一个多月后倪翠青再次辞工逃回纽约。这家职介所的老板有些生气，还教训倪翠青说，不能这样反反复复找了工又辞掉。倪翠青只好如实相告，说自己相识了一个西裔男友，后来发现对方不好，遂与对方分手，但对方老是纠缠不休。

　　倪翠青随后又转往俄克拉荷马市的中餐馆打工，但她没想到，对方竟然一路追踪而至。据透露，倪翠青身上总共中了4弹，其中打中心脏和头部的致命两枪夺去了她的性命。

　　倪剑华表示，他和倪翠青的表哥朱忠已和事发当地的警方联系，警方表示该案已结案，法医的解剖也已结束，允许家属将其尸体运回。倪翠青的出殡仪式将于这两天举行。

来源：世界日报
by 記者曹健紐約報導

來美兩年的25歲閩女倪翠青(Cuiqing Ni)16日被俄克拉荷馬市 (Oklahoma City)警方發現陳屍於郊區的一間旅館內，房間內還有一具男屍。警方研判男方先槍殺女方，隨後飲彈自盡。

辦案警員Gary Knight表示，警方猜測倪翠青和來自路易斯安那(Louisiana)的22歲男死者Luis Miguel Avendano為情侶，沒有跡象顯示倪翠青被強迫進入旅館，但男死者曾在旅館內和女死者發怒，進而開槍。不過倪翠青在紐約的表哥朱忠17日在向美國林則徐基金會主席黃克鏘以及美國福州馬尾海外聯合總會主席倪劍華、議長朱光耀求助時表示，親友們從未聽死者說她有非華裔男友。

朱忠表示，倪翠青兩年前馬尾儒江村來美，隨後在輾轉紐約、南卡等州的中餐館打工，尚未取得合法身分，未婚。去年底她經紐約華埠的職業介紹所推介前往俄克拉荷馬市的一間自助中餐館當企檯。

倪翠青任職的餐館老闆翁先生昨日表示，上周五倪翠青有三位女友從外州來探望她，她們在周末餐館收工後出去遊玩，但午夜就返回住所。周一(15日)倪翠青例休，中午到餐館吃飯後，傍晚向工友表示要為友人送行，結果一去不返。

周二 (16日)上午10時餐館開門營業後不見倪翠青來上工，老闆和工友便多次致電她的手機，皆無回音。當日下午2時5分，警方打電話到餐館，大家才得知倪翠青遇害。

倪翠青和男死者的屍體是16日上午由Best Western旅館的清潔工發現，警方依照她手機上的來電號碼後循線撥回餐館。親屬和工友都稱倪翠青性格活潑、容貌娟秀，對她的死感到萬分不捨。

倪劍華表示，倪翠青來美欠下8.5萬元的費用，加上高額利息，生前僅償還了一萬多元。她的直系親屬均在家鄉，母親剛動完部分肝臟切除手術，妹妹有精神病，弟弟在讀書，父親是薪水微薄的清潔工。

倪劍華和朱光耀呼籲僑胞捐助死者家人，捐贈詳情請致電(917)653-9623或(646)753-4497。

可怜的女孩，不知道说什么好。