下面这些北京话我不太理解,如果属实,可真得学习一下,与时俱进。 1 { , F
J[^}u_z
p$ bnK]
苦孩子 <-> 马大嫂/买汰烧, 买汰烧是指家务全包,和苦孩子有关系吗? K(XN-D/c
玻璃 <-> 屁精 女里女气的男人北京话叫玻璃 ? a,78l@d(
柳蜜 <-> 叉女人 玩女人北京话叫柳蜜? %T7nO %p
&YDK (&>
我特喜欢你,咱一起学习吧 <->我老欢喜侬个,一道荡马路起筏? 学习=谈恋爱? l3nrEk
<(vCiH9~P
我爱你 <->啊啦屋里有婚房。。。(漫不经心状,并同时抬头望天) "我爱你"和"有婚房"好像是完全不同的? "bDs2E+W
嫁我得了,都是熟张儿<->我要拿全世界买下来北侬(豪情万丈状,开始 搜索钱包) 这二句话好像不搭介。