登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 美国女植物人事件的前因后果
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
楼主  发表于: 2005-03-12   

美国女植物人事件的前因后果

美国上演“道德交易”——富商买女植物人“活命权”

据美联社、英国《泰晤士报》 12日报道,在好莱坞电影《不道德的交易》中,一对小夫妻戴维和黛安娜在赌城输光了钱,大富翁盖奇为“帮助”他们,愿以100 万美元换取和黛安娜共度一夜,在金钱的诱惑下,戴维夫妇立下字据,进行了这笔“不道德的交易”。然而日前,美国加利福尼亚一名大富翁也向一名美国丈夫提出了一笔100万美元的交易,但他买的不是“性”,而是那名美国丈夫的植物人妻子的“活命权”。

“女植物人”死期倒计时,下周五拔管子


File photo of Terri Schiavo

这是一起在全美国无人不知的生死待决案。1990年,美国佛罗里达州女子泰瑞·西亚沃因为心脏突然停跳,导致脑部大面积损伤成了一名“植物人”,尽管她能自主呼吸,但却无法咽食,只能靠一根喂食管维持生命。起初泰瑞的丈夫迈克尔·西亚沃希望通过各种途径帮助泰瑞恢复健康,但经过3年的努力后,迈克尔认为妻子恢复无望,于是向美国法庭提出申请,要求法庭判决拔下泰瑞的喂食管,让她实现“安乐死”。

迈克尔的理由是泰瑞以前曾经表示,如果她将来患重病,她不愿靠人工维持自己的生命。然而,迈克尔的要求遭到了泰瑞父母的强烈反对,他们坚决要求保护女儿的生存权。从此,迈克尔和泰瑞的父母开始了长达10 多年的漫长官司,甚至连佛州州长杰布·布什也介入其中,这一官司甚至打到了美国最高法院。

据悉,2003年,佛罗里达州一家法院做出判决,可以拔除泰瑞的喂食管,从而让她因饥饿和脱水而死;但泰瑞的父母找到佛州州长杰布·布什求助,导致佛州议会迅速通过“泰瑞法”,泰瑞又被重新插回了喂食管。佛州法院认为布什州长、州议会的做法违反了宪法,再次判决可以拔除泰瑞的喂食管,布什州长和泰瑞的父母又将此案上诉到了美国最高法院。今年1月下旬,美国最高法院拒绝受理这起上诉。这起围绕41岁女植物人泰瑞的生死案件再次陷入了迷途和困境,佛罗里达州一家法庭最后作出判决,定于下周五下午1时(3月 18日)拔除泰瑞的喂食管。

加州富商愿给丈夫100万美元,买植物人妻子“活命权”

佛州法院的判决让泰瑞的父母深感绝望,法院同时拒绝了佛州社会公共服务部门对此案的干预,拔除泰瑞喂食管眼看已经进入了倒计时。然而3月10日,加尼福尼亚州一名叫做罗伯特·赫林的商人突然向泰瑞的丈夫迈克尔提出要求,称他愿意向迈克尔出100万美元,要求他放弃对植物人妻子泰瑞“安乐死”的决定权,并将这一权利转交给她的父母——也就是说,他愿用100万美元来买植物人泰瑞的“活命权”。

赫林发表声明道:“我感到自己有必要采取行动,我深信医学科技日新月异,医学不久就可以让泰瑞的状况得到好转。在一些接受干细胞治疗的病人当中,我已经看到过许多次奇迹般的康复。”

赫林如今居住在圣地亚哥市,他开有一家电子公司,而他的巨额财富大多是从事电子业务赚来的,他还经营着光缆、卫星电视等生意。据悉,赫林已经向迈克尔的律师寄去信件,要求进行这笔100万美元的“交易”。赫林已经将那笔钱存入了洛杉矶一家法律公司的信托账号。但赫林称,他的这笔交易并不是无限期的,到下周一迈克尔如果还没有回应,这笔交易将自动取消。

女植物人丈夫拒绝“100万美元”交易

然而,迈克尔的律师乔治·菲罗斯11日就对赫林的提议予以了拒绝,菲罗斯称赫林的这笔百万美元“交易”充满了“侮辱和攻击性”,迈克尔绝不会考虑。菲罗斯称,以前甚至有人向迈克尔提出过1000 万美元的类似交易,但都被迈克尔拒绝了。菲罗斯道:“迈克尔已经说过无数遍,这一案件不是钱的问题。他为的是执行妻子生前的愿望,任何人提供再多的金钱,也无法使迈克尔背离自己妻子的愿望。”

如无变故,女植物人将从下周五慢慢死去

菲罗斯称,即使迈克尔不再介入此事,佛州法庭也已做出了在下周五下午1时拔除泰瑞喂食管的决定。佛罗里达州巡回法庭法官乔治·格里尔已经拒绝了佛州儿童和家庭部门恳请法庭延迟60天再拔除喂食管的要求,佛州儿童和家庭部门的理由是要调查针对泰瑞丈夫迈克尔的虐待和忽视指控,但格里尔法官称,针对迈克尔的虐待指控已经被法院调查过,并被证明是捕风捉影。

泰瑞的父母仍然坚持称,他们的女儿并非植物人,她仍然活着,并曾对他们微笑、流泪,做出反应过。他们认为迈克尔要让泰瑞死亡的动机不纯,因为他已经和另一个女人同居在了一起,并且生了两个孩子。迈克尔通过起诉治疗他妻子的医生玩忽职守罪赢得了100万美元的赔偿金,如果泰瑞去世,这笔钱将全归他继承。

随着迈克尔拒绝100万美元的“交易”,泰瑞父母的最后一线希望也归于暗淡。根据佛州法律,夫妻一方拥有为另一方选择生死的权利,其次为他们的孩子,再次才是亲生父母。如果迈克尔不愿接受100万美元交易,放弃对妻子生死的决定权,那泰瑞的生命,无疑将于下周五拔除喂食管后慢慢走向终结。


US coma case husband rejects $1m

The husband of a brain-damaged woman on a feeding tube has rejected a $1m (£520,000) offer from a California businessman to keep her alive.

Michael Schiavo was offered the money if he handed his right to decide his wife's treatment over to her parents, who want to keep her on a feeding tube.

He branded the offer "offensive".

His wife Terri has been incapacitated for the last 15 years, and a Florida judge has ordered her feeding tube to be withdrawn on 18 March.

Mr Schiavo, who has since started a family with another woman, insists that his wife had told him before she was brain-damaged that she would never want to be kept alive artificially.

But her parents doubt his account and deny she is in an irreversible vegetative state, arguing that she reacts to external stimulation. They have been engaged in a bitter court battle with their son-in-law for the last seven years.

The Vatican on Friday said removing the tube would be "a pitiless way to kill".

Legal battle

Robert Herring, the man who made the $1m offer to Mr Schiavo, is the founder of an electronics firm and of a satellite channel.

As a supporter of stem cell research, he said he believed that there was hope of a medical cure for Mrs Schiavo, and had been compelled to act after realising that time was now short.

But Mr Schiavo has already turned down previous offers - including one for $10m, according to his lawyer.

"Michael has said over and over again that this case is not about money for him," lawyer George Felos said.

"It's about carrying out his wife's wishes. There is no amount of money anyone can offer that will cause him to turn his back on his wife."

The judge who ruled the tubes should be disconnected said he had found "clear and convincing" evidence that the woman would not want to be kept alive in her current state.

Earlier this week, a court also refused her parents' request for further medical exams and the right to hand feed her once she is taken off the tubes.

'Euthanasia'

The Vatican has also weighed into the case, which has become a touchstone for disabled rights campaigners and right-to-die campaigners.

In an unusual move, a Vatican expert on bioethical issues, Monsignor Elio Sgreccia, commented on this specific case arguing it went "beyond the individual situation".

The Holy See official said on Vatican Radio that the removal of Mrs Schiavo's tube "can be considered direct euthanasia".

Mrs Schiavo suffered brain damage after her heart stopped because of a chemical imbalance believed to have been brought on by an eating disorder.

A number of doctors say she is in a persistent vegetative state and is unlikely to recover.
[ ������卡拉��2005-03-26 12:59���±༭ ]
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
水做的鱼 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2005-03-13   
唉~~~~~~~~~,科技发达的结果之一——人生存的尊严受到极大的挑战。
没有人是一座孤岛,可以自全。每个人都是大陆的一片,整体的一部分,……任何人的死亡都是我的损失,因为我是人类的一员。因此,不要问丧钟为谁而鸣,它就为你而鸣。
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
板凳  发表于: 2005-03-23   
美国女植物人案背后:政治目的?
图:女植物人特里·夏沃的母亲玛丽·辛德勒(中)

消息源:美联社

虽然佛州法院裁决移除泰莉.施亚佛维生系统,不过美国国会表决支持这名已卧病十五年植物人的生存权,美国总统布希也随即在今天清晨签署这项支持泰莉.施亚佛的生存权法案。

经过长达三小时的辩论,美国众议院以二百零三票对五十八票,通过支持泰莉.施亚佛生存权法案,参议院昨天已无异议通过类似法案。

这起争议同样引起美国总统布希的关注,因而缩短在德州渡假,提早返回华府处理这个事件,在国会通过支持泰莉.施亚佛生存权法案后数分钟,随即签署这项法案。


美国女植物人案背后:政治目的?

3月21日,美国总统布什签署了把植物人特里·夏沃案审理权移交联邦法院的议案,从而给了夏沃父母一次争取延长女儿生命的机会。

佛罗里达州皮内拉斯巡回法庭上月裁定,从本月18日起拔去昏迷了15年的女植物人特里·夏沃赖以生存的进食管,并驳回了国会有关暂缓实施这一裁决的要求。按照医生估计,正常情况下,拔掉进食管,夏沃会在一二星期后死去。针对皮内拉斯巡回法庭的上述决定,3月20日午夜,美国参议院通过议案,要求把特里·夏沃案审理权移交联邦法院。
布什支持维持夏沃生命

布什在当天发表的声明中说:“今天,我签署了允许联邦法院审理特里·夏沃案的法案,根据这项法案,赞成和反对继续给特里·夏沃进食或进行维持生命所需的药物治疗的人都可以向联邦法院申诉……像这样关系重大和容易引起争议的案件,我们的社会、法律和法庭在考虑问题时应该从爱护生命出发。”

特里·夏沃案争议的核心问题是:究竟该不该继续维持夏沃的生命。夏沃在病床上昏迷了15年,已被医生确定为“永久性植物人”。据夏沃的丈夫迈克尔说,夏沃出事前曾告诉他,不愿意靠在永久植物人状态下维持生命,因此请求法院允许对夏沃实施安乐死。法院批准了迈克尔的请求,但是反对者认为,在夏沃还能呼吸的条件下结束夏沃的生命属于“野蛮行为”。夏沃所在的佛罗里达州州长、总统布什的兄弟杰布·布什明显站在反对者一边,因此在参议院通过要求把夏沃案移交联邦法院审理的议案后,杰布·布什发表声明说:“感谢参议院的迅速行动,它给了夏沃父母寻求联邦法院复审此案的机会。死刑犯尚可得到保护,毫无疑问,一个残疾人受到的保护不应该比死刑犯低。”

政府首次介入司法纠纷

这项法律给了夏沃父母一次争取延长女儿生命的机会,主张维持夏沃生命的共和党议员更是把它称为维护夏沃“生命权”的法律,但是也有人担心,这开了政府正式介入司法纠纷的先河,可能破坏美国200年来的司法体系。

在国会就夏沃案进行辩论期间,参院多数党领袖比尔·弗里斯特承认,国会介入司法案件要求改变法院指令的情况非常少见,但强调说,夏沃案性质不同,涉及人类基本价值观、美德以及生命尊严。

3月19日,也就是夏沃的进食管被拔去24小时后,部分议员向国会提出了把夏沃案提交联邦法院审理的议案。次日晚,435名参议员中的261人参加了议案的审议,经过激烈的争论,结果以203票赞成、58票反对通过议案。

议案通过后,众议院多数党领袖汤姆·德雷说:“今天晚上,我们已给了特里·夏沃我们所能给的东西———一次活下去的机会。法院做出裁决四天之后,绝大多数人都在祈祷,国会采取了行动,一个生命可能因此得救。”



图:女植物人特里·夏沃的母亲玛丽·辛德勒(中)


共和党欲借此达到政治目的?

 

夏沃案自开审以来,吸引了美国各界的广泛关注,也引发了激烈的争论。虽然要求把案件提交联邦法院审理的议案已获参议院通过,并经总统签署生效,但是有关争论还会继续。其中,争论的焦点主要集中在以下三点上:

第一,国会和政府该不该介入司法活动。按照美国三权分立的原则,国会和政府是没有权力干预法院的司法活动的。参议院多数党领袖比尔·弗里斯特也承认,国会介入司法以前是很少见的。在夏沃案审理过程中,佛州法院曾多次受到佛州政府、国会的干预,这次参议院通过法案,企图借助联邦法院来达到阻止对夏沃实施安乐死的目的,则是国会和白宫介入法院司法过程的顶点。

第二,是否该对夏沃实施安乐死。夏沃的丈夫迈克尔说,夏沃在出事前曾告诉他,不愿意在永久性植物人状态下活下去;而医生早就确定夏沃已处于“永久性植物人”状态,因此佛州法院支持了夏沃丈夫的请求。但是主张维持夏沃生命的共和党议员说,夏沃并不是像她丈夫所说的那样处于不可救药的状态。“我们听到很多接近夏沃的人动情地说,夏沃的的确确还活着。她会笑、会哭,还会向身边的人表达善意。”众议院发言人丹尼斯·哈斯特说。

一些共和党议员甚至怀疑夏沃丈夫的动机,认为他打心眼里不愿意再看到妻子。“现在,他以特里自己的愿望为由拔掉了她的进食管,这等于判处她最痛苦的死刑。特里昏迷了这么久,但直到去年她得到一笔不菲的医疗事故赔偿金后,迈克尔才记起这个假定的请求。特里死后,这笔赔偿金就理所当然地归他了。”共和党众议员吉姆·瑞恩说。

第三,共和党议员如此热衷夏沃案,背后是否有政治动机。针对总统布什的兄弟杰布·布什多次干预佛州法院的判案、共和党议员三番五次要求佛州法院改变判决以及布什签署法案,民主党议员怀疑,共和党怀有政治目的。民主党议员巴尼·弗兰克就质问:“如果你不想让审理过程政治化,那么你究竟为什么要叫535名政治人物来参与做决定?难道所有人都认为这个决定背后没有争取选票的考虑,或者政党利益和意识形态在作祟吗?当然不是。“
图片:A235345.jpg
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
地板  发表于: 2005-03-23   
美联邦法官拒绝立即对植物人案作出裁决
消息源:美联社

得到美国国会紧急授权操控佛州女植物人特丽.斯基亚沃生死的美国联邦法官惠特莫尔,3月21日在经过两小时的聆讯,听过控辩双方痛陈利弊后,拒绝立即作出任何裁决,并表示不会告诉外界,他将会「在什么地方、用什么方法和在什么时候」,裁定斯基瓦沃应否重新插入喂食喉管续命。

美联社援引该联邦法官的话表示,他需要时间作出裁决,不会即时决定是否重驳女植物人斯基亚沃的食物喉。美国参众两院20日经过激烈辩论后,通过法令,要求联邦法庭检讨女植物人斯基亚沃“安乐死”的命令。

在国会21日通过议案后,提前返回白宫的布什总统立即签署议案使之生效。斯基亚沃的父母随后向佛罗里达州坦帕地区法官惠特莫尔请求,希望在联邦法院审理此案期间先为夏沃插回进食管,防止她因饥饿和脱水死去。

斯基亚沃父母的律师戴维·吉布斯在听证会上说,斯基亚沃是天主教信徒,迫使她因饥饿和脱水死去是“不可饶恕的大罪”。但法官惠特莫尔则表示,他无法完全相信吉布斯的说法。他说:“我认为,你应该更努力使我信服,(斯基亚沃父母的诉讼)确实可能有所收获”。

当天举行的听证会持续了2个小时,但法官并未作出判决,也未表示何时会作出判决。现年41岁的特丽15年前因饮食失调,体内钾元素失衡,导致心脏停顿,脑部缺氧。最后医生将她确诊为“永久性植物人”,并认定无任何康复可能。从那时起,特丽只能依靠人工进食管维持生命。

美国最新一项民意调查发现,有七成受访者反对国会介入佛州女植物人斯基亚沃的安乐死事件。美国广播公司(ABC)3月21日晚访问了501名成人,指出七成被访者视国会的介入不恰当,认为议员们只不过想藉事件捞取政治本钱。

1998年,特丽的丈夫迈克尔向佛罗里达州法院提出申请,要求拔去特丽身上的进食管,对其实行安乐死。他说,特丽在出事前曾表示,如果成为植物人就愿意安乐死。一旦被拔去进食管,特丽将在两周之内因饥饿和脱水而死亡。

而特丽的父母鲍勃和玛丽·申德勒强烈反对迈克尔的做法。他们认为女儿并非植物人,她仍然活着,并曾朝他们微笑,还流过泪,做出其他反应。他们指出,迈克尔此举是为了100万美元的医疗事故赔偿金;此外,迈克尔已与另一女子同居多年,并育有两子。从此,特丽的丈夫和父母就为她的生死抉择展开了长达7年的法庭抗争。

2001年,佛罗里达州一家法院批准了迈克尔让夏沃安乐死的申请,斯基亚沃身上的进食管首次被拔除。但两天后,另一家法院做出相反判决,夏沃的进食管又被重新插上。2003年,经法院裁决,斯基亚沃的进食管再次被拔掉。她的父母随即向佛罗里达州州长、布希总统的弟弟杰布·布什求援。

6 天后,佛州透过了一项“斯基亚沃法案”,准许佛州州长在特定情况下干预法院的判决。杰布·布什立即签署了恢复夏沃进食的命令。迈克尔不服,继续上诉至佛州最高法院。2005年2月25日,佛州最高法院做出判决,同意于3月18日拔去维持斯基亚沃生命的进食管,让她安乐死。

7年来,夏沃的命运一次又一次牵动着美国民众的神经,并引发了美国最长时间关于生存权的争议。在夏沃的进食管18日被医生拔去后,她的母亲玛丽·申德勒挺身而出,为延长女儿的生命奔走呼号。18日中午,申德勒前往救济院探视女儿前,发表了一份简短声明,呼吁佛罗里达州州长杰布·布什和美国总统布什让女儿继续活下去。

声明说:“我女儿在我身后的大楼内,快要饿死了。总统先生、华盛顿的政治精英们,求求你们,救救我的女儿吧!”同时,斯基亚沃所在的救济院的外面挤满了来此示威静坐的人群。为了维持秩序,警方已经加强了这里的安全保卫工作。据报道,警察至少已经逮捕了三名来此示威的人,其中还包括一位牧师。

3 月20日在西方传统中称为棕榈日,这一天开始即进入复活节假期,美国国会本应在当天休会。但美国国会参议院19日晚召开紧急会议,正式批准众议院20日召集议员开会。参议院多数党领袖比尔·弗里斯特说,一旦这项长达两页的议案在众议院获得透过,参议院随后将付诸表决,然后送交布什总统签字,使之成为法律。

与此同时,布什也改变安排好的行程计划,特地从他的休假地得克萨斯州克劳福德牧场返回华盛顿,随时准备签署这项议案。根据美国国会的惯例,一项议案应该由众议院先进行表决,众议院表决透过后,再由参议院付诸表决。最后送交总统签字,在总统签字后,议案即可具有法律效力。

20日下午,众议院召开临时会议,就这项与斯基亚沃生死攸关的议案进行讨论,但是,对此事持异议的一些民主党成员提出,应该等到所有议员结束休假后才对此事进行讨论。20日下午,由于不满众议院在这个问题上拖拖拉拉,参议院断然决定由他们抢先对议案进行表决首先获得透过。

根据众议院的惯例,这项已经由参议院表决透过的议案最迟必须在21日中午在众议院进行表决。21日□晨,众议院也以多数票透过紧急议案。随后,美国总统布什也签署了该议案,允许特丽父母要求联邦法官延长女儿的生命。

一些对这项议案持异议的民主党成员说,他们对于特丽及其家人的经历也很同情,但是,部分共和党人对于特丽的同情是“醉翁之意不在酒”,他们的做法已经违反了美国的宪法,他们是在借特丽的事情为自己的中期选举拉选票。

他们认为,国会投票使得国会搅入了一件本应属于州法院和家庭成员决定的事情,国会领袖们把国会指定为了法官和陪审团。不过,共和党成员却反对这种说法。他们指出,人的生命是圣洁的,谁也不会在一个人的生命问题上做文章。

来自印第安纳州的共和党议员迈克·彭斯说,“我们对于弱势群体应该给予足够的关心,没有一个普通的美国人可以被剥夺生的权利,对特丽·夏沃来说也是这样。” 参议院共和党成员约翰·麦克卡恩也表示,“我们不会拿一个人的生命作为我们求胜的政治砝码,在中期选举这件事情上,我们有足够的政治资本和民主党竞争。”

美国总统布什也曾声援称,让特丽继续活下去是最好的选择。同样,富商们也慷慨解囊,声援支持救助植物人。就在特丽的“死刑执行日”日益迫近的时候,加州一位名叫罗伯特·赫林的商人表示,愿出100万美元给特丽的丈夫迈克尔,条件是不要拔掉进食管。他还给这项交易定了一个截止期──3月21日。

在接到这笔“援助”通知时,迈克尔没有表态,但他的律师费洛斯指责赫林此举实在是“无礼”。“迈克尔已经不止一次地表明,他要求为妻子实施安乐死并不是为了钱,而是顺从妻子的意愿。没人能够出钱让他放弃这个念头”。

如果没有了进食管,对特丽来说,死亡只是一个时间问题。这场由家庭纷争引发的社会争论实际还牵涉到一个由来已久的话题──安乐死。在是否应该为特丽拔除进食管的道德与法律的斗争中,人们始终各执一词。
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
地下室  发表于: 2005-03-23   
美国人偷偷给女植物人送水 被捕
消息源:中新网

中新网3月23日电,据路透社报道,美国佛洛里达州联邦法院法官21日对植物人特莉·夏沃/Terri Schiavo安乐死案件作出判决,拒绝下令强迫医生重插进食管。

夏沃的进食管四天前已被移走,目前生命状况正在迅速恶化。如果不及时插上进食管,夏沃将在两周内死亡。

中新社纽约三月二十二日电,美国佛洛里达州联邦法院法官二十一日对植物人特莉·夏沃(Terri Schiavo)插管案进行了“冷处理”,拒绝下令强迫医生重插进食管,这使得特莉·夏沃命悬一线,她的生命维持系统在四天前已被中断。如果坚持佛州判决的话,特莉在两个星期内就会去世。

希望特莉·夏沃继续活下去的支持者的标语上写着:“她应该有进食权力,帮帮她吧!”,与此同时,她父母仍然在奔走呼号,不遗余力地为拯救女儿生命作出努力。

而特莉·夏沃的丈夫却希望尽早结束特莉·夏沃的植物人生涯,他对近几日美国国会和总统介入他的家事表示强烈不满。

特莉·夏沃大脑瘫痪、成为植物人已经十五年,完全依靠进食管存活。上星期五,她所在的佛罗里达州某医院医生根据佛罗里达州一项法庭裁决,撤除了进食管。

特莉·夏沃的命运引起了美国各界的强烈关注,联邦参众两院分别采取了不寻常行动,举行紧急会议通过了相关法案,要求将特莉·夏沃的食管重新插上。美国总统布什也中止休假,提前返回白宫将两院法案签署成为法律。特莉·夏沃的父母在布什总统签署紧急立法之后,请求联邦法院下令医院恢复特莉的生命支持系统。

美国国会本次史无前例地针对单一个案通过立法,但根据法律规定,国会无权直接下令插上特莉的食管,只有承审本案的法官才有权作出决定。

特莉的食管已经被两次批准切除,但是,每一次反对结束特莉生命的抗议者都成功地要求重新为她接通食管。此次已是第三次摘除特莉·夏沃的生命维持系统,法庭指定的医生说,四十一岁的特莉·夏沃已经成了永久性的植物人,无法康复。昨天美国联邦法官在听取了特莉·夏沃父母要求恢复女儿进食管请求后,没有立即作出裁决。特莉·夏沃父母方面代表律师已经表示,会继续上诉。

支持和反对特莉·夏沃安乐死的双方打了多年的官司,引发美国激烈的社会道德伦理辩论和立法与司法争战。而这次特莉的插管事件将美国社会的司法战和伦理战推向了白热化。
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
5楼  发表于: 2005-03-23   
布什深陷美国女植物人事件
消息源:德国《新闻报》

“布什在此刻化身为生命权的卫道者,不过这种价值观却未从一而终:他相信社会、法律和法官应该站在维护生命的立场上。这太可贵了———尤其是从这样一名推崇死刑、热衷战争的政治家嘴里说出。”

美国第11巡回上诉法庭23日驳回了女植物人特丽·夏沃父母的紧急上诉请求,拒绝下令恢复夏沃的进食管。

生与死?这是个问题。只是,女植物人特丽·夏沃一家人的问题已经摆到了美国法院、国会甚至总统布什面前。对此,欧洲媒体及民众纷纷撇嘴道:个人悲剧俨然成为政坛闹剧。不过,罗马天主教廷对布什插手此案出言支持。

生存权让欧美分道扬镳

一根进食管插了拔、拔了又插,女植物人夏沃的命运可谓一波三折,事关其“生死”的争端不断升级,直至惊动了布什总统和联邦法院。布什21日签署了国会通过的议案,要求联邦法院再作决断。而联邦法官22日裁定,拒绝女植物人父母为爱女恢复进食管的要求。夏沃双亲已立即上诉以求翻案。


对于布什的介入,欧洲众多媒体22日纷纷刊文评论,贬损远多于褒扬。

英国《泰晤士报》表示:“特丽·夏沃一案突出了美国和欧洲在生存权利、或者此案中的‘死亡权利’问题上分道扬镳。”

文章认为,“安乐死、堕胎、干细胞研究,尤其是死刑等问题着重显示出大西洋两岸的差异,甚至比双方在伊拉克问题上的差异更为明了。”

英国《独立报》写道,“问题一部分因为纯粹的信仰差异,但至少在相同程度上,也是由于政治因素作祟。”

《独立报》另一篇文章更切中问题要害。作者写道,夏沃父母希望拯救女儿的举动并没有错,“但鼓励他们继续自欺欺人和错觉,长远来说对任何人都无用且无益。”问题在于“‘假定人还活着’与布什过于简单的正义一样不适用于现代社会”,“尽可能保留任何生命形态的观念不切实际、令人抗拒”。

媒体指责布什政治投机

《独立报》的观点颇具代表性。不少欧洲国家媒体进而把矛头对准布什,认为他“意识形态上的激进主义”,以宗教权利为由大捞政治筹码,更有违司法公正。

德国《南德意志报》认为,“(美国)保守派主流正试图影响公民们最为私人的决断……把个人自由塞进道德、宗教的束缚中……”

德国《新闻报》则讽刺道,布什在此刻化身为生命权的卫道者,不过这种价值观却未从一而终:“他相信社会、法律和法官应该站在维护生命的立场上。这太可贵了———尤其是从这样一名推崇死刑、热衷战争的政治家嘴里说出。”

“法庭的裁决一不符合他的世界观,他就颁出新法案来改变,”《新闻报》认为,布什所作所为已干扰了司法独立性和三权分立。

英国《卫报》刊文驳斥道,“布什及其阵营如此轻率地推翻多层法院的裁决,使得宗教教条凌驾于医学观点之上。”

教廷颔首支持布什

代表罗马教廷声音的梵蒂冈《罗马观察家报》算是少数力挺布什的欧洲媒体之一。此报就夏沃案质疑道:“我们哪能像讨论一部破损或无用的家电一样来决定是否拔掉进食管?”

对于美国联邦法官22日新出的裁决,《罗马观察家报》认为这决定“恐怖而荒唐”,简直把夏沃当成面临死刑的囚犯。

笃信天主教的多名意大利内阁要员也与梵蒂冈罗马教廷站到一起声援布什。身为教皇好友的欧洲事务部长罗科·布蒂廖内就表示,“美国上下一致对生命的捍卫是如此让人难忘,这表示着全世界最先进、最现代、最富有的国家之一对安乐死喊停,值得我们思考。”
图片:A235609_2.jpg
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
6楼  发表于: 2005-03-23   
要求停止安乐死再次被美国法院驳回
据路透社报道,美国一家联邦上诉法院裁决,从植物人特莉·夏沃身上移走的进食管不得再被重新接回。

此前,美国佛罗里达州联邦法院法官曾拒绝命令医生重新插入食管。特莉·夏沃的父母就此向上诉法庭提出了上诉。

特莉·夏沃的进食管已于18日被移除,即被执行安乐死。上诉法院今日的裁决意味着,这名因心脏病而导致脑部瘫痪,卧床15年之久的美国植物人走到了生命的尽头。

第11上诉法院三名法官组成的委员会在2票对1票的判决书中称,特莉·夏沃的父母“没能证明他们所提要求的合理性。不可否认,发生在夏沃身上的事是一个悲剧。我们都有自己的家庭、自己的爱人、自己的孩子,但我们被要求就一个法律问题作出集体的、客观的决定。”

在今天的裁决公布之后,特莉·夏沃的父母仍然不甘心,发誓继续上诉。他们的律师斯帕尔宁说:“他们将提出一项适当的上诉以挽救他们女儿的生命。”

特莉·夏沃的父母3月22日曾表示,他们女儿的“病情恶化的很快,随时都有可能死亡。”医生是上星期五移走特莉-夏沃的进食管的。医生们说,41岁的特莉·夏沃在没有水和其他物质的情况下仅能够生存一至两个星期。

特莉·夏沃的父母多年来一直在与特莉-夏沃丈夫就是否应移走她的进食管打官司。特莉·夏沃的丈夫坚持认为,妻子的疾病已经无法挽回,而妻子在患病前曾表示,她不想依靠人工方式来维持生命。佛罗里达州法院支持夏沃丈夫的要求。

上诉法院今日的裁决离昨天美国区法院法官怀特·摩尔作出决定不足24小时。怀特·摩尔法官认为,夏沃家人提出进行新的审判并无很大成功把握。

特莉·夏沃的丈夫则呼吁法庭不要给岳父母恢复特莉·夏沃进食的紧急请求权。他的律师说,这将是特莉·夏沃个人自由的严重侵犯。他说,如果法庭命令医生重新给特莉·夏沃插入进食管,他将上诉至最高法院。

医院外的示威人群则对上诉法院的裁决表示谴责。37岁的米尔顿说:“这是司法暴政的典型案例。那些作出不利于特莉·夏沃裁决的法官都是暴君。我们早就预料他们会作出这样的裁定。”
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
7楼  发表于: 2005-03-26   
美国女植物人生死升级为政坛争斗--附:事件的前因后果
来源:信息时报

1990年,美国人特丽·夏沃不幸变成了植物人。她的丈夫兼监护人迈克尔·夏沃在悉心照料她8年后,由于看不到好转的希望,开始向法官申请对妻子实施安乐死。但特丽的父母却坚决不同意,由此,双方之间掀开了历时7年之久的生死权之争。


其中,特丽的进食管两度被拔去,又插上。2005年3月18日,佛罗里达州法庭第3次裁决拔掉特丽的进食管。特丽的命运不仅引发全美关注,还惊动了政坛,引发了5大争议,下面我们为你一一道来。


争议一 在医学上,特丽到底死了没有?


特丽被医生判定为“永久性植物人”,从脑部活动的层面上,她已经是死亡了的。但是,除此之外,她又保留着其他的生命迹象。她的心脏仍在跳动,她的肺部仍能呼吸,她的面部肌肉有时还在抽搐,她的其他器官或多或少仍在运转。

也许我们的疑问应该是:对特丽和我们来讲,这种状态和死亡有分别吗?从某种医学角度上讲,她还活着,这也就是说,她也许意识不到自己完全死亡的那一刻(如果她真的还没有死的话)。


“永久性植物人”状态


这是一种人们通常对“脑死亡”的说法。它最直接的表现就是当人的大脑被严重破坏或完全破坏(但脑干尚保有功能)时,人即陷入深度昏迷状态。

植物人不会思考、说话,对外界刺激不会做有意义的反应或沟通。但是他们的身体机能完好无缺。他们可能保留一些反射性动作。

持续性植物人经一段时间后,经医生认定已无恢复的可能性,称之“永久性植物人”。


争议二 谁有权决定特丽的生死?

丈夫?父母?法院?政府?还是布什?佛罗里达州法律规定,夫妻一方拥有为另一方选择生死的权利,其次为孩子,然后才是父母。佛州法院多次批准特丽丈夫提出的拔去妻子喂食管的要求。但特丽父母一直上诉,最后连佛州州长杰布·布什、美国参众两院、到最后总统布什都参与进来,不断推翻法院判决,导致特丽的喂食管被拔了又插、插了又拔。

 

何谓安乐死?


安乐死分积极安乐死和消极安乐死,积极安乐死是指为解除病重病危者的痛苦而应其要求采取某种措施加速其死亡;消极安乐死是指对身患绝症而濒临死亡的人,中止其维持生命的措施,任其自行死亡。而特丽一案即属消极安乐死。

在美国,迄今为止尚没有确立安乐死合法化的地位。在司法实践中,对于积极安乐死至今也持否定态度,但对消极安乐死,在有的司法区则予以有条件地承认。纽约州上诉法院曾裁定:对没有任何康复希望的病人,在其自己明确表示拒绝治疗时,可以停止治疗。


争议三 没有遗嘱,对特丽实行消极安乐死是否违背她的意愿?

美国曾有法院判定,在病人有书面遗嘱表明自己不愿靠人工方法维持生命时,可以对其进行消极安乐死。但特丽丈夫只是说妻子曾口头表达过此意愿,并无书面证明。因此有人指责他是在获判高额赔偿金后才突然“想起”了特丽的意愿,其实是另有所图。


争议四 7年来迈克尔不顾一切要拔去妻子的喂食管,他这么做的真实原因是什么?


迈克尔目前已与另一名女子共同生活并育有两子。特丽父母因此指责他对特丽早已没有爱意,坚持要“杀死”她好独吞100万美元赔偿金。迈克尔则坚持称自己是为了满足妻子的愿望,让她能有尊严地死去。


争议五 按照“三权分立”原则,行政力量介入司法领域是否“违宪”?


有人认为,“国会根本不应介入此事,这会把特丽一家的私人悲剧变为一场国家政治闹剧”。参议院多数党领袖比尔·弗里斯特也承认,国会介入司法以前是很少见的。但很多共和党议员认为,在一些极端的情况下,法官有可能是错误的,因此州议会必须介入。他们说,宪法的本质是保护每一个公民,但在此案中,特丽的权益显然没有得到保障。

示威者针锋相对

特丽的生死在美国全社会引起了前所未有的广泛关注。支持的、反对的,各种示威者聚集在特丽所在疗养院的周围,他们高举标牌,喊出自己的声音,让人看到美国社会体系下那惊人的泾渭分明。?

现年41岁的特丽·夏沃在1990年因饮食失调,体内钾元素失衡,导致心脏停顿,脑部缺氧。法院确定,她将处于永久性植物人状态。从那时起,特丽只能依靠进食管维持生命。她的丈夫兼监护人迈克尔·夏沃1998年向法院申请对妻子实施安乐死。据他讲,特丽出事前曾表示不愿依靠人工手段维持生命。但特丽的父母认为,迈克尔这样做完全是为了100万美元的医疗事故赔偿金,而不是出于对妻子的关心。

此后,在长达7年的时间里,特丽的丈夫和父母进行着旷日持久的官司。特丽的进食管曾两度被拔除,后又根据州议会紧急通过的法令而两次重新插上。双方都向联邦法院提出申诉,但联邦法院一直拒绝审理,认为这是佛罗里达州内部的事务。

2005年3月18日,佛罗里达州法庭第三次裁决拔掉特丽的进食管。

布什中断休假为特丽签署救命法案,特丽父母请求法院强制执行。

在法官命令拔除夏沃赖以维持生命的进食管一天后,美国国会19日达成一项议案,要求重新为她插入进食管。与此同时,夏沃的母亲继续为延长女儿的生命奔走呼告。这场涉及亲情、道德与法律的纷争惊动了美国朝野。美国总统布什20日改变行程,中断休假返回首都华盛顿。20日,这项提议在参议院和众议院获得通过。之后不到一个小时,布什就签了字。

与国会议员和布什的高效率相比,特丽双亲的律师戴维·吉布斯也丝毫不逊色。他向美国联邦上诉法院提交了强制执行命令,要求一旦议案获得通过,就立即为她插上进食管。此外,吉布斯还计划向位于佛罗里达州坦帕的地区联邦法庭提出类似要求。

美国地区联邦法庭、巡回上诉法庭和最高法院先后驳回了为特丽恢复进食管的请求。

21日,美国地区法官詹姆斯·惠特莫尔就是否为特丽插回进食管举行了2个小时的听证会,但没有作出任何决定。22日,惠特莫尔作出裁决,拒绝特丽父母提出的为她恢复进食管的要求。裁决说,特丽的父母未能证明佛罗里达州法院所作出的拔除进食管的决定侵犯了特丽·夏沃的权利,相反特丽·夏沃的“生命和自由权利”受到了州法院的保护。尽管“决定艰难、时间紧迫,但本庭被迫依照法律衡量本案”。特丽·夏沃父母的律师在收到裁决后已经立即向位于亚特兰大的第11巡回上诉法庭进行上诉。该法庭正在考虑这一上诉请求,就特丽·夏沃的权利是否在法律程序中受到侵犯作出裁定。

23日,美国第11巡回上诉法庭驳回了特丽·夏沃父母的紧急上诉请求,拒绝下令恢复特丽的进食管。位于亚特兰大的第11巡回上诉法庭的3名法官当天上午以2票赞成1票反对作出裁决,没有下令插回特丽的进食管。

遭到拒绝后,特丽父母连夜向联邦最高法院提起上诉。在向联邦最高法院紧急提起的上诉中,申德勒夫妇认为拔除进食管的判决违反了正当程序和宗教自由等宪法性权利。

无论从时间和司法程序上来说,这都是特丽父母最后一次抗争。但3月24日,联邦最高法院作出判决,拒绝了特丽父母的要求。此时的特丽已停止进食整整6天。医疗专家说,特丽在进食管被拔除后,只能活一到两周。

巡回法院拒绝了州长布什要求让州福利机构监护特丽的申请,布什表示他已是黔驴技穷。

特丽父母的律师芭芭拉·韦勒曾在22日晚些时候探视过躺在病床上的夏沃。当时特丽已经眼窝深陷,皮肤、嘴唇和舌头开始发干。如今,特丽父母最后的希望只能寄托在佛罗里达州州长杰布·布什或某一位突然“回心转意”的联邦法官身上。之前23日,杰布·布什和佛州社会服务机构联手向州法院提起诉讼,请求对特丽进行监护。但当天,巡回法院就拒绝了布什的要求,而且还下令地方治安官严守特丽所在的医院,防止州官员进入。

法律专家指出,身为州长的杰布·布什手中还攥有最后一张王牌。根据佛州法律规定,州长有权在当事人被怀疑处于危难时,不经法院许可,将其置于24小时的临时监护之下。但杰布·布什已坦言,这回他已是黔驴技穷。对此,布什总统说国会和白宫已经尽了所有可能来帮助特丽活下去,但随后就发生了这一系列不利于她生存的波折,国会对此不会再通过新的法案。

支持特丽的人象征性地为她送水和食物,但都被警方请上了警车。

那些支持特丽活下去的人非常难过,不断有人悄悄给特丽送水、送食物。但是,送水和食物的人最后都被请上了警车,据悉目前被捕的已经有10人,其中包括一名未成年的男孩。不过,美国盖洛普民意调查机构进行的民意调查结果显示,近60%的受访者认为,应该拔掉特丽的进食管。

与此同时,夏沃的丈夫迈克尔已开始筹备妻子的身后事。双方为此再次剑拔弩张。迈克尔的律师费洛斯说,夏沃将会被火化。法庭上,申德勒夫妇请求法官阻止迈克尔将夏沃火葬,因为这么做有违夏沃身为天主教徒的宗教信仰,但遭到法院拒绝。


生死之争 翁婿反目互告7年


在特丽生病的头几年,特丽的父亲鲍勃和母亲玛丽·申德勒与女婿迈克尔的关系一度很好,他们曾一同努力为拯救她而四处奔走。申德勒夫妇甚至还鼓励女婿迈克尔出去和其他的女性约会。

在特丽生病的头几年,迈克尔和岳父母关系很好,一家人更是为给特丽看病、筹钱一起四处奔走。

在1990年2月特丽生病之后,申德勒夫妇就搬到女儿家住下,和女婿一起悉心照顾女儿。那段时间里,他们的关系还挺好,迈克尔也一直管申德勒夫妇叫“爸爸和妈妈”。一年以后,也就是1991年,鲍勃和玛丽说希望迈克尔能够继续正常地生活,并鼓励他与其他的女性约会。迈克尔甚至还会把新交的女友带回去给岳父母过目。“我认为只有这样迈克尔才能恢复以前的生活轨道,并重新找回属于他的正常生活,”1993年鲍勃在一次访问中说道:“毕竟他还很年轻,前面的路还很长。”不过几年后,申德勒夫妇对此又有了重新解释,他们表示之所以当时会鼓励女婿与其他女人约会,最终的目的是希望能从他那儿要回对女儿的监护权。尽管如此,不管迈克尔还是申德勒夫妇,他们都积极地四处求医问药,以求特丽能够得到最好的医治。

为了筹集资金支付特丽巨额的医疗费用,一家人可谓是想尽了办法。他们在海滩上兜售热狗和脆饼,举办情人节舞会筹款,甚至还不惜向当地的新闻媒体请求帮助。在他们的四处奔走下,1991年,特丽夫妇居住的圣彼得斯堡市宣布,将每年的2月17日定为了“特丽·夏沃日”。

那些年里,申德勒夫妇和迈克尔带着特丽辗转于各家医院、疗养院和理疗中心,不放过任何一种可能唤醒特丽知觉的治疗方法,比如对她的身体进行刺激性治疗,活动她的手臂和双腿,还有语言疗法、味觉疗法等。但遗憾的是,特丽对各种疗法始终没有什么反应,她的母亲玛丽曾承认,一名神经学家告诉过她,“特丽的下半生可能只能这样度过了。”

1990年夏天,特丽的病情稍微稳定后,迈克尔和申德勒夫妇将她带回圣彼得斯堡的家中疗养,可没多久特丽的病情就加重了。于是一家人赶紧将她送往加利福尼亚州接受实验性电极治疗,希望以此刺激她的脑部神经。在那五个星期里,迈克尔一直守在特丽的病床前,晚上就在病房里的临时小床上过夜。迈克尔透露,当有时电极比较强时,特丽会突然坐起来,眼睛也会睁开,可是医生告诉他这些反应仅仅只是身体对刺激的本能反应。

100万美元赔偿金,本是好事,没想却成为迈克尔与岳父母反目成仇的导火索。引发7年争夺战。

然而,迈克尔和申德勒夫妇都没想到的是,不久之后的一笔意外之财给他们的关系蒙上阴影,最终成为导致他们反目成仇的导火索。

原来在1992年11月,也就是特丽发病后大约三年,迈克尔以疏忽罪将两名特丽的主治医生告上法庭,并最终胜诉获得100万美元的赔偿。据悉,迈克尔最初希望能够获赔数百万,而申德勒夫妇称他曾答应将钱分给他们一部分做为在家护理特丽的费用。据报道,那段时间申德勒夫妇的财政状况正陷入窘境,就在特丽生病前的1989年,他们才刚申请了银行破产。鲍勃告诉法庭,迈克尔曾答应过会在经济上帮助他们。对此,迈克尔的说法完全相反。他说自己从未说过要分一部分罚金给岳父母,特别是在获得的罚金比预期“缩水”很多时。在法院判决的100万美元中,70万用于治疗特丽的专项费用,另外的30万归了迈克尔。

在上世纪90年代中期,对特丽的治疗一度中断,这激怒了爱女心切的申德勒夫妇。1993年2月14日,在特丽的病床前,迈克尔和申德勒夫妇爆发了一场口角,起因是申德勒夫妇希望能得到迈克尔的部分资金帮助用以治疗特丽,但迈克尔说他认为他们是在向自己要钱,所以他就撒谎说自己没钱。失望的申德勒夫妇拂袖而去,从此双方交恶。

不久后,迈克尔被医生说服,相信特丽早在1990年时就已经去世了。在1998年一次上庭时,他表示特丽曾说过如果有那么一天,自己也不希望靠人工的手段活下去。他向法庭申请允许拔去维持特丽生命的仪器。迈克尔的要求简直把申德勒夫妇吓坏了,他们立刻向法庭申请从女婿那儿夺回女儿的监护权,双方从此开始了长达7年的漫长“拉锯战”。申德勒夫妇指责女婿脾气暴躁,曾对女儿恶言相向,还搬出迈克尔曾和医护人员口角作为证明。在他们看来,迈克尔就想杀掉女儿独吞她的钱。

1998年,迈克尔提出愿意将特丽的资产捐给慈善部门,条件是岳父母同意他让人拔去特丽的喂食管。但是申德勒夫妇拒绝了这一提议。法庭的判决显示,尽管特丽一直受到很好的照顾,但她的身体状况不但没有好转,还引发了许多并发症,比如胆结石、肾结石等都在折磨着她,法院判定将她的胆囊切除。另外特丽还患有足下垂,也就是她的双脚向下弯曲,畸形的压力导致她的左脚小趾变形,最后不得不被切除,有时,插入的喂食管也会导致感染。

2000年,申德勒夫妇终于让步,承认女儿的确进入“永久性植物人状态”。但是尽管法院已认定,特丽能够恢复的可能性为零,申德勒夫妇仍然坚信奇迹总有一天会降临到女儿身上。他们认为当他们在女儿身边时她能够感受得到,他们相信女儿至少能够部分醒过来。每到假日,玛丽就会将特丽住过的房间精心布置一番,并且她总爱在女儿耳边柔声唱道:“特丽别怕,妈妈在这儿。”这时,玛丽就会觉得看到女儿眼中闪过亮光。“我想她能听懂,她知道我就陪在她身边,”玛丽说道:“我只是希望,希望她能活下去。”另外,他们坚持称,如果女儿有知觉的话,也一定不希望自己就这样死去。

父亲的恳求 请不要活活饿死我女儿

亲爱的朋友们:

作为特丽的父亲,我代表我们全家肯求大家加入我们,一同努力推翻这个荒唐的判决,它无异于给特丽判了死刑。我们一定要拯救可怜的特丽,她那么善良,从来没有做过违法的事情,但是她却竟然被法官判了死刑,而且她自己无法申诉。特丽惟一的错误就是她拥有100万美元的保险金,如果她一旦去世,那这笔钱就将归她的法定继承人,这个人就是她的丈夫。

在特丽一案中,金钱是最大的动机,这导致特丽所面临的危险更大。法庭的判决无异于为某些人摆脱他们的“负担”提供了借口,也助长了安乐死在美国的合法化。在得知法庭的判决后,我们一家完全陷入悲痛之中,我们无法形容让自己女儿被活活饿死的感受,这和那些谋杀受害者亲人的感觉完全一样,让人无法承受。

如今,特丽的案子已经引起了全国媒体的广泛关注,来自各地的人向我们伸出支持之手,其中不乏有人和我们的经历相似,他们的孩子或姐妹和特丽一样,也遭受到脑部损害,但他们能哭会笑,会呻吟,也能认人,甚至有时看起来他们在努力想开口说话。许多神经学家总在一开始就断言他们没有可能康复,可是事实却不是这样,最终康复的例子不在少数。

我们始终希望特丽能醒过来!她的丈夫却在过去的十多年里一直不肯承认特丽还有机会康复,他不愿让人相信,特丽仍是一个活生生的人,她在受到刺激的时候总是有反应的。

我们明白,现在的当务之急是阻止法院判决的实施。我们必须要让特丽活下去,为她的生命而战。请帮助我们,毕竟我们一家人的力量太过微薄。我们必须向这不公平的判决发出挑战。

希望有一天,特丽可以亲自对你们的帮助表示感谢。

谢谢!

鲍勃·申德勒

特丽丈夫独家访谈:“她死了“我得不到一分钱”

就在21日美国总统布什签署留下特丽一命的法案之后,绝少接受访问的迈克尔破天荒地和他的律师乔治·菲罗斯一起参加了美国广播公司(ABC)主持人克里斯·巴雷的访谈节目。

克里斯(简称克):迈克尔、乔治,欢迎你们的到来。迈克尔,以前你很少接受访问,我想知道,是什么让你决定参加今晚我们的节目?你有什么话想对大家说呢?

迈克尔(简称迈):我之所以一直保持低调是希望能保护我妻子的隐私。我不喜欢,也不想看到她的照片被铺天盖地地四处刊登。我只是希望能保护她的隐私。但是今天,就在众议院的议案生效之后,我终于决定向公众表明我的态度,因为这个议案残暴地践踏了我家庭的私人隐私。很难理解,一个家庭事务的案件竟然在打了7年的官司后还没有定论,我们甚至打到了美国最高法院。其中,连州长都牵涉了进来,他对整个案子没有深入的了解,却将个人的意见强加了进来,并且全然无视州法院的判决。那我们还要州法院来干什么呢?

关于法律

克:据我的理解,这次议案要求,如果有人主张拔掉植物人的进食管,那他需要出示植物人本人所留下的书面证明,是这样的吗?

迈:对,议会那些人的意思正是如此。

克:让我们来问问你的律师。乔治,你认为这个议案有什么不妥之处吗?

乔治(简称乔):克里斯,要知道这种事已是第二次发生了。早在2003年10月,佛州州长杰布·布什就曾派了些全副武装的人强行将特丽带到另一个医院接受治疗,这完全是违背特丽意愿的做法。

佛罗里达高院称这种行为是违宪的。但在政治因素的压力下,立法机关还是通过了另一个违宪的议案。这就意味着,不仅仅是佛罗里达人,所有美国人的权利都受到侵害。

克:迈克尔,我想知道,特丽是否留下过任何关于她意愿的书面证明?

迈:事实上,她的确没有留下什么书面证明。但是,她曾口头上向我和其他几个人表达过这种意愿。

克:她是在什么情况下这样说的?

迈:那时我们正在看一个电视节目,让我们谈到了特丽当时病情严重的一位叔叔,那时她就说自己不愿意像叔叔那样忍受垂死的折磨。

克:这是多久以前的事?

迈:我想这是大约15年前的事了,也就是特丽生病前不久。

克:那也就是说,特丽没有留下任何类型的书面证明。“她的意愿”也基本上是靠你的回忆?

迈:对,是这样的。

乔:但我想说的是,必须知道现在全美也只有20%到30%的人会提前写下求生的意愿,所以如果仅因为病人要求安乐死的意愿是口头的而让他一直在死亡线上痛苦挣扎,那我想大多数的美国人都会遇到像特丽一案这样的麻烦。

迈:惟一的不同是现在特丽的事被炒得人尽皆知,否则的话就不会有这样的讨论。因为这毕竟是我们的家事,而有些人却想越俎代庖替我们做决定。

关于遗产

克:如果你妻子去世的话,你会得到什么金钱上的补偿吗?

迈:没有,我不会得到一分钱。

克:但你确实收到过100万美元的赔偿金,对吗?

迈:是的。

乔:哦,不对。

克:那到底是怎么回事呢?

乔:迈克尔没有收到那些钱。那都是由特丽的财产监护银行在管理。

克:那这些钱是怎么用的?

乔:大多用于特丽的医疗费用、监护人费用和这些年来打官司的费用。事实上到现在这些钱都差不多用光了,所以就算特丽去世,夏沃先生也根本得不到一分钱的遗产。

克:那么现在特丽的医疗费是由谁支付呢?

迈:事实上特丽现在已经被疗养院列入贫困名单,但他们仍然在很周到地照顾她。

克:对于你主张拔掉特丽的喂食管的做法,你的岳父母和特丽的支持者们都认为你想将你的妻子活活饿死。对此你是怎么看的?

迈:他们这样说我并不是一天两天了。事实是特丽并不将是被饿死,只是她的营养和水来源将被拿走而已。这样的事在美国天天都会发生。现在特丽脑部的神经完全死亡,她感觉不到痛苦,也感觉不到饥饿。整个过程会很缓慢地发生:她的钾元素和电解液会逐渐减少,然后她会进入一种短暂的睡眠状态,直到最后离开。

关于人性

克:迈克尔,我能够理解法律层面的问题。但是,我想问问有关人性方面的问题。你能够体会特丽的父母与女儿之间的那种骨肉深情吗?能够理解他们对女儿的万般不舍吗?

迈:我自己也有两个孩子,我能理解父母失去孩子时的痛苦与不舍。但是,你知道,这已经整整15年了,他们了解特丽现在的状况。

克:这15年里,你认为最困难的时刻是什么?

迈:我的妻子遭遇了不幸,但这并不表明我不爱她了。她是我生命的一部分,一直都是。但是,现在我却被许多人叫做“谋杀犯”或者“奸夫”,而且一个完全不认识我的州长竟然动用自己的行政权利介入我的私生活。

克:我相信今晚会有很多观众收看我们的节目。如果他们中有人也处在与你相似的处境,你会给他们什么建议?

迈:提前写好生存意愿。不要顾虑谈论它,死亡可能发生在任何人身上。

拔除妻子的喂食管 1000万也打消不了这念头

从1998年要求法庭拔去妻子特丽喂食管以来,不仅被特丽的父母告上法庭,迈克尔还承受了来自外界的各种责难。岳父母指责他这么做目的就是为了独吞特丽的100万美元医疗赔偿金,有人甚至还提出愿意以1000万美元做“诱饵”,要迈克尔交出妻子特丽的监护权。但是7年来,迈克尔一直坚持自己当年的主张,他还在继续为拔除妻子的喂食管而四处奔波,他说,这是在履行妻子最后的愿望。

迈克尔说婚后他和特丽很幸福,岳父母却认为,女婿行为粗鲁,还经常责骂女儿。

现年42岁的迈克尔·夏沃出生在美国费城附近莱维顿镇的一个中产阶级家庭,是父亲比尔和母亲克拉拉5个孩子里最小的一个。还是少年的时候,迈克尔每个周日都会到镇里的路德教堂里帮忙,还和哥哥们一起参加教会组织的暑期夏令营。他逐渐长成了一个高大、帅气的年轻人,并成为莱维顿镇伍德罗·威尔逊高中一个颇受欢迎的运动员。

1982年,年轻的迈克尔·夏沃在巴克郡的社区学院遇到了后来改变他一生的女人:特蕾萨·玛丽·申德勒,年轻的特蕾萨是个充满爱心的女孩,非常喜欢动物,她的朋友们都亲热地叫她特丽。迈克尔和特丽情投意合,在认识两年后就结婚了。1986年,迈克尔夫妇离开了宾夕法尼亚州,搬到了佛罗里达州小城圣彼得斯堡,与此同时,特丽的父母也搬到了佛罗里达。

来到圣彼得斯堡后不久,迈克尔就在当地的一家餐馆谋到了一个经理职务,而特丽则进了一家保险公司。在后来的证词中,迈克尔和岳父母一家的分歧由此开始。在谈到这段时间时,迈克尔一家都表示他和特丽的婚姻非常幸福,但特丽的父母却指出,从那时开始,迈克尔和特丽之间就经常爆发争吵。在特丽的父亲鲍勃眼里,这个女婿是一个控制欲很强的男人,还经常对女儿呼来喝去,肆意漫骂。另外,迈克尔和特丽一直都没有生孩子。

1990年2月,一次突如其来的心脏病导致脑受损彻底将特丽击倒,她被紧急送到医院,从那时起,特丽就一直不省人事。那一年,她只有26岁。经过医生检查发现,导致特丽心脏病发作的原因是钾失衡,这可能是由饮食紊乱所造成的。据迈克尔和其他一些人的描述,特丽有一段时间曾患上暴食症。

在医生诊断特丽为“永久性植物人”后,迈克尔带着妻子飞赴加利福尼亚州接受实验性外科治疗,期待奇迹能够发生。为了方便照顾妻子,迈克尔就睡在病房里临时搭起的小床上。然而,不久加利福尼亚的医生表示外科手术也无法改善特丽的病情,但这时迈克尔仍然没有放弃希望。他将特丽带到了佛罗里达州一个脑损伤治疗中心,并雇了一位看护员照料妻子。每天,看护员都带着特丽去公园或博物馆转转,希望能以此刺激她醒过来。可是,希望仍然落空了。另外,在妻子住进疗养院之后,迈克尔报名参加了圣彼得斯堡专科学校的一个健康保健班,并最终获得呼吸临床学和护士专业的合格证书。如今,迈克尔在佛罗里达州一家医院的急诊室工作。

迈克尔现在和另一个女人开始了新生活。但他仍不肯让出特丽的监护权,也坚持要求法庭批准拔去特丽的喂食管。

迈克尔说,她的母亲克拉拉是被癌症夺去生命的,母亲的死让他亲眼看到在死亡线上挣扎的亲人那巨大的痛苦。1998年,迈克尔开始请求法院批准移走特丽赖以生存的喂食管,到现在,他已经坚持了7年。对于迈克尔的此举,外界一直议论纷纷。特丽的父母更是指责迈克尔是为了独吞那100万美元才决定“杀死”特丽。对此,迈克尔在不久前接受美国广播公司(ABC)的访问时说出了自己的看法。当时ABC的记者克里斯·巴雷问道:“迈克尔,相信你也注意到了,特丽的父母一直坚称她在某种程度上对周围的环境有意识并能做出反应,并且称有医生认为特丽并非在“永久植物人”的状态,她还有醒来的机会。这15年来,你所看到的是怎样的?”迈克尔回答道:“事实上这15年来,特丽从来没对任何人做出过反应。她只是有时会发出声音,她会呻吟。这15年来一直是这样。现在,让我来告诉你们那些医生诊断的真相:他们仅仅只看过特丽的照片就做出诊断,他们根本没见过她本人。”“移走喂食管的死亡方法基本上是没有任何痛苦的,”在谈到拔去喂食管,也就是让特丽消极安乐死时,迈克尔说道:“这在美国司法史上并不罕见,医生们也能证明这点:这对病人来说是一个没有痛苦的过程。”

据悉,如今迈克尔早已和一个名叫朱迪·森滕兹女子一起生活。现年40岁的朱迪住在佛罗里达州的清水市,据报道,有时朱迪还会陪同迈克尔一起去医院看望特丽。现在,迈克尔和朱迪已经有了两个孩子,这也是让特丽父母非常不满之处,他们指出由此可以看出迈克尔早就对特丽没有了感情。不过,对此迈克尔非常生气地否认了。ABC记者问到:“迈克尔,其实你完全可以直接和特丽离婚,把她的监护权交给她的父母,而且他们也提出愿意承担照顾她的全部责任和费用。你为什么不肯这样做反而要坚持移去她的进食管呢?”迈克尔却认为,能有尊严地死去是特丽的愿望,是她的选择,这也是他能为妻子做的最后一件事了。他说:“如果说我已经开始另外的生活,那也只是一部分。但我始终对特丽有责任,我对她有过承诺。另一个原因就是特丽的父亲曾在法庭上表示,只要能让特丽活下去,他宁愿让医生截去她的手和腿。我怎么能将特丽交给他们呢?”

特丽的生死无疑牵动了无数人的心。据报道,加利福尼亚州一位名叫罗伯特·赫林的商人表示,愿出100万美元给迈克尔,条件是他必须将对特丽的监护权交给她的父母。当被问到这个问题时,迈克尔的反应很平静:“是有这么回事。其实在此两周前还有人向我开出1000万美元的价码。但是我认为这与钱无关,与我无关、与特丽父母无关、与司法无关,我在乎的是特丽自己的意愿。虽然特丽现在不能表达她的愿望,但她的尊严要求我们尊重她被宪法所保护的权利。”他说:“如果特丽的权利受到践踏,如果法庭赋予特丽拒绝接受治疗的权利受到践踏,州长、立法机关甚至国会都掺和进来,那这种情况也随时可能发生在任何一个美国人的身上。”而迈克尔的律师则指责赫林此举实在是无礼,他说迈克尔已经不止一次地表明,他要求为妻子实施安乐死并不是为了钱,而是顺从妻子的意愿。没人能够出钱让他放弃这个念头。

对此,迈克尔的兄弟斯科特表示,他哥哥的努力只不过是为了让特丽可以有尊严地死去。“当这个念头出现在麦克的脑海中后,他决定不让自己再自私下去了。他的想法就是:‘既然再也不能让特丽回来,那就应该尊重她的愿望。’”斯科特说:“迈克尔的想法就是如此,他从没想过会变成被炒作和攻击的对象。

家庭悲剧 政治闹剧

植物人特丽成为政客为自己“贴金”的筹码

早在2001年4月,也就是迈克尔向法院提出拔去特丽喂食管三年后,佛罗里达州当地法院批准了他的申请,特丽身上的进食管第一次被拔去。但此后因为政府的干预,特丽的喂食管被拔被插反复了多次,原本单纯的家庭纠纷里也看到了政客的身影。

州长、国会到总统,美国行政界动用行政特权,多次驳回各级法院准许拔去特丽喂食管的判决。

2003年,在迈克尔的再次上诉下,佛州法院再次批准拔去特丽的进食管,特丽立刻面临维持生命的营养缺乏而死亡的危险。在媒体广泛关注之下,佛罗里达州州长杰布·布什(美国总统布什的弟弟)决定介入。在他要求下,州议会很快通过新法案(即“特丽法案”),批准州长干预佛州地方法院对特丽案件的判决。6天后,特丽的喂食管又被重新插上了。虽然这个法案暂时保住特丽的性命,但是布什州长的做法引发了一场有关美国三权分立政治体制的大辩论。不少法官、法律界的学者和州议员等都纷纷表示布什州长的做法“过分”。

事情一直发展到2005年,虽然美国国会也表示了关注,但佛州最高法院法官乔治·格里尔2005年3月18日晚驳回国会的要求,判定必须拔去她的进食管。格里尔表示:"我认为,没有任何理由让人信服,国会司法委员会应该介入此事。"

然而美国国会并没有轻易放弃。美国参议院和众议院司法委员会发出传票,要求特丽、迈克尔以及特丽的护理人于3月25日和28日出席听证会,这实际上是要求保证让特丽起码活到28日那天。

3月16日晚,美国众议院口头投票通过了一个法案,同意在执行地方巡回法庭的判决前,案子由联邦法院再审一次。同时,参议院还计划单独推出一项法案,同意申德勒夫妇把官司打到联邦法庭。3月20日参议院投票通过让联邦法院介入此案,允许重新插入进食管;21日,众议院也通过了此案。紧接着,改变行程、特地从休假地得克萨斯州克劳福德农场返回华盛顿的布什总统在白宫签署了这项议案。

布什签署议案后,前后两天态度迥异,之前信誓旦旦表示要将“生命放在首位”,随后则表示自己已“无能为力”。

在议案上签字后,布什表示:“今天,我在议案上签字,使之成为法律。对于类似存在严重疑问的案例,我们的社会,我们的法律和我们的法庭应该把人的生命放在首位。”但就在第二天,联邦法官即拒绝了特丽父母为其恢复进食管的要求。事已至此,连布什也已无能为力,他在23日暗示他和国会如今也只能寄希望于联邦法院。

布什说:“我们觉得与国会采取的行动是最好的措施。这是一起不同寻常的可悲案件。我认为,在类似这样的案件中,立法机关和行政机关应当站在生命权一边,哪怕过了头。但我们是从行政机关的角度来看待所有的解决途径。”

行政部门干预司法领域,让美国“三权分立”原则、司法公正受到挑战。分析指在共和党的“热心”背后深藏政治目的。

很明显,特丽一案为外界提供了无比丰富的材料。对于媒体,他们当然不会放弃如此绝好的炒作题材,所以他们才会如此长期地、充满热情地、喧闹地、连续地报道此事。事实上,他们中真正关心特丽命运的却并不多;对于政客,这当然是一个宣传他们宗教权利的绝好机会。去年万圣节前不久,就在佛罗里达州法院批准拔出特丽的喂食管之后,佛州州长杰布·布什立刻无视法律,匆忙地通过了一项法案,勒令将喂食管重新插上。身上插满各种管子的特丽的照片让人的心为之颤抖,没有人希望,这个不幸的女人的命运最终竟成为政客为自己加分的筹码。在遭到那次可怕的心脏病袭击后,特丽的脑部因为缺氧严重受损,她因此也失去了生活自理的能力。我们不仅要问,到底应该由谁来决定特丽的生死?为什么?

面对这一切,特丽的丈夫迈克尔在3月18日接受美国有线电视新闻网的采访时说:“我感觉,政府简直是在破坏我的私生活。很难理解,因为他们个人的感情,一个政府可以随意干涉某个人的私人法律事务。”

分析人士认为,特丽一案成为共和党在明年国会选举前强化其宗教保守政见的机会。众议院多数党领袖汤姆·迪莱在华盛顿对媒体说,拔去特丽的进食管属于“野蛮行径”。加利福尼亚州众议员、政府改革委员会委员亨利·韦克斯曼则指责国会发出传票是"公然滥用职权",剥夺了特丽享有的医疗保障,“国会把特丽一家的私人悲剧变为一场国家政治闹剧”。此外,还有人批评这样一场岳母女婿的争执竟然也成为政见矛头的指向。参议员麦科恩就呼吁:"我希望我们不要把这场人类悲剧演变成政治事件。”

许多持反对意见的民主党人认为,国会投票使得国会搅入了一件本应属于州法院和家庭成员决定的事情,国会领袖们把国会指定为了法官和陪审团。众议院民主党领袖南希·佩罗希在一份声明中表示:"国会领袖不应该用他们的决定替代各级州法庭的裁决,州法庭在这个完全是家庭私事的问题上已经做出全面的考虑。”

对于布什的介入,欧洲、美国众多媒体纷纷刊文评论,贬损远多与褒扬。英国《独立报》一篇文章写道,夏沃父母希望拯救女儿的举动并没有错,“但鼓励他们继续自欺欺人和错觉,长远来说对任何人都无用且无益”,问题在于“‘假定人还活着’与布什过于简单的正义一样不适用于现代社会”,“尽可能保留任何生命形态的观念不切实际、令人抗拒”。不少欧洲国家媒体认为布什这个“好战”总统无视在阿富汗、伊拉克战场阵亡的生命,反而“假惺惺”地化身为生命权的“卫道士”介入特丽案,公然干涉了司法的公正。(信息时报) 
[ ������卡拉��2005-03-26 13:00���±༭ ]
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
8楼  发表于: 2005-03-26   
美国女植物人脱离进食管已7天 危在旦夕
七载抗争,七天苦撑,这一切并没能改变美国女植物人特丽·夏沃的命运。进食管插了又拔,拔了又插,但这次也许是最后一次。


在脱离进食管长达7天之后,特丽正一步步地走向生命的尽头,死神随时都会降临。回天乏术的特丽父母仍在坚持,但却无助。


最后数小时


“特丽越来越虚弱。她的生命只剩下最后的数小时。必须做点什么,而且要尽快。”特丽的父亲鲍勃·申德勒说。

鲍勃·申德勒25日早晨再次探视了躺在病榻上的女儿。此时的特丽眼窝深陷,嘴唇发干,严重脱水和营养不良。自本月18日佛罗里达州皮内拉斯巡回法院下令将维持特丽生命的进食管拔除以来,特丽已熬过整整7天。

这已是特丽的进食管第3次被拔除。去年那一次,特丽坚持了最长的6天零5个小时。最后在佛州州长杰布·布什通过州议会出面干预下,她的进食管才得以恢复。但这次,就连这位美国总统布什的兄弟也爱莫能助。医疗专家说,特丽至多只能坚持一到两周。

特丽的父亲25日晚些时候再次看望了生命垂危的女儿。他说:“我告诉她(特丽),我们仍在为她抗争。她不应该放弃,因为我们还没有。但我知道,那些盼着她死的人即将如愿以偿。”


特丽不想死?

从州法院到联邦法院,一场打了7年的官司仍在继续。特丽父母的不折不挠令人钦佩,但除了对女儿的爱,他们再也无法提出让法官信服的理由,其结果可想而知。

25日,由3名联邦法官组成的第11巡回上诉法院4天之内第3次拒绝了特丽父母的紧急申请。法院认为,他们已就上诉涉及的问题作出过决断,而所提新问题与本案无关。

在州司法层面上,特丽父母25日下午再次向皮内拉斯巡回法院法官格里尔提出申请,要求重新接上进食管。申德勒夫妇辩称,特丽在进食管被拔除时表达了想要活下去的意愿。当时,有人问她是否想活下去,特丽作出了“啊”、“哇”的“回答”。

但法院先前指定的医学专家认为,特丽发出声音并不是在讲话,而是植物人无意识的呻吟。特丽丈夫迈克尔的律师费洛斯则说,主张特丽能说话是对法律制度的滥用。

预计格里尔法官会在26日中午作出裁决。

作为特丽父母的坚定支持者,佛州州长杰布·布什仍希望法院能准许州政府为特丽提供紧急救护。“我们仍在尽一切努力,寻求一切可能的途径。”杰布·布什的发言人迪皮尔特说。


支持者怒了


眼看翻案无望,一些特丽的支持者开始面对现实,准备为这场美国有史以来历时最长的生死权之争画上休止符。但另一些支持者却开始走向极端。

美国公民自由同盟佛州分部执行理事西蒙说:“所有投入到这场个人悲剧的政治家们即便对这起案件的结果感到不满,现在也应该尊重法律和司法程序。”

24日,一名来自伊利诺伊州罗克福德的男子在塞米诺尔因企图从枪店偷枪被捕。现年20岁的米切尔交代说,自己在拜访了特丽所在的皮内拉斯帕克收容院后希望“采取措施挽救特丽”。塞米诺尔位于皮内拉斯帕克以西约5公里。

在皮内拉斯帕克收容院外,又有8人25日因为企图给特丽送水被拘捕,肇事者中包括一名10岁男孩和一对13岁双胞胎女孩。

“我不希望她(特丽)死。”来自北卡罗来纳州的10岁男孩赫尔德里斯在被警方带走前说,“我不害怕,因为上帝与我同在。”

当天,美联邦调查局还在北卡罗来纳州费尔维尤逮捕了一名涉嫌通过电子邮件进行恐吓的男子。他在电子邮件中分别悬赏25万美元和5万美元,要取特丽丈夫和一名主审法官的性命。联邦调查局没有透露受到死亡威胁的是哪一位法官。
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
Smooth_Jazz 离线
级别: 班长
显示用户信息 
9楼  发表于: 2005-03-31   
今天早晨,Terri的心脏停止了跳动。她终于可以安宁了。

我非常同情这位Terri Schiavo,倒不是因为她“死于丈夫之手”,而是因为她在发生意外后作为一个人的尊严所受到的侮辱。

身体里面插着根管子,自己不死不活的形象每天出现在电视上,从新闻记者到国会议员,从Jesse Jackson到布希总统,无人不想在自己的事情里面插上一腿......不知道Terri在天之灵是会感激那些为自己的right to live“抗争”的父母和议员,总统,还是会感激让自己终于摆脱非人生活状态的丈夫?

总统和议会在这件事上的插足可以说是让人无比生厌。但好在美国法庭在这件事上充分展示了自己可以信赖的独立性。甭管你别人怎么叫,在我法庭上呈上来的证据证明Terri在这种情况下会选择死,那你总统也好民权运动领袖也好,谁也不能干涉她死的权利。

Terri Schiavo案也确实给大伙儿提了个醒儿:甭管你还多年轻,立个生前遗嘱。不一定非得正式公文,随便找张纸一写,让家人朋友知道。嫌写麻烦,乘这话题还没冷下去,跟家人朋友聊天时明确表态万一自己发生类似意外你是愿意苟活还是好死. 不是自己咒自己, 像Terri这样自己可怜不说,自己深爱的人也无一不在这十多年里受到严重伤害。丈夫和父母反目成仇,却都是因为他们都坚信自己是在为所爱的人的权利抗争. Terri生前如果能留下那怕是一条确凿证据证明自己在这种情况下会如何选择,丈夫和父母岂不都可以免除这十多年的痛苦, 自己也用不着似人非人毫无尊严的度过人生中最后的十五年?

我若是哪天不辛成了植物人, 马上给我打一针让我走, 谁也别天天哭兮兮来喂饭什么的, 更别在我胃里插根管子!
Troublemaker 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
10楼  发表于: 2005-03-31   
Long time no see, Jazz.

Agree with you totally!
Smooth_Jazz 离线
级别: 班长
显示用户信息 
11楼  发表于: 2005-03-31   
Trouble军长好!(刚来这坛子逛的时候记得你是军长,一段时间没来发现这儿的大虾们都换头衔了。感情儿论坛帮主比军长大,好好好,文明时代文官领导武官嘛。)

我这人比较懒,灌水积极性不高,难得Trouble还记得我。潜水还是常潜的。你最近那篇干嘛来美国,来美国干嘛读起来就很舒服,一句话,真实,一小篇文字让人看到一个平常人的经历和内心世界,读来让人颇多同感。 (说平常人你不生气吧?)

也借此向这儿的兄弟姐妹问声好打声招呼,虽然真正认识的不多。我这人基本上就是个潜水员,天生泡儿就少,不过这坛子确实是块好地方,属于退了休可以买房子定居的那种,真的。
Smooth_Jazz 离线
级别: 班长
显示用户信息 
12楼  发表于: 2005-04-01   
CALIFORNIA ADVANCE HEALTH CARE DIRECTIVE
If you live in California, there is a form called CALIFORNIA ADVANCE HEALTH CARE DIRECTIVE that you can fill out for free (no lawyer required) to lawfully indicate how you would like to be treated in medical situations like this. Check it out here
lili 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
13楼  发表于: 2005-04-01   
It is not free. $19.95 is needed.
Smooth_Jazz 离线
级别: 班长
显示用户信息 
14楼  发表于: 2005-04-01   
Oops, my bad, sorry for the confusion.

That website would charge you $19.95 if you use them to prepare the form. But I guess the form can be obtained from hospitals and doctors too.
mail 离线
级别: 班副
显示用户信息 
15楼  发表于: 2005-04-01   
死亡是解脱
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
16楼  发表于: 2005-04-04   
夏沃变成植物人 可能丈夫一手造成?
消息源:今日美国

几经波折后,美国女植物人特丽•夏沃最终被拔掉了赖以生存10余年的进食管,13天后被宣告死亡!虽然特丽的丈夫迈克尔让妻子自然死去的主张得到了法庭的支持,但是在这场历时7年的法庭较量中,他成了一个真真正正的失败者,因为在特丽死后,所有人都将矛头指向他!人们不禁开始揣测,迈克尔是不是有什么难言之隐?他是不是把自己的妻子当成了累赘?

4月1日,特丽以前的精神医生直言不讳地说:“我并不排除特丽是被丈夫折磨死的可能性!”此言一出,激起千层浪!

变成植物人可能是丈夫一手造成

自从关于特丽生死被搬上法庭后,特丽的一举一动成为人们关注的焦点,对于她在医院里的情况自然也备受观众。4月3日,特丽生前的精神医生卡罗尔•雷伯曼站出来,毫不隐讳地说:“我怀疑迈克尔曾经在妻子生病期间虐待她,他并没有如自己所说的那样对特丽照顾的无微不至,相反,我怀疑这个男人曾经疯狂地折磨过自己生病的妻子!此外,我觉得,特丽15年前之所以会变成植物人,很可能是迈克尔一手造成的!”

雷伯曼还透露说,在变成植物人前,特丽曾经找他解决心理问题,那时刚结婚不久的迈克尔正吵着要和特丽离婚。因为特丽不同意离婚,迈克尔就对她非打即骂!雷伯曼说:“我怀疑特丽成为植物人,就是一场家庭谋杀案的产物!”

为了活命不得不东躲西藏

对于医生的断言,迈克尔并没有发表任何的评论!不是他不想为自己辩护,而是不敢!自从打赢官司以后,为了安全起见,迈克尔•夏沃不但躲了起来,而且还寻求警方保护。因为他曾经收到生命威胁,害怕因特丽去世而愤怒的支持者会要了他的命。

据悉,虽然迈克尔让特丽自然死去的主张得到了法庭的支持,但他在这场历时7年法庭较量中,成为主张让特丽继续生存者的仇恨对象。迈克尔的一名朋友艾伦• 舒帕克说:“他(迈克尔)的目的就是找一个安全的地方,因为收到了这些死亡威胁……事情还没结束,这才是个开始。”在特丽的医生公开了自己的怀疑后,恐怕会有更多的人想要迈克尔的命!躲在暗处的迈克尔也不禁会怀疑,自己的坚持是对是错?
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交