高盛与利比亚之间交易受到关注zt

2011年 06月 09日 13:53
正文 评论 更多非洲的文章 » 投稿 打印 转发 MSN推荐 博客引用 分享到新浪微博  分享到搜狐微博 转播到腾讯微博  字体

知情人士透露，美国证券监管机构将对高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)和其他金融公司进行调查，看它们在与利比亚主权财富基金交易时是否违反了反贿赂法。


Bloomberg News
有关高盛可能行贿5000万美元的讨论发生的背景是，利比亚主权财富基金2008年交给高盛13亿美元用于外汇投资和其它复杂交易。高盛有关该基金的文件显示，这些投资损失了98％。上图为位于纽约华尔街的高盛总部大楼。知情人士称，美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)的律师正在研究详细说明上述公司与利比亚投资局(Libyan Investment Authority)之间关系的文件。利比亚投资局由卡扎菲(Moammar Gadhafi)所控制。

据知情人士称，SEC官员感兴趣的内容包括：高盛提议帮助这只利比亚主权财富基金挽回损失，作为交易的一部分，高盛最初同意向该基金支付5,000万美元。《华尔街日报》(The Wall Street Journal)上月报导，利比亚投资局原本计划将这5,000万美元转付给另一家顾问公司。

这家名为Palladyne International Asset Management BV的顾问公司当时由利比亚国有石油公司主管的女婿所有。

据知情人士称，高盛从未支付过上述5,000万美元，因为在2月份利比亚发生动乱前，高盛与利比亚投资局的谈判就已经中止。

虽然没有支付上述款项，但高盛也不能因此免予受美国反贿赂法的约束。《反境外腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act)禁止美国公司向境外政府官员或国有公司的员工提出支付或支付贿赂款。主权财富基金的工作人员也在限制范围内。

高盛发言人Lucas van Praag表示，公司没有任何行为或提议违反了、或可能违反了相关法律法规，公司对此抱有信心。高盛在进行任何交易时通常都会聘用外部律师来确保公司遵守相关规定。

SEC的一位发言人拒绝就此置评。该机构有兴趣研究上述利比亚相关文件，但未必意味着将展开正式调查。

难怪有经济学家骂高盛是美国政府的爪牙

投资可以损失98%？不要脸的高盛！

2011年 05月 31日 18:15
正文 评论(17) 更多亚太的文章 » 投稿 打印 转发 MSN推荐 博客引用 分享到新浪微博  分享到搜狐微博 转播到腾讯微博  英文字体

2008年年初，卡扎菲(Moammar Gadhafi)控制的利比亚主权财富基金把13亿美元交给高盛集团(Goldman Sachs Group)，用于投资外汇和其他复杂产品。高盛内部文件显示，这些投资亏损了98%。

接下来发生的事情，或许是全球金融危机最怪异的注脚之一。据文件和知情人士描述，为弥补这些损失，高盛为利比亚提供了成为其最大股东之一的机会。

2009年夏季，高盛和利比亚投资局(Libyan Investment Authority)争了几个月，最后谈判破裂，对于亏掉的那些钱再也没有做任何处理。

从这段怪事可以看到，在一个为时数年的时间段内，高盛和西方其他银行是如何抢着跟利比亚做生意的。这个石油丰富的国家因为在当前冲突中攻击平民，已经被国际社会遗弃。本文对高盛与利比亚交易的描述，是在采访10来名参与此事的人士、并研读利比亚投资局及高盛文件的基础上写成的。

知情人士说，这13亿美元被投资于九笔股权交易和一笔外汇交易后，几乎是血本无归，让利比亚对高盛大为光火。这些人士说，利比亚投资局一名高管和高盛两名高管在的黎波里发生了激烈冲突，慌乱之下，高盛两名高管向他们的上司打了电话。他们说，这两名高管第二天离开利比亚之前，高盛还为他们安排了一名保镖。

据《华尔街日报》所阅文件和参与者的描述，高盛内部围绕如何修复与利比亚关系的问题展开了讨论，参加讨论的人包括该公司董事长兼首席执行长贝兰克梵(Lloyd C. Blankfein)、首席财务长维尼亚(David A. Viniar)和欧洲负责人舍伍德(Michael Sherwood)。三位高管均拒绝置评。

高盛为利比亚投资局提供了一个以37亿美元投资高盛的机会。它为利比亚投资局制作的文件显示，2009年5月到7月，高盛方面提出三个方案，如果利比亚方面接受，就会获得高盛的优先股和无担保债务。每一个方案都承诺不断还本付息，最终抵消先前投资产生的亏损。

当时，美国政府在资本金水平等方面给美国银行业施加了压力。2008年9月，巴菲特(Warren Buffett)的伯克希尔•哈撒韦(Berkshire Hathaway Inc.)达成投资高盛50亿美元的协议，使伯克希尔获得了一笔现金流，而且还有可能持股高盛10%左右。到2009年5月，美联储(Federal Reserve)告诉高盛，说它通过了“压力测试”，这意味着高盛不必筹集更多资本。高盛在今年4月份偿还了伯克希尔的投资。

记者联系利比亚官员置评未果。利比亚投资局在的黎波里的总部无人接听电话，其网站和电子邮件系统没有运行。今年2月份，联合国、美国和欧盟对卡扎菲、卡扎菲家人以及利比亚多数国有企业和资产发起新的制裁。