华裔议员提案让加州政府就19世纪排华法向华裔道歉

来源: 《星岛日报》

  加州南湾民选官员和亚裔小区组织，11日呼吁选民支持州议员方文忠提出的决议案。该决议案要求加州政府就19、20世纪实施歧视华人的排华法向华裔道歉并肯定华裔移民的贡献。

  30多名民选官员和小区代表11日下午在圣荷西华裔历史博物馆五圣宫前举行记者会。

　方文忠介绍他提出的决议案说：加州的淘金热吸引大量移民，早期华人为本地作出了巨大贡献。当年数十万中国移民为横贯美国大陆的加州南太平洋铁路进行兴建。加州的铁路工程终于在1869年完成，而其中80%的工程是由华裔铁路工人完成的。可是中国铁路工人不但薪津比白人少很多，贡献亦根本不被认同，甚至被漠视。由于当时经济衰退，中国移民成为被仇视和排斥的对象。加州的法例禁止华人拥有房屋、禁止华人在政府部门工作、华人无权到法庭作证、限制华人结婚的权利。加州和地方政府更向华人征收不公平的重税。1882联邦众议院更在加州的推动下通过排华法(Chinese Exclusion Act)，成为美国历史上第一个以族裔和国别为基础拒绝移民来美的联邦法例。

　　方文忠指出，加州法律曾剥夺了华人最基本公民权利，虽然 1943年排华法被废除，但政府从来没有向华人道歉。决议案就是要求州议院确认华裔移民的页献，为州议会在19和20世纪曾通过连串歧视华人的法例和曾实施排华的政策，代表全体加州人向华裔移民说一句“我们道歉。”

　　亚裔小区协进会执行长Michelle Lu、亚洲法律联盟执行主任今田(Richard Konda)等代表与方文忠连手推动决议案的10多个亚裔小区组织，呼吁民众致电选区州议员，支持该项决议案。　

　　古市前市长首位华裔市议员张锡宏说，尽管今次决议案为肯定华人的贡献而提出，但目的是要让民众有机会认识到每一个族裔小区曾经作出的贡献。很多人不知道，当修建铁路时期，加州有四分之一的劳动力是华人，他们为加州基建不计危险甚至付出生命代价，而其后他们的存在却被认为是对加州的危害。“政策对小区的影响可以破、也可以立，决议案便是要通过正面的立法，来改变错误政策对小区造成的破坏。”

　　记者会在五圣宫华裔历史博物馆举行具有特殊的意义。馆员介绍，圣荷西曾经陆续有过五个华裔聚居地，均在火灾或迫迁中一一消亡。这座依据圣荷西最后一个华埠的最后一个庙宇原样重建的五圣宫博物馆，保持和见证了早期南湾华人居民的悲欢历史。

　　决议案需要经过州众议院和参议院的过半数通过后，获得州长的签字方能生效。11日古柏蒂奴市议员黄少雄、圣县水务局董事郭树培、菲蒙市议员陈李素英、坎贝尔副市长罗达伦、辛尼维尔临时市议员赵中求等华裔民选官员纷纷现身支持，圣荷西市议员阮麦蒂和国会议员本田亦派代表出席记者会。

来源：世界日报
记者王金城圣荷西-沙加缅度17日报导
June 18, 2009 12:00 AM |

代表硅谷地区的加州第22选区州众议员方文忠(Paul Fong)，17日与洛杉磯地区的州众议员迪李宏(Kevin DeLeon)联手推动他所提出的ACR 42法案，法案内容要求加州政府对19世纪与20世纪1960年代前，华人移民所遭受的不平等待遇迫害，表示道歉。

在此同时圣荷西「水星报」专栏作家费雪(Patty Fisher)17日也表示，美国应该对包括华裔在内的许多移民团体过去所遭遇的歧视对待道歉。

费雪在访问方文忠的专栏中指出，美国1886年在纽约为自由女神像揭幕，并以自由女神为欢迎全球各地移民的象徵。费雪说，当时在立像置碑时应该在欢迎各地移民的文字旁加上一个引号，那就是欢迎除了华人之外的所有移民，因为美国政府在立像四年前刚通过「排华法案」(Chinese Exclusion Act)。

方文忠指出，事实上联邦政府1882年通过「排华法案」也是由加州促成的，这条禁止华人移民美国的法案一直到1943年二次大战期间，中美成为盟邦才废除，在这期间许多想移民到美国的华人都被监禁在湾区的天使岛(Angel Island)。

三岁才随母亲从澳门移民来美国的方文忠说，美国对华裔移民的歧视也影响到他的家庭。

他说，当他的祖父1939年移民来湾区时，也被关在天使岛，后来在湾区亲人协助下才得在此地定居。

方文忠说，他小时经常听到许多华人移民劳工遭人欺侮的事情，种种过去历史的不公正沉积在他心头，现在选上硅谷地区第一位华裔州众议员，正是要求平反过去华侨血泪史，让历史重见天日的时机。

方文忠法案一提出，得到许多湾区华裔、亚裔民权团体与社区代表的全力支持。

方文忠所提的法案ACR 42，除了要求加州政府对过去歧视华人移民的史实公开道歉外，也要求州府承认过去华人移民对建设加州的贡献，其中包括建造横越美洲的铁路，对加州渔、农业的贡献、以及兴建三角洲的防洪堤等。

来源： 台北“中央社”

　【侨报网讯】加州众议会司法委员会今天通过编号ACR42的重要提案。提案内容是督促加州政府针对美国历史上歧视华人的排华法案，郑重表达道歉。

　　ACR42提案人、也就是加州现任华裔众议员方文忠（Paul Fang）说，在众议会司法委员会通过后，
下一阶段将送交加州参议会司法委员会表决，通过后会再回到参议会与众议会的全院会议讨论并投票。

　　对提案充满信心的方文忠指出，ACR42经过立法程序后会在7月送到州府大厦，由州长阿诺．史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）签署后生效，同时还会由州政府行文对早年通过的排华法案正式道歉。

　　根据记载，美国排华法案于1882年在国会山庄通过后，立即禁止当时在美国的华人享有公民权。事实上，排华法案得以通过，也是透过加州政府在国会运作促成的，因为当时飘洋过海来到美国的华人移民主要集中在加州。

　　当年的加州法律甚至更严格规定华人不得拥有房屋，限制华人结婚权利，华人无权上法庭作证等歧视条款。

　　排华法案一直延续到1943年才被联邦撤销。方文忠说，为了让美国社会了解当年的排华法案对华人既不合理，也是一项污辱，他才会在数月前提出ACR42提案。

　　他相信，透过法律程序先由加州政府表达道歉，接下来会进一步要求联邦政府也必须对当年制订排华法案，向美国社会广大华人道歉。

　　方文忠认为，由于民权的成熟与进展，现今美国社会的华人已经不再有当年先人被歧视的感受，但经过立法程序要求加州和联邦政府道歉，将会登录于历史教科书中，有助于帮助后代从正式管道认识华人在美艰辛奋斗的历程。

来源：美国《星岛日报》

( 本報記者任薇薇聖荷西報道 )

美国南湾州众议员方文忠提出的要求州府就排华法律道歉的决议案，已经获州众议院和州参议院双双通过，只待州长签字，便可为加州历史翻开新的一页。

该项名为“众议院42号一致决议案(ACR42)”由方文忠和代表洛杉矶的州众议员De Leon共同起草，6月17日正式提出决议案，要求加州就19世纪和20世纪实施歧视华裔的一系列法律向小区道歉，并表彰华裔移民的贡献，日前在加州两院双双过关，现已提交州长签名。

淘金热引发大量移民从世界各地移民到美国及加州，来自中国的工人完成了80%的加州铁路工程、筑坝、开发农田水利，为加州作出了重要贡献。而自 1800年代至1960年代，加州通过了一系列歧视性的法律，如1852年起加州对外国掘金者增收掘矿税、1880年通过的禁止雇用华裔工人的惩罚性法律。1872年加州更通过决议案禁止中国移民来美，直接导致了1882年国会通过“排华法案”，到1943年排华法案取消后，华人才能申请成为公民。此外，加州法例禁止华人拥有房屋、禁止华人在政府部门工作、华人无权到法庭作证、限制华人结婚的权利。

“加州是时候承认过去犯下的错误，承认华裔移民曾经面对的考验和磨难”，州众议员方文忠说：“我为我的先辈们建立这个伟大的加州所作出的贡献感到骄傲。”

州众议员De Leon表示，承认加州过去的族裔和种族歧视问题很重要。“正式的道歉已经迟了太久，我很荣幸参与推动这项重要的决议案。”

木会有市场滴， 因为米国毛有这么多排华后裔

来源：侨报

选自南湾的州众议员方文忠在一个最新的声明中宣布，州长阿诺已经签署了由他所提出的ACR第42提案，代表州府正式向华裔社区公开道歉，并承认华人对加州的贡献。

声明指出，ACR第42号提案是一个承认150多年来加州华人受到政府不公正和不公平待遇，并经由州长签署正式出面公开道歉的提案。现在，这项提案已获州长签署而成为正式法案。

方文忠在声明中表示，在加州淘金热时代，华裔移民修建了80%的西部铁路。他们在极为艰苦的环境下修路，冒着生命危险使用手工工具在悬崖安装炸药。与此同时，华人在加州也开发了大片的土地，建成了三角洲的防洪堤坝，并种植了土豆、洋葱和芦笋等植物。

声明写道，制定法律的人士挑起了种族歧视，阻止华人在加州1800年代至1960年经济增长期间，创造幸福和发展机会。其不公正的法律包括：在1870年前，强迫华人支付国外矿税；在1943年之前，拒绝给予华人公民资格；在1946年前，禁止华人购屋，拥有自己的物业；在1948年前，禁止与自己选择的人结婚，等等。

　 方文忠在声明中赞扬州长和各位议员认识到加州过去所犯的错误。他同时感谢州议员Kevin de Leon与他合作，共同提出了这个道歉提案。他说：“我对加州华人留下的丰富遗产感到骄傲，并对有机会以这种方式向所有在美华人社区公开道歉表示欣慰。”

他还指出：“希望这一道歉议案将有助于我们的孩子了解我们过去所犯的错误，并帮助我们避免类似的问题在将来再度重演。” 代表州众议院第22选区方文忠议员，目前担任州议会选区重划选举委员会主席、银行和金融机构委员会委员，以及高等教育机构、公共事业和商业委员会委员。此外，他还担任航空航天、生物技术、社区学院、家庭暴力、湾区经济创新委员会的委员。他代表的第22选区包括库柏蒂诺、山景城、桑尼维尔、圣塔克拉拉和圣荷西等城市。

来源：中国新闻网　

　　美国加州州长施瓦辛格7月21日签署了ACR42决议案，这项决议案正式承认加州在过去一百多年对华裔移民的迫害，并且正式向华裔移民做出道歉。在州议会通过有关决案议案时，主流媒体几乎没有作过报道，到了州长21日签署此案，主流媒体也不见报道，直到22 日，才见到洛杉矶时报的网上新闻做出了简短的报道。

　　洛杉矶时报的报道提到华裔移民在19世纪建设加州的事实，他们做最危险的工作─包括筑铁路，也做厌恶性的工作─包括挖掘沟渠和兴建运河。但是，他们却受到歧视，他们不能结婚，不能买屋，甚至禁止到大部分商店购物，而且还不时受到种族仇恨犯罪的对待─向他们施行暴力的人却没有受到惩罚。

　　有关决议案说，加州为迫害华裔移民感到后悔。

　　提出有关决议案的华裔州众议员方文忠表示，很多人不愿正视加州过去歧视华裔的事实，这项决议案将过去令人感到遗憾的一页揭露了出来。

我也不关心

来源：美国侨报

美国纽约州唯一的华裔众议员孟昭文24日表示，将提出议案，要求纽约州政府和美国国会就1882年制定的“排华法案”正式向华人道歉。

孟昭文在声明中提到，亚裔人口占纽约州总人口的6%，占纽约市总人口的13%。华人为纽约的经济繁荣以及政治稳定做出了杰出的贡献，通过这项决议案将标志着纽约州及美国国会承认华人以及华人移民为纽约州及美国所作出的贡献，其意义深远。而华人从19世纪开始一直为纽约的繁荣做着贡献，但是至今纽约州都没有相关决议向当年受“排华法案”迫害的华人道歉。

孟昭文指出，根据美国国家法令，人人都是平等的，而当年制定的许多歧视性政策以及边缘化的规定，使得很多华人受到迫害和不公平的对待。通过此项决议案，也有助于让我们的下一代了解我们过去曾经犯过的错误，帮助我们认识华人在纽约州乃至全美国的重要性。

目前，孟昭文此项议案已经得到了22位纽约州议员的支持，下一步孟昭文除了游说其他州议员外，还将会见联邦级官员，就该项决议案进行深入讨论，最终希望纽约州及美国国会通过该项决议案，向华人正式道歉。

在此之前，2009年7 月美国加利福尼亚州众议院与参议院率先通过一项里程碑式的决议案，就“排华法案”正式向加州的华人郑重道歉。此次孟昭文再次提案，要求纽约州及美国国会向华人道歉，意义深远。

“排华法案”是美国历史上唯一一个针对某一族裔的排斥法案。这项法令1882年获得通过，直到1943年才被废除。这一法案以及相关的立法严格限制华人赴美，更有种种今天听来匪夷所思的规定:华人不得拥有房产、不得入籍、不得与异族通婚，等等。

来源：凤凰网

由美国首位华裔女众议员赵美心(Judy Chu，D-CA)发起的《排华法案》道歉案，在加州民主党参议员范斯坦（Diane Feinstein，D-CA）及麻州参议员布朗（Scott Brown，R-MA）支持下，6日夜里无异议通过美国参议院。目前预计众议院将在明年5月以前通过。

今年5月26日正式提出的《排华法案》道歉案，获得两院及跨党派支持，这是继2009年加州议会和旧金山议会通过决议案，就“排华法案”向华人道歉后的又一大步，也将美国历史上通过的对华歧视性法案再次带至国会和公众视野。

赵美心在接受专访时表示，议案的正式提出是一大突破，但是让国会道歉绝非易事，议案还将面临很多挑战，因此将需要推动华人集体力量，增进自己及其他美国人对华歧视性法案的了解。许多美国人并不了解1882年至1943年这60年间历史的伤害。这是美国历史上第一个也是唯一的，通过国会立法进行种族歧视的法案，例如不允许新移民来美，不允许儿来美团聚，不允许华人成为美国公民，不允许华人和白人通婚，视华人女性为妓女，等等。

本次道歉提案还要求承认中国移民及后代华裔对美国发展和成就作出的巨大贡献。但是让美国国会承认自己犯错误的确不容易，在美国历史上国会只有5次的道歉议案获得通过，连为美国两个半世纪的奴隶制道歉都到2009年才获得两院联合通过。美国过去的道歉决议案中，有些特别写明受害者的后代没有权利用国会的道歉获取赔偿，声明该决议不能被作为主张赔偿的依据。也有类似1988年美国就二战时将日裔美国人关进集中营进行道歉时，同时对每人赔偿2万美元。1993年，美国克林顿总统对夏威夷土人，就派兵支持推翻夏威夷土著王朝道歉。2010年再次向对印第安人的不公平待遇道歉。

即便美国总统富兰克林·罗斯福将之称为“历史性的错误”后，多数美国人对“排华法案”在历史上歧视华人的伤害完全忽视。在1879年至1904年间通过的一系列对华歧视性法案严格限制华工移民到美国，严重违反华裔的民事权利。其中，最“臭名昭著”的莫过于1882年美国签署的《排华法案》（the Chinese Exclusion Act）。该法案明令禁止美国联邦及各州法院允许华工后代成为美国公民。1943年，为了加强同中国的“二战联盟”，该《排华法案》被废除。但是，针对它给中国移民带来的苦难伤痛，美国国会尚未正式出面承认或对此作出歉意。

两党5月26日的联合提案议员除了赵美心（Judy Chu，D-CA），还有跨党派跨院会的芝加哥众议员比格特(Jane Biggert，R-IL) ，加州民主党参议员范斯坦（Diane Feinstein， D-CA），麻州参议员布朗（Scott Brown， R-MA）、犹他州参议员海什（Orrin Hatch， R-UT）、华盛顿州民主党参议员默里（Patty Murray，）和马里兰州共和党参议员卡丁（Ben Cardin）等。

来源：新华网

美国参议院10月6日就向《排华法案》道歉通过法案。华侨历史研究专家、五邑大学教授张国雄表示，这次终于就排华法案进行道歉，是迟来的正义。它不仅仅是华人社会的胜利，也是美国种族平等、社会公平的重大事件。他还指出，“美国排华法案建立在华人血泪和冤屈之上，而其中受害者多是广东五邑人。”
张国雄介绍，自清朝以来，广东尤其是江门一带素有出外谋生的传统。据清朝台山地方志记载，出外谋生“无村无之”。据张国雄了解，在19世纪末，也就是在排华法案颁布期间，五邑人在国外超过10万人，其中大多数在美国和加拿大。

他们在北美从事采金、修铁路，以及在美国加州从事农业开发和水利建设。在修建美国铁路的华工中，最多的是广东人，而广东人中最多的五邑人。他们前期在干苦力时，没有经济基础，而且从中国到美国要越过太平洋，其家属是根本无法赴美的。后来，有的人生活稳定了，就申请加入美国籍，但被移民局拒绝了。而在讨论排华法案时，议员们却倒打一耙，说华人不愿加入美国籍和融入美国文化。

排华法案产生的背景既有经济原因、政治原因，也有种族歧视原因，张国雄分析说。

华人劳工所做的两大主要工作就是：挖金矿和修铁路。正是这两方面工作对美国城市兴起、区域开发，以及工业化、现代化建设起着基础性作用。

排华法案是从华人最多的西岸开始，加州首先颁布了类似的法令，后来到美国国会。当时，中国人瘦小、留着辫子，有着与白人完全不同的文化习俗和宗教。自以为高人一等的白人以基督教文化为主流来排斥中国人。主张排华者提出：华人有诸多的恶习和偏见，不可能接受美国建立在基督教基础之上的伦理道德标准。

当时，一个典型的矛盾人物就是斯坦福。他既是开发美国铁路建设的企业家，也是作为议员的政客。他的企业雇用了大量勤劳和低薪的华工，他自己家里也有华人佣人，但他却在排华法案表决时投票支持。这是兔死狗烹，排华法案对华人劳工阶层的冲击最大。


参议院道歉不仅是华人社会的胜利

张国雄认为，排华法案是美国的污点，是其继黑奴制度之后种族歧视的延续。尽管当时的清朝政府提出抗议，但弱国根本没有权威，被置之不理。而且，其颁布后还经过多次修改，一次比一次收紧对华人的政策。

从此，华人在美国的生活更加艰辛，只能更加集中在华人社区，与社会愈来愈疏远，过着老鼠般的生活。“唐人街”也就在一些城市兴起。

许多华人劳工不方便回乡，即使有了居住证，也出现过被拒绝入境的情况。他们的家属就更加不允许去美国。所以，侨乡的妇女最可悲可怜，从此一辈子与丈夫再也见不到面，守活寡。

张国雄表示，从1993年起，美国国会已经就种族歧视作过5次道歉，包括出兵夏威夷推翻土著王朝、二战期间关押日本侨民、黑奴制度等。参议院这次终于就排华法案进行道歉，是迟来的正义。它不仅仅是华人社会的胜利，也是美国种族平等、社会公平的重大事件。

张国雄表示，都说华侨是革命之母，今年是辛亥革命100周年，也许正因为海外华侨遭受了如此多的不公平待遇，使得他们从心理上对祖国和家乡非常怀念，也对国内革命非常关注和支持。

修建美国铁路华工中广东人最多


被卖“猪仔”漂洋过海，挖矿开荒客死异乡。

华侨在美洲开发，尤其在修筑横贯美国大陆的中央太平洋铁路中，先后参加筑路的华工有四五万人，因病及事故死亡的，不下万人，其中部分人的尸骨最后在慈善机构和社团的帮助下得以落叶归根。

位于新会和广州胸科医院里的华侨义冢，见证了这段悲惨的华侨史。


新会陆续发现华侨义冢

根据五邑大学侨乡文化研究中心副教授梅伟强保存的资料，从1992年开始，新会陆续发现华侨义冢，七八年间，新会原本静寂的山野中，共发现7处华侨义冢，现存2614穴，其中既有美洲华侨冢，也有越南华侨冢，它们大多为新会退休教师欧济霖所发现。广东出现这么多无主华侨尸骸，其背后是一页血迹斑斑的海外移民史。

奥斯卡·刘易斯（Oscar Lewis）在《四巨头》一书中描述过来自珠江三角洲的中国工人在内华达高山区的情况：在40英尺厚的积雪底部开挖了涵洞，3,000多名工人过着奇怪的鼹鼠似的生活……随着雪在顶部山脊聚积，雪崩频繁发生，其先兆仅仅是一声雷鸣似的轰响，一瞬之间，一队工人、一间棚屋，有时甚至整个营地都以令人晕眩的速度坠落到几英里之下的峡谷底部。几个月后，他们的尸体才被发现。

目前发现的华侨墓，基本都在广东，根据《世界华侨华人词典》，有记载的华侨义冢，只有白云山下建于1871年的“华侨千人墓”。几年前，原籍新会的美国加州大学牙医系教授谭雅伦带着学生回国考察，实地调研了新会几座华侨墓后评价很高。


没有全名或无名姓墓主不在少数

记者在几个义冢群中，拨开野草察看墓碑，发现没有全名或无名姓的墓主不在少数。如旅美华侨义冢基本可归为无名氏或姓氏不全者，大约占到全部墓穴的近三成。据介绍，当年美国和巴拿马修葺铁路和运河时，新会华侨死伤人数众多，运回新会后，由仁育堂、仁安医院和积德社等安排安葬，很多逝者身份不清楚。

“当时华工的文化程度都不高，他们活着时互相称呼也比较随意，后死者可能没有记下这些死者的全名，从中我们也可以看出这批墓主在旅美时期的处境。”欧济霖在义冢研究文章中这样分析。


侨居国设街道纪念华工

19世纪，大批广东人以“卖猪仔”方式到美洲和东南亚。到了侨居国，这些挣扎在死亡线上的先侨在极其艰苦的条件下，发挥聪明才智和奋斗精神，作出了惨重的牺牲，也为侨居国的繁荣，写下了光辉的篇章。

世界各地对华侨、华人的贡献是十分感念的。加拿大多伦多有铁路华工纪念碑，碑文镌刻着：“1880年—1885年，有1.7万中国男工到来修筑铁路，其中有4,000多人在危险地段上丧失生命……特立此碑，以示纪念。”

印度尼西亚的金矿、石油矿，泰国、缅甸的锡矿等矿山，菲律宾的铁矿，爪哇的荒山，苏门答腊的烟草园，马来西亚的橡胶园等的开发和马尼拉等城市的建设、印度尼西亚各项公共工程以及由荒岛开发成为马来西亚最大商港槟城的建设等，都包含着广东籍华侨在内的广大华侨与当地劳动人民血汗的结晶。

旅居东南亚一带的侨胞，每年中元节，都要对客死异域而身后无亲属的先侨祠庙或墓地进行隆重的拜祭仪式。

在各国，还有很多以华侨命名的街道，以示纪念。越南南部胡志明市，有一条街道名叫莫玖街。此街系越南人民为缅怀17、18世纪开发越南南部和下柬埔寨的著名华侨莫玖（1655年—1735年，广东雷州人）而建。

旧金山市林耀华街也是类似情况。1958年5月16日，美国旧金山市在唐人街中心的花园角举行了旧金山林耀华街的命名典礼，这是美国第一条以华人命名的街道。林耀华是美国著名华人社区活动家，在废除排华法律的斗争中起了重要作用。

1904年，马来西亚华侨巨富、一代侨领姚德胜（1859年—1915年，广东平远人）接受霹露州首府怡保市政当局的商请，用一年多时间，在该市建成了长1000米、均为两层楼房店铺的新街，名为“姚德胜街”。

来源：新华网

美国参议院10月6日晚以全票通过一项法案，为19世纪末、20世纪初的排华法案等歧视华人法律表达歉意。法案通过的背后，是众多美籍华人的大力推动。为何要致力于推动美国针对排华法案进行道歉？推动过程中遇到了哪些困难？美国国会是如何被说服的？对此，致力于推动排华法案道歉议案的华美社成员、华裔女教授董洁林女士进行了一一解答。
董洁林谈到自己致力于推动道歉议案的动力时说：“我是1982年拿到奖学金赴美留学的。我们这一辈新移民在美国的生活和事业一直比较顺利。但后来我们这些远离祖国的移民聊起了身份认同的问题，后来查阅历史资料才发现，第一代华裔移民曾遭受过如此不人道的待遇，美国的历史上还有如此的黑暗篇章。而现在，在美国历史教科书上也没有关于这段历史的记载。我们推动道歉议案，也是为了让我们的后代永远远离族群冲突。 ”

关于准备议案的过程中所遇到的困难，董洁林认为，首先是措辞。议案的用语要让尽可能多的人都能接受。其次，要在民主党和共和党内都找到支持者，以避免陷入党争的拉锯战。然后就是说服美国国会提高议案的优先级，尽快提上议事日程。

董洁林回忆说服美国国会的过程称，美国国会总是说有更重要的议程，经济危机、失业率等等。我们就跟他们说，历史上关于黑人、印第安人等族裔的歧视都已经通过国会道歉，同时，加拿大、澳大利亚等排斥过华人的国家也通过了向华裔致歉的议案。从道义上讲，美国国会没有不通过这项议案的理由。这是晓以大义。而且，近年来，华裔社群在美国逐渐发展壮大，参政意识逐渐提高，在政界影响力也强大起来。美国政客们为了争取民意，也要通过这样的议案来争取华裔美国人的支持。民意就是选票，对于议员来说，这是利益所在。不管是从“义”还是“利”的角度，都应该通过这项议案。

美国德州广东总会董事局主席陈灼刚，他长期致力于推进中美交流，他对参议院通过法案表示欢迎，“身边的老华侨都表现得相当激动，尤其是经历过第二次世界大战在军队中做后勤的老华侨们，对这份迟到的公正感到安慰。”

陈灼刚在美国生活了31年。他表示，美国华人社会长期努力推动参众两院通过为排华法案等歧视华人法律表达歉意的法案。“如今取得重大进展，最重要的原因是近年中国国力强大，以及在此基础上中美两国在经济、文化等各个领域交流的深入。”

作为美国众议院德州一个区域的亚裔委员，陈灼刚多次邀请该区域众议员Sheila Jackson Lee参加华人社区活动。“5年前，在许多美国人的概念中，中国要么非常贫穷落后，要么极端强大，很多人的认识有失偏颇。近年沟通多了，越来越多美国参众议员参加华人社区活动，也增进了他们对中国的了解，这都推动了法案的通过。”

“如今几代人的努力，终于换回了可喜

的结局。”驻美中华总会馆总董雷华钦也表示，承认历史错误，不是回头，而是向前，是反省过往的悔悟，是避免历史重蹈覆辙。

朱感生是圣荷西市史上第一位华裔市议员。他在获悉这一消息后高兴地表示，道歉法案的通过虽说来得有点晚，但值得庆幸，“国会华裔众议员赵美心等都对这一道歉法案在国会通过发挥了积极作用。”

在朱感生看来，美国是一个移民国家，民族的多元化已在各族裔社区根深蒂固，他相信，随着美国的民主精神深入人心，华裔和其他族裔在各领域将会作出更大的贡献。