從初級工作重新做起? pH`44KAuM
"QvmqI>
erO>1 ,4S
e)E$}4
露西·凱拉韋(Lucy Kellaway) 4nAa`(62
7<H
|QL&
.'a&33J
z"*/mP2
讀者問題: ~Y.tz`2D
G<M:Ak+~
一年前,我失去了在倫敦金融城的工作,因為我負責的那個部門被砍掉了。我後來有過許多初級職位的機會,但都謝絕了,因為10年前我就做過那些工作。我害怕社交,害怕有人問我:「工作找得怎麼樣了?」我的妻子很擔心,我的孩子們也不喜歡說他們的父親失業了。我應該很好就業,但是,能夠找到高級職位的真正機會卻很稀少。我是應該找個初級一些的工作,還是應該等待合適的工作出現? ]0L&v7[
W
d0NT@
休業的銀行家,男,44歲 si4don
_,</1~.
凱拉韋的回答: Ew3ibXD
jq08=
*'"^NSJ
jNeI2-9c}
毫無疑問,你應該找一個初級一些的工作。 Qv-@Zt!8
)Fb>8<%
首先,你快把妻子逼瘋了。其次,你快把自己逼瘋了:失業一點兒也不適合你。一些人很喜歡失業期,因為他們可以得到很多錢,我估計你也得到了。在金融城工作20年,再加上裁員補償,這意味著你不必因為經濟方面的原因去工作——除非你撫養著3個前妻,或者有吸食可卡因的習慣,但從你來信的語氣來看,你好像不是這樣。相反,你似乎是那種人(和我一樣):需要有一份工作讓自己忙起來,並讓脆弱的自我保持完整。 %7O?JI[
m~uOXb
第三,你每在家裏多呆一週,你對潛在雇主的價值就會減少一分。雇主就像小孩一樣,只喜歡其它小孩正在玩的玩具。如果沒有另一家銀行雇用你,那麼你盼望的那家為什麼要對你感興趣? Kt0(gQOr0
Y<0 4RV
第四,我懷疑到底是否存在合適的工作。就像你自己所說的,那種機會實在很少,即便是有,也可能會落到某個更為年輕的人手中。生活是殘酷的,尤其是在金融城。 w>b-} t
7mm1P9Z
第五,相對初級一些的工作也許沒有你想象的那麼糟。和比你年輕的人一起工作或許是很好的事。你可能會發現自己比他們優秀得多,會很快得到提陞。高級職位相當不誦?mdash;—不用負責也許會很好? y,pZTlE
|a{Q0:
第六,你在聚會上不會沒有面子,因為對於你在某家銀行具體擔任什麼職務的問題,許多人都厭煩得要命。當然,除非你只和其他銀行家交往——在這種情況下,真正的問題或許就不是你沒有工作,而是你的朋友圈了。 g R
nOd
|pa$*/!NT
最後,為了你的孩子,你也應該接受這份工作。你的孩子因為你的失業而感到難堪,這讓我有些驚訝,因為即使是在最好的學校,也會有那麼多的父親等在學校門口。或許他們感染了你的痛苦,或許他們也需要換朋友了。 4Z|vnj)Z
t\$U`V)
<w\:<5e '
JF
/,K"J
讀者建議: r\;ut4wy
Mkq( T[)
加入俱樂部 W5#611
sl*5Y#,|1
我們這樣的人一定有成千上萬。在我的職業生涯中,我曾經4次被裁掉。現實是,和我一樣,你會發現幾乎不可能找到和你以前同等級別的工作。環顧一下金融城裏的公司,看看有多少員工超過45歲。現在我是一位自由職業記者,正在創辦自己的企業,因為沒有人願意雇用我。 vd6l7"0/
(@WA1oNG
前銀行家,男,40多歲 Hi]cxD*`
Q]o C47(
不要絕望 :6q]F<oK
WL{(Ob
當同樣的事情發生在我身上時,我的確很難接受。被裁員還導致了我的婚姻破裂。我對工作前景和我自己完全失去了信心。最後,我去了商學院,獲得了一個金融方面的職位,工資沒有以前高,但級別仍然是董事。總的來說,我很快樂,也能夠比以前更好地支配我的生活。不要絕望,也不要勉強接受次優選擇。 _j_x1.l
?bw4~
董事,女,42歲 hQNe;R5
zXsc1erli
我失業的父親 ~ H6r.:]
1n\
t+F
1995年,類似的事情發生在了我父親身上。他同樣找不到與自己的經驗水平相當的合適工作,此後,他一直沒有工作。希望你不要犯同樣的錯誤。 UJs$q\#RO
wb Iq&>p
IT經理,男,29歲 xJ2
*LM
-
r <
cVp^
回到底層 {)AMw q
I}2P>)K
失去一份好工作很糟,更糟的是要從頭開始。我知道,因為我也曾經歷過。從高薪的資深投資分析師變成地位低下的銀行職員,個中滋味並不好受。但我堅持下來了,我開始熟悉我的新職業,成為一家全球大型銀行的高級經理,在我和董事長之間衹有6個人。我非常喜歡這份工作。 OxGE%R,
jjM{]
退休銀行家,男,67歲 sKyPosnP
e*j.
你可憐的妻子 ,C {*s$
ly WwGR
我同情你的妻子,因為我自己也經歷過這些。你的家人希望看到你有所計劃,知道你自己在做什麼。那應該是他們能夠展示給別人而不必感到羞愧的東西——「他在攻讀博士學位」、「他在寫書」、「他在一家慈善機構做志願者」,等等。他們的耐心和支持也許正在消失。認識到這個事實,做點什麼吧。 Pl-5ncb\
16SOIT
咨詢顧問,女,33歲 B^%1Rpcn
0kDK~iT
那些能夠授課的人 >&!RWH9*q
MQ)L:R`L
我當上了老師。你會工資過低,超負荷工作,被忽視,但外界普遍認為你並不是這樣。然而,工作的滿足感將彌補你以為已經失去的一切。 (RtueEb.~E
教師(前外交官),男,59歲