登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : CNN采访李连杰: 看李连杰如何回答一些热门话题(English)
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
楼主  发表于: 2008-04-08   

CNN采访李连杰: 看李连杰如何回答一些热门话题(English)

评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2008-04-08   
汉语翻译为转贴
提要:李连杰:“北京是为了想展示一次盛大的体育盛会奥林匹克运动会给全球,你为什么反对呢?你不想北京有这个机会?然后我就说了我的想法:如果你告诉世人你想展示的是爱心,你是转世活佛,你知道你在做什么。” B oiS  
!@arPN$  
AR:阿杰,为我们回忆一下你遇到海啸那天的情景? 8RVRfy,w  
_Db&f}.`  
李: 04年,跟现在这时候差不多,快新年了也是。我带着4岁及2岁半的女儿一起在那度假,她们想到海滩边上去玩,我就带她们过去了。没过一会我就看见海水朝我们过来了,我不太清楚是海啸,就看到水过来了,我们没在意继续在玩。水来势凶猛,都不像电影情节,电影场景中还会有个前奏,先是大海浪什么的,这个水一下就到了,水势很大很猛,我拽着女儿保姆就赶紧往酒店跑,再一下过来,水就到这了。。人根本就走不动了,第三下就这了 ,回头一看,身后一片汪洋啥都没有,我就站在海水中间。 HqyAo]{GN  
k2#|^N  
水势越来越大,多一步就到顶了,我叮嘱孩子仰起呼吸,保姆已经喝水了,再一个浪过来,保姆和小女就被水冲走了。于是大声呼喊"救命救命"。当时我们下榻的是"四季酒店",很多员工都认识我,听到我呼救后都拼命冲进水里把我的小女救起来。然后我抱着大女艰难 回到岸边。非常的近了,水再高一点,我就没了。 V1Gnr~GM  
SC3_S.  
海啸退了后,当时那里200来人,大家不分国籍,信仰,都互相竭力帮助彼此。所以我说 ,如果我经历这样还能平安无事,那我就应该重新改变我的生活了。因为李连杰已经死过一 次了,接下来要做的就是把爱带到世间,为人类尽力而为的做一些事,所以我创建"壹基金 "。 (7$BF~s:,  
^ME'D  
AR:你个人非常信奉藏传佛教,在中国信奉它是否容易?谈下您对西藏问题的看法? #oR@!?  
xbCQ^W2YU|  
李:很多西藏名人都是我老师,我不方便说他们的名字。他们是我的老师,但是不意味着我认同他们的政治观点。我觉得最主要的是我个人没有什么政治立场,但我确实觉得中国、西藏、台湾应该统一。放眼心胸,全球都是一个大家庭。所以当谈到台湾问题,谈到西藏问题,我的回答是,你不需要听我的看法,你问联合国,有多少国家认可台湾是中国的一部分,多少国家认可西藏是中国的一部分。这个不需要我李连杰说什么的,联合国已经说的很明白 了。 V he$vH  
]T.+(\I  
AR:你曾经会见过达赖喇嘛,你怎么看他的? ]1[:fQF7/L  
[4yw? U  
李: 2000 年我见过他,在宗教信仰方面我非常尊崇他的观点,他的确是上师。不久我接到一个他身边的人打来的电话说:达赖想知道你对北京申办08年奥运会的看法。 2000年的时候是在,这个故事我是第一次讲的。我说,想想看,北京是为了想展示一次盛大的体育盛会奥林匹克运动会给全球,你为什么反对呢?你不想北京有这个机会?然后我就说了我的想法:如果你告诉世人你想展示的是爱心,你是转世活佛,你知道你在做什么。我记得几个月之后,我听说达赖告诉他的一些支持者和朋友,叫他们停止,停止反对北京申办奥运会。我说,你不要反对,你应该支持北京。他确实停止了反对,他做了。 ,nV4%Aa  
alsD TQ'  
AR:阿杰,你现在是中国片酬最高的演员了,真难以置信你在那么多方面都能取得骄人成 绩。 =?\%E[j  
z$ {[Z=  
李:我交很多税的。 n7/&NiHxv/  
u2[L^]|  
AR:哈,这个我们都知道。 I%<pS ,p  
g<$2#c}  
李:很多人都这样啊。  X]W(  
HHs!6`R$0c  
AR:在你的人生历程中你取了如此多的成就,你觉得你成功的最关键因素是什么? v@J[qpX  
iG=Di)O  
李:我之所以能有今天,主要得益于三个方面。第一,我要感谢我的父母,没有他们就没有我。其次,我要感谢国家培养我,教我武术,给我出国访问交流的机会,让我从小就学到很多,为了我今后发展生涯奠定了扎实基础,非常感谢国家政府的栽培。第三,我要感谢全球爱戴我的人们,通过电影,中东、非洲、全球的喜爱李连杰的观众都支持我。我要以我所学 ,回馈全人类,表达我的爱。 &2ty++gC  
#\K"FE0PGz  
AR:阿杰,非常感谢你!节目到这不得不结束了,感谢你今天和我们一起共度这段美好时 光。(连杰:很荣幸很荣幸),真的非常感谢,感谢你来到我们的演播室与现场观众一起录 制这次特别的聊天室会谈。我是AnjaliRao,在香港向您问候,下期节目再见。
[ 此贴被卡拉在04-08-2008 08:34重新编辑 ]
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
mapleguy 离线
级别: 班长
显示用户信息 
板凳  发表于: 2008-04-08   
值得称赞. (Y^tky$9  
p.s. 李连杰有个电影<<The One>>,估计就是信佛教后拍的
[ 此贴被mapleguy在04-08-2008 08:50重新编辑 ]
tx1 离线
级别: 团长
显示用户信息 
地板  发表于: 2008-04-08   
李说得不错,相当欣赏。
chat 离线
级别: VIP
显示用户信息 
地下室  发表于: 2008-04-08   
大帅哥!佩服!
renée 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
5楼  发表于: 2008-04-08   
聪明的人, T)ISDK4>S"  
从少林寺走到现在,真的不容易
一半是冰水,一半是火柴
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交