一夜之间,网上忽然出现了“金晶是汉奸”的说法。第一时间,很多表示震惊的文字同时出现在中文和外文媒体上。 5* 1wQlL
?V_Qa0k
在国内的角度,我们看到更多呼吁冷静的声音,其中一句话道尽其中感触 – “因为金晶反对抵制家乐福,迅速从英雄的神坛下来,再次被捧红她的同一类人扣上卖国贼,汉奸的称号”。 :)nn/[>fC
NF=FbvNe
对于这种“不理智和冲动”,确有很多人深有感慨。 t"1'B!4
to Ei4u)m
萨说,且慢感慨阿,老兄,我嗅到了阴谋的味道。 @]f"X>
3
mn0
今天谩骂金晶的,可真是昨天的“同一类人”?抗议CNN的人群可真的都是充斥了不理智和冲动? !x. ^ya
n<:/ X tE
哪怕是西方的报道也不得不如此描述抗议家乐福的行动 – pt8X.f,iA
A witness said the protesters -- mostly Chinese students -- appeared very organized and peaceful, but the organizers remained anonymous. (一个目击者说:抗议者大多数是中国学生,他们表现得非常有组织且活动非常和平,但是组织者没有透露姓名。) qQ
R>z
r;w_B
%9
犯罪学证明,找出受益者往往就能找到凶手。让我们看看,当这种声音出现的时候,谁最愉快。 N}\Da:_
RM53B
CNN们。 JbYv <
F2yM2Ldx
CNN的感觉可真是妙极了 – 西方主导的舆论在金晶遭到袭击后处于极度的尴尬局面,因为号称“爱好和平的藏独人士”竟然对一个残疾的中国女孩子施暴,人们的第一感觉已经无法把中国和媒体中描述的恶魔统一到一起。 amf=uysr
{jzN
CNN和BBC这个文章不好作了。 {+[~;ISL
mQ#@"9l%
金晶在此后表达的勇气和宽宏,只有让对方更加尴尬万分。 -- 假如金晶大骂法国为流氓国家,这文章倒也好做了! D
%LM"p
xmtbSRgK9
我们攻击的目标柔弱而坚韧,受伤的是她,她却满怀善意地对待我们。偏偏这个金晶还是中国人的代表 -- 你说说,这文章还怎么作?! "fLGXbNQ
0_bt*.wI+
金晶是一个为中国争得了世界的同情的人。 )61CrQiY
@18@[ :d"
现在可太妙了,如果中国出现同意“金晶是汉奸”的观点呢 – 嘿,你们看啊,中国人也在攻击金晶呢!金晶这样的人根本不容于中国人,她善良,不代表中国人善良,中国人恰好不能容忍她的善良!他们用的词语更加恶劣和卑鄙,他们是这样乐于对一个残疾的女孩子施暴,说他们是五十年一贯的恶棍和暴徒,难道我说错了?你们有什么理由指责“爱好和平的藏独人士”呢? \S;%
"0!
Yfy6o6*:
如果中国出现批驳“金晶是汉奸”这种观点呢 – 嘿,你们看啊,有中国人站在我们这一边呢,所谓巴黎的保护圣火,旧金山的红旗如海,不过是那些大骂金晶的家伙,没有头脑的人做出的举动。他们对自己人尚且如此凶狠,又怎么能期待他们理智地对待别人?美国人民啊,巴黎人民啊,要相信CNN和BBC,你们是站在正义一边的哦。 {Ny\9r
3Z'{#<1>^;
真是如鱼得水。 !D%*s,t\'
1Qf21oN{
问题在于 – “金晶是汉奸”的言论,是从哪里来的?真的是昨天的同一类人立即变成了攻击金晶的暴徒? ?Gl'-tV
!)tXN=(1a
我注意到了三个有趣的现象。 uVqJl{e\
c< gM
第一个,攻击金晶为汉奸的言论,其激烈程度几乎如出一辙。人身攻击,恶意辱骂。这种语言,无论方向正确与否,已经足以给中国的爱国者中充斥“素质低下”之人的结论。 uAyj#
#H
ua:.97~Ym
其实,中国网络虽然充斥暴力语言,但暴力到这种地步,也是极为罕见的。不同的论坛有不同的风格,有的激烈些,有的温和些,而对金晶,却是在几个风格完全不同的论坛上,出现同样的网络暴力浪潮。 :o$ R@l
#;juZ*I
我们看看网上对于其他涉及这一事件的人物,即便对于法国总统,巴黎市长,也没有这样激烈的骂法。王千源被骂的倒是有些类似,但大家如果注意一下,就会发现其中的破绽 – 对王千源的骂,是在几天以后才开始的,这之前,大多数中国网友的态度是要搞清真相,或者劝王回头。而对金晶,是几乎立即就出现大量咒骂的跟贴。 ~%^af"_
uqZLlP#
别忘了骂金晶可和骂王千源不一样,理由并不那样充分的,那么为何金晶的发言引发的反应比王千源激烈得多呢?这根本不合逻辑么。 h~elF1dG
<W,k$|w
中国的网络,其实没有暴力到这种程度,过犹不及。 $X5~9s1Wl
PK C``+Ki
第二个,攻击金晶最激烈的言论,集中在较短的时段内,而发贴人包括北京网友,上海网友,湛江网友,乌鲁木齐网友。。。涵盖全国各地,“充分显示”这是一种存在于中国的普遍思潮。 :5?ti
o]#Q6J
仔细看这些谩骂的风格,虽然有所掩饰,但集中于人身攻击,集中于对金晶残疾的攻击,却有着无法改变的相似。 >c7/E
R_*b<~[/
何必一定强调是中国不同地方的网友呢? ac.O#6&
bi!4I<E>k
我的看法是,欲盖弥彰,过犹不及。
Xvs{2
e%G-+6
悄悄说一句 – 发出这样几十篇谩骂的声音,我一个人就能做到,除了国内的,还可以加上南极,北极,火星and so on,让声讨更有说服力 – 我发,我引用,充分证明中国人就是上了火星,也是骂人为乐的懦夫。 [p@NzS/
]^gD@].
谩骂的集团,真的存在而且如此强大? {549&]/o
mU_?}
}aK,
网络的实名制既然没有落实,我们只好对每一个发言后面都有一个活人感到怀疑。 w0~iGr}P
BmrP]3 W?
第三个,是随后反华媒体的跟进,其高效率令人目瞪口呆。金晶是不是汉奸不是他们关心的,有人骂就足够。锋芒直指中国网民的“不理智”,“低素质”和“没有头脑”。 UA,&0.7
#s1M>M)
可以列举一些文章大家来看吧。DJY说《从金晶“英雄”变“汉奸”看中国闹剧》,加拿大某位“知名学者”说《无知者无畏》。。。 8BNsh[+
~PvW+UMLk
好得意阿。 NpD}7t<EF
I(Nsm3L
西方媒体很可以做个有趣的文章。 ?O
Km~ Ek
<E@7CG.=
中国人为何称金晶为汉奸?因为她反对抵制家乐福。 2Z@<llsi
P0Na<)\'Y!
中国人为何要抵制家乐福?因为家乐福的法国股东支持藏独。 /+RNPQO O
<-Q0WP_^
中国人为何对藏独如此愤怒?因为藏独在巴黎袭击了我们的女火炬手。 G"MpA[a_
s~/]nz]"J
谁是中国人在巴黎的女火炬手?金晶。 .Z&OKWL
Kggf!\MR8
W _b$E
=
嘿,这就是中国人阿! |f8by\Q86=
nAF@47Wo
不管有没有别的理由,这个循环很容易让人产生一种滑稽的感觉。 O)Nt"k7
b
ao{>.b
真是给西方送去了一篇好文章吧。 0P/A
|k&.1NkZ
B\|>i~u(
2004年,我曾在论坛上遭到一个“台湾人”的疯狂攻击,以台湾人的名义猛烈地攻击大陆人都是洗脑白痴,暴徒,智力低下。。。并勇敢地宣称台湾人愿意在滩头用“火海战术”迎接登陆的解放军。 ~B(]0:
/_,~dt
结果呢?引发了论坛上大陆网友的强烈反响,而原来经常光顾的几名台湾网友也针锋相对。打成了一场混战。 =&"Vf!7YR7
Z;S*fS-_
几个月以后,才有人发现,这个“台湾人”的ID来自美国,而此人竟然连通往士林官邸的路只有一条,台北中正桥的小吃最有名都不知道。。。 h9+ylHW_cp
bS/` G0!
而我们和台湾网友的对立,已经为两岸的不可调和,提供了一个新的证据。 #2ZXYH}
f'FY<ed<w
伏契克在走上绞刑架的时候,说出了这样一段话 – “人们啊,我是爱你们的,你们可要警惕阿!” }(E6:h;}~
z9HQFRbo[
NJUYeim;
早在旧金山游行之后,西方的舆论就在绞尽脑汁寻找怎样解决一个艰难的问题。 ;~]&$2sk
~J<bwF
这个问题就是怎样在西方百姓中维持自己的信誉。 8tA.d.8
zwU8i VDe
西方的传统,是看重民间的声音,西方老百姓可以偏激,却习惯上承认人民的声音代表着正义。因此,这次在藏独和反华宣传问题上,CNN们棋错一招地引来了中国“人民的声音”。如果旧金山的游行发生在大陆,西方媒体还可以解释给西方的百姓这是共产党组织的。而发生在旧金山的游行,却给了西方媒体一个无法解释的现象 – 生活在西方的华人,共产党如何组织得起来? ejo4mQ]a
3N+P~v)T'
不管同意不同意,面对明显是自发来的中国人们,西方的老百姓都不得不重新审视自己的观点 – 我们是不是真的站在正义一边?为何中国人都不接受我们的观点?CNN…在欺骗? ?
z=>n
ZX-9BJ`Q
西方媒体的信誉都因此动摇。 yN3Tk}{V
*{4cc
那么,他们最需要的,就是一个恢复信誉的机会。 (6+6]`c$
Ef,@}S
事实已经无法改变,那么就只有在解释上下功夫了。 RMC|(Q<
+7 F7Kh
实际上,在旧金山游行的当天,这种功夫已经开始。 r
%0
8<n8joO0
举一个例子 -- CNN是这样报道参加游行的中国人的“ ” P+}qaup
42p6l
A cocky young man walked past me and read his sign out loud, "Welcome to Beijing," he said. g#[9O'H
!+uMH!
翻译:一个看来形象挑衅的年轻人走过我,并大声吼出标语上的字 -- “欢迎来北京”他说 7gVWu"
]Jnf.3
“欢迎来北京”都可以吼出来,这个描述好精彩。 qoZ* sV
qsvUJU
你出来游行,我报道了,你的声音比藏独高,我也报道了,不能说我不客观吧,可是不管道歉不道歉,我都要把你们描述成“五十年不变的白痴和暴徒”。 T]^F%D%
+8^9:w0}
只有让西方百姓相信满街的中国人都是白痴和暴徒,CNN们的信誉才能够恢复。 <Dm6CH
YfMe69/0I
现在可太好了,你看吧,你们这些老百姓不是同情金晶么?你们不是因为金晶而对我们的宣传有所怀疑么?看吧,中国人自己在骂金晶为“汉奸”了。他们的谩骂需要我们翻译过来么?我们太愿意做这个工作了。。。 ]Vb#(2<2
F5
LQgK-z
回来说一说王千源,有一段对她的采访大约是西方最为喜爱与欣赏的了。 puqLXDjA/
.yTk/x?
记者:你是在青岛受的小学中学教育。你为什么能够有这么多独立的想法,敢说真话,而很多你的同学老师、千千万万的同胞却不能做到? +crAkb}i
MruWt*
王:我可能就是比较愿意看书,比较愿意自己思考。。。 Nr`nL_DQ
K+v 250J$-
回答已经不重要了。所有和王千源想法不同的中国人,都是属于不会用自己的头脑去思考的中国人,都成了“粪青”。好一个记者,好一个王千源。 a
m<R!(
{+xUAmd
当你是黑色的时候,我可以描述你的黑。当你身上有一个黑点的时候,我可以放大你的黑,当你是纯白色的时候,我还可以抹。。。 Qmn5umd=?\
$elrX-(vL
和境外媒体打交道多了,已经明白,外面的媒体,没有新闻也可以造的,有时候脸皮厚些,有时候脸皮薄些,可这并不是中国纸包子独有的特色。 >.{
..~"K
HAO/r`7*
不乏有朋友被别人一煽,就跟着骂汉奸的,想一想,你为国家做出的,是否给你资格来这样骂。 e_1mO 5z
p~8~EQFj
再说一遍伏契克的话吧 – “人们啊,我是爱你们的,你们可要警惕阿!” f{AgKW9"
n[4Nu`E9
@1]<LQ\\
[完] (la<X<w
VdeK~#k
\=N
tbBL$[
有人问我对于抵制家乐福的看法。我的看法是抵制有一定的意义 – 家乐福自然控制不了自己的股东,因此它是冤枉的。但冤死的家乐福可以给出杀鸡儆猴的作用。我的看法,爱国有两种爱法,一种去上街游行,烧法国国旗,喊口号,在国内是既没有风险又风光的事情。我称其为容易的爱国法,另一种是做好自己的工作,让中国更强。比如,让中国的产品比法国质量更好,让中国的飞机飞得比法国的更快。每一条要求恐怕都要许多人多少年默默的艰辛。我称其为艰难的爱国法。 W$'pUhq\H
-m|b2g}"3
l42m81x"
容易还是艰难,我们可以自己选择。 J $e.$ah;
CzvlZDo