登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 杂说孩子的事(1)
细柳 离线
级别: 团长
显示用户信息 
840楼  发表于: 2014-05-16   
豆豆是个很随和的孩子,倒也不是学中文学得痛苦,只是人都有惰性,他巴不得把那些时间拿去打电子游戏和无所事事。和美国的孩子相比,荷兰的孩子们真是过得轻松愉快,什么奥数班,什么课外计算机课程,统统没听说过。孩子们从四岁进学校,八年的小学,最重要的课程大概就是玩,教学的主导思想就是“孩子要象个孩子”。每天3点一刻就下课了,没有家庭作业,然后就是神圣的玩乐时间,所有的体育、音乐和画画活动都是娱乐性质的,最强调的就是 ‘enjoy’,享受这个过程,不强调竞争,更不强调刻苦。

在这样的情况下,星期六和平常下课后学中文就变成了非常特殊的安排。豆豆的几个姑妈和小朋友的家长一听豆豆星期六居然还要学中文就大惊失色,不知道多少遍说给豆豆听,“星期六还要上学?你会不会太辛苦?”这样豆豆就觉得他在付出比别的小朋友多的努力,而这些时间本来应该用来玩的。所谓多的努力,也就是每周六两个小时,平时一个小时的中文阅读,然后我还规定他每周必须看2个小时的中文电视。豆豆是个参与性很强的孩子,所以看电视和看书对他而言,都比不上运动和玩游戏,无论是电子游戏还是纸板游戏。可是一门语言的学习,无论是中文还是荷兰语,阅读和书写(或者打字)都是必不可少的,并不是所有的学习都能够用游戏来代替的。因为我是自己在家教他学中文,所以他就会撒娇、赖皮等等,搞得我很气。

我想我对豆豆发火不是药物的影响,虽然药物确实影响了我的身体,人在身体不舒适的情况下,容忍度就比较低,可是我不可以拿这个当借口,对我的孩子发脾气。我想我还是做妈妈耐心不够,方法不好,这就是需要多多改进的地方。
细柳 离线
级别: 团长
显示用户信息 
841楼  发表于: 2014-05-16   
豆豆不仅是不喜欢读中文书,荷兰语书他也不很喜欢读,但他特别喜欢我们读给他听。中文方面我没有问题,可是荷兰语就很卡壳了。我先生在辅导豆豆读课外书方面,没有什么方法,也不花什么时间。豆豆在学校的功课学得很好,所以我先生也觉得放学后不需要太多的学习,应该痛快地玩,而我对这种“痛快地玩”抱有怀疑态度。

荷兰的教育制度是小学毕业就分流了。根据在小学期间的成绩和全国统一的小学毕业考试,20%的孩子们分流到将来可以上理论大学的中学(未来的工程师、医生和科学家),20%的孩子们分流到将来可以上职业大学的中学(未来的老师、会计和行政管理人员),另外60%的孩子们进入技术学校(未来的护士、理发师、技工等等)。荷兰的爸爸妈妈们并不为这个分流特别为孩子们补课什么的,他们的思想就是顺其自然。所有的孩子们在同等的学习条件下,同等的学习时间里,该是哪一类就是哪一类,因为这个决定他们将来一生的方向。如果要通过比别人多的付出才能达到和别人同样的效果,他们不愿意做这样的选择,因为这个就意味着你一生都要比别人辛苦,所以不如选个适合你的能力和天赋的,这样才能达到“enjoy”(享受人生)的目的。
细柳 离线
级别: 团长
显示用户信息 
842楼  发表于: 2014-05-16   
豆豆是个很聪明的孩子,虽然达不到过目不忘,但是无论记忆力和逻辑思维能力都很强。他还有个理想,将来要做医生,这样就可以发明治愈癌症的药。为了这个理想,他很愿意作出努力,所以现在就看家长怎么引导他了。

我的指导思想是这样的:画画学不学无所谓,音乐学不学也无所谓,所以这两样我都是让豆豆去尝试,但选不选由他。豆豆特别喜欢运动,所以踢足球等等不需要我督促。但是中文一定要学,绝对不可以放弃,因为一旦放弃,我们的母子关系也就被放弃了。并不是他是我生的就是我的孩子,如果将来,他读的书、看的电影电视我都插不上话,我读的书、我看的电影电视他也插不上话,那我们母子间还有什么呢?这一点和你们在英语国家不同。如果我和豆豆的对话要用荷兰语来维系的话,我想我们母子间会越来越没话讲。

写了一大堆,多给我点儿建议哦。
mary 离线
级别: 师长
显示用户信息 
843楼  发表于: 2014-05-16   
我觉得小鹿的听书很好,和孩子一起听。
我女儿小的时候,我买了很多经典故事的带子,她一边玩一边有听没听,幼儿园讲故事比赛她从来都是第一,我仅仅在她比赛前给她加几个动作,至于讲的,因为女儿的声音很甜美,我觉得比带子的原声还好听。
现在5年级了,她课外学的东西多,学校、班级里事情又多,所以,她一有空就看书,几乎没时间听书。以后还是尽可能买些好的书给她听,很遗憾,国内的图书馆现在基本是借书,CD等有声的很少有借。然后去了小鹿推荐的南京的那个读书网站,很难进去,速度也很慢,只有放弃了。
我个人尽管说不出为什么听书比读书好些,可是我以前是很享受听刘兰芳的评书,而且很专心,而且我是很不喜欢历史小说的,尤其讨厌历史课。记得以前还听过江苏广播电台的《人生》和《平凡的世界》,觉得超赞,可后来自己把书买来看,就没那个味道了。
还有一些经典的书,好像电影能拍出原著味道的也很少。最典型的就是《简爱》,记得当时书看完书不久后恰逢学校里放这个片子,大家蜂拥着去看,可是看完,我很难过,这么好的书给拍成什么样了?从那以后,我几乎不敢看名著改编的电影。
xiaolu 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
844楼  发表于: 2014-05-17   
对不起!您没有登录,请先登录论坛.
[ 此帖被xiaolu在03-13-2021 16:14重新编辑 ]
xiaolu 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
845楼  发表于: 2014-05-17   
对不起!您没有登录,请先登录论坛.
[ 此帖被xiaolu在03-13-2021 16:14重新编辑 ]
清空我的评分动态本帖最近评分记录: 共1条评分记录
wenwendywen 威望 +6 2014-05-19 -
隐藏评分记录
xiaolu 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
846楼  发表于: 2014-05-17   
回 843楼(mary) 的帖子
对不起!您没有登录,请先登录论坛.
[ 此帖被xiaolu在03-13-2021 16:14重新编辑 ]
细柳 离线
级别: 团长
显示用户信息 
847楼  发表于: 2014-05-17   
谢谢小鹿的建议,我真的需要多一些方法才行。

我现在开始让豆豆多写一些字了。以前他也写过,一开始挺喜欢,后来就越来越没耐心,我于是改成让他多读少写;现在他又开始喜欢了,于是又多写一些。自己写的字比较容易记住。

我的荷兰语还行,当然没有英语好,更比不上中文。你和你的爸爸妈妈至少可以用中文流利交流啊,如果豆豆不讲中文,那我们就很难流利交流了,这就是我说的母子关系会慢慢疏远的原因。

看到你帮助孩子们读那么读英文书真是敬佩啊。我陪着豆豆看中文电视,也陪着他写字读书,可是荷兰语方面,我还做得不够。

当个好妈妈可真不容易啊!再次谢谢你的分享!
细柳 离线
级别: 团长
显示用户信息 
848楼  发表于: 2014-05-17   
另外那个白大褂的游戏我决定和豆豆玩几次,他肯定特别喜欢!

听书也是个好建议。我去找找看荷兰语的,让他听听,中文就我读给他听了。
小白兔 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
849楼  发表于: 2014-05-18   
在国外坚持学习中文确实对孩子对家长都是一种巨大的考验,尤其是荷兰的大环境对孩子来说有些过于轻松了。我在荷兰语学校里遇到一个新加坡妈妈,老公是荷兰人。她和老公住过很多地方,荷兰是她住过的国家里对孩子学习要求最低的国家。当然她住的都是比较发达的国家,在中国,是在上海,孩子去的国际学校。在英国的时候,每周孩子都有阅读作业,阅读至少三本书。到了荷兰,完全没有了。她只好也降低要求,要求她女儿一周读一本书,但是女儿讨价还价不肯读,因为其他小朋友都不需要。周六去中文学校变成了一件很困难的事情,孩子天天跟她磨,不想去。她说她已经妥协很多了,中文学校这事绝对不妥协。她的问题是她老公不支持她,觉得其他的荷兰小孩子都玩着长大了,怎么他们的孩子就不可以。

大多数的中国父母对孩子的中文要求是文盲中文,就是能听和说就好了,读和写基本就不要求了。我不知道自己能走多远。原本是打算一直请阿姨,等孩子们放学后就跟着阿姨学习一下中文,周六我就不打算送孩子们去中文学校了。现在看手续太麻烦了,明年我不打算再请阿姨了。周六去中文学校对我家小孩来说也是势在必行了,我很怕他们抵触。我现在能做的就是保证孩子们也能用中文思维,荷兰语是第一语言,中文是绝对的第二语言。日常生活里我和孩子只讲中文。我家小妞很喜欢听故事,我们睡觉前读故事这一环节雷打不动,对孩子的语言发展帮助很大。走一步看一步吧。跟大家学习,把中文继续下去。
小白兔 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
850楼  发表于: 2014-05-18   
对了,荷兰这里对孩子学习的要求低是近些年的情况,听小马说,他小时候不是这样的,比如阅读要求,也是很大量的。
黄胖胖 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
851楼  发表于: 2014-05-18   
留印,小胖刚过2岁,最喜欢的就是我给他讲故事,每天早上一醒来就要讲一个多小时,睡觉前又是讲一个多小时,在这个年龄段的小朋友来说,真是个坐得住板凳的小书迷了。期待他能够自己阅读,我们人手一本书的时间。

我有点理解细柳说的母子间疏离,就我自己的感受来说。我妈不学着用电脑,也不爱看书,只喜欢看电视,每天就说说家长里短,菜场的菜价什么的,我和她就没什么共同语言,现在话越来越少。我爸会用智能手机,经常微信上给我转发东西,也会淘宝网购,用余额宝之类的,我们聊的就会多一点。我以后也要做个与时俱进的老太太。
细柳 离线
级别: 团长
显示用户信息 
852楼  发表于: 2014-05-19   
兔子,小马那个是他自己要求高,我们家豆爸也是“痛快地玩着”长大的!

学中文读和写不要求是不行的,到了一定的程度就会学不下去了。因为没有语言环境,很多东西都只能在书本上练习,日常生活中接触到的毕竟是有限的。中文当中同音不同字的很多,字不同,意思也就不同了,不学字,很快孩子就会混淆。

荷兰这个宽松的环境真是书本学习的大障碍,不过我只好安慰自己说,这样长大的孩子们独立思考能力强,知道自己安排放学后的时间。

胖胖,我和我妈就很说不到一起,很多人生观点都不同。我总结是因为我们看的书不同,而且人生经历相差太远。为了增加和我妈共同话题,当年她在非洲和我们住的时候,我使劲儿推荐她看我带过去的书。自从豆爸在园子里种菜以后,我们又多了一个关于种菜的话题。

我和我妈还都是中国人,再没话题也还可以流利谈话。要是豆豆和我不能用中文交流,要用荷兰语的话,那就抓狂了。我做不到与荷兰俱进,只能要求儿子与我俱进,至少我说,“你吃西瓜的时候象猪八戒一样”,他听了会大笑,否则连开个玩笑都不懂,问题就严重了。
newport93 离线
级别: 资深会员
显示用户信息 
853楼  发表于: 2014-05-19   
我家孩子学中文的最高境界是文盲会听说,会写自己中文名。仅此而已。中文学校坚持4/5年,没有结果。几乎全忘光光。
小的现在根本连文盲都算不上,鸡同鸭讲。不过好像她们都是越大越喜欢讲中文。越低年级越抵触,可能是急于跟小朋友交流家里人先放一边。
随遇而安, 知足常乐。
小白兔 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
854楼  发表于: 2014-05-19   
引用
引用第852楼细柳于05-19-2014 04:12发表的  :
兔子,小马那个是他自己要求高,我们家豆爸也是“痛快地玩着”长大的!

学中文读和写不要求是不行的,到了一定的程度就会学不下去了。因为没有语言环境,很多东西都只能在书本上练习,日常生活中接触到的毕竟是有限的。中文当中同音不同字的很多,字不同,意思也就不同了,不学字,很快孩子就会混淆。

荷兰这个宽松的环境真是书本学习的大障碍,不过我只好安慰自己说,这样长大的孩子们独立思考能力强,知道自己安排放学后的时间。
.......


别忘了你家豆爸比小马小好多,小马他们也是低年纪玩,到了高年纪还有中学就要学习了。他们的小学是在学校里做阅读并且写读后感,中学阅读量很大。

好久之前,我看一个妈妈上传荷兰小学的算术,方法和我们学的一点都不一样,很笨的样子。我拿给小马看,他说和他学的也非常不一样,他没学过这么笨的方法。学校的要求是越来越低了。

我父母都不与时俱进,可我和他们还是能说上话来的,我的世界他们进入不了,我就在他们的世界里混呗。不过我自己是打算要与时俱进的,将来跟孩子们能有更多的话题说。文盲中文的层次肯定能听懂你说的笑话的,别担心,何况人家豆豆是识字的,已经不算文盲了,呵呵。
小白兔 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
855楼  发表于: 2014-05-19   
引用
引用第853楼newport93于05-19-2014 08:04发表的  :
我家孩子学中文的最高境界是文盲会听说,会写自己中文名。仅此而已。中文学校坚持4/5年,没有结果。几乎全忘光光。
小的现在根本连文盲都算不上,鸡同鸭讲。不过好像她们都是越大越喜欢讲中文。越低年级越抵触,可能是急于跟小朋友交流家里人先放一边。


新港姐,你家孩子们之间交流是用中文还是英文啊?小妞跟小t说话,如果我在身边,她就讲中文,如果她爸爸在身边,她就说荷兰语,真是奇妙。
newport93 离线
级别: 资深会员
显示用户信息 
856楼  发表于: 2014-05-19   
引用
引用第855楼小白兔于05-19-2014 09:29发表的  :


新港姐,你家孩子们之间交流是用中文还是英文啊?小妞跟小t说话,如果我在身边,她就讲中文,如果她爸爸在身边,她就说荷兰语,真是奇妙。


两个大一点的大部分英文,在外面有时候比较隐私的就中文,在家里也会讲一些中文。急于说服他人的时候全是英文了。小的这个上学前班以后几乎全英文,之前一半一半。
随遇而安, 知足常乐。
mary 离线
级别: 师长
显示用户信息 
857楼  发表于: 2014-05-19   
引用
引用第855楼小白兔于05-19-2014 09:29发表的  :


新港姐,你家孩子们之间交流是用中文还是英文啊?小妞跟小t说话,如果我在身边,她就讲中文,如果她爸爸在身边,她就说荷兰语,真是奇妙。



这个太u好玩了。如果爸爸妈妈都在,小妞改讲英语,哈哈
露佳 离线
级别: 军区司令员

显示用户信息 
858楼  发表于: 2014-05-20   
进来学习。。。
小路是个用心的,有智慧的好妈妈!
小老鼠 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
859楼  发表于: 2014-05-21   
“我在网上有时看到育子的励志文章, 说家长怎么不急不推, 给孩子慢慢成长的时间。 这类励志文章虽然开头这么写, 但一般都有个光明的结尾: 孩子最终出人头地了。 好像只有这样前边的等待才值得。  这依然是功利心啊。” 很同意Xiaolu说的,我其实也一直觉得应该让孩子自由发展,可是在周围他的朋友都各种出色,他又经常因为纪律不好而遭老师批评时心里就很难平衡了,这绝对是要看父母的定力了。继续学习!
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交