引用第33楼宝子妈于10-15-2010 08:22发表的 回 22楼(lotus) 的帖子 :
e>_Il']Mb 不需要英语专业毕业。我的一个同事（非英语专业毕业，无口译证书）在她导师的提携下，做会议现场翻译赚外快。一般提前一天（至少半天）会议组织者会将所需翻译场次的ppt或发言稿提供给翻译做准备，因此只有现场提问环节需要真正的现场口译。刚开始做的时候，同事也很紧张，几年下来已经熟能生巧游刃有余。以前这样的机会相对不多，现在，那个同事差不多每周一次，甚至两次请假赚外快，上个月还跑去世博做了两次翻译。外快收入差不多每月10000，远超工资了。同事们都很羡慕她。
XCE<].w 另外，我的同事已经39岁了。
yJHFo[wGMJ } H9V$~}@- 会议现场翻译收入可观，就是入行困难，得有人提携。
m)xz_Plc 
