昨天下午,跟几个中国驻纽约的新闻单位朋友一块吃饭过新年。席间大家说道一个问题,是关于每年一度的电影招待会,今年该招待哪部电影给外宾看呢。有人已经看‘让子弹飞’,有人看了‘非诚勿扰2’,我因为当时没看‘让子弹飞’,所以没有发言权。
看过‘子弹’这部电影的有几个人在饭桌上大乐得不行,互相对台词,学动作,一个小年轻说没看够,还想再看一遍。有人赞扬姜文是鬼才,太有才了,还有人说他是借古论今,寓意深刻。资深的老记者都没太参与。
我回来后赶快和老公找这部电影看,直看到后半夜。
看完以后的感觉怎么说呢,不能说因为有期望所以就会失望。有些电影从宣传时我就有期望,直到看完我仍觉得没让我失望,甚至超过了我的预期。
‘让子弹飞’我还是觉得它是一部另类电影,讲的是民国的事情,但台词中现代元素的东西又很多,甚至还有洋文夹杂在里面,不太看得懂。
不知为什么,在看这部片子时,我总会把它和周星驰的‘功夫’混起来,因为那个鹅城特别像功夫中的大杂院,不像一个县,那些笑料也有异曲同工之处,所以,说是一部疯狂的喜剧电影也不为过。
片子拍得不烂,很精致,姜文表演精湛,很有中国的西部片感。只是说他的定位我才疏学浅,不能跟得上,过于超现实思维,超,即为论古无古,谈今无今,犹如关公战秦琼。
好在张牧之(麻子)大背景我较为喜欢,他原先是蔡锷护国军手枪队的队长,我喜欢蔡锷这个大英雄,如果张是他的手下,那我对他便会敬佩几分。
听说‘子弹’这部电影好莱坞很感兴趣,要买他的翻版权,就像“无间道”被好莱坞翻拍了一样,如果那样的话,估计里面台词要改一些,至少要低于PG13,不然那些粗口还是不好被洋人大众接受。
今天我给朋友打电话,建议电影招待会还是放‘非诚勿扰2’吧,一部浪漫爱情片,雅俗共赏,通俗易懂,风光美,人也美,人物对白美(真正的幽默),赏心悦目的东西谁不喜欢呢。
仅仅推荐,结果无权定夺。