今晚,小S Win了县里的SpellingBee。发帖庆贺一下。
整得跟真事儿似的,19个人参赛,来助阵的亲友团就坐满了整个大厅。人家不仅爸爸妈妈弟兄姐妹,还有爷爷奶奶姥姥姥爷叔叔阿姨表兄弟姐妹们。。。
小S只有老妈以司机的身份陪同前来,甚至都没有想起来带个相机,想用手机照一下还没有电了。好在后来小S的英文老师来了,用手机拍了两张照片。
不过这种随机抽签的形式肯定有运气在里面作怪,碰到的一个对手,今年笔试是第一名,实力派的,显然是必胜的姿态,不但是强大的亲友团,连他们教会的牧师师母都来助阵了。可是三五圈下来就被淘汰了。女孩还没有从台上下来就哭了。。
小S曾经遇上一个词我听着是 [mouli]或者[moulei], 要解释,说是西班牙语,一种调味的酱。听发音应该是moli ,moly 或者molie,看她一脸茫然,就知道肯定没有接触过。她很犹豫地说m-o-l--e,真替她捏一把汗。没有想到却被她蒙对了。她说是从chile顺着蒙的。
我发现很多复杂的词汇孩子们都应付自如,却常常在这些简单的外来词汇上落马。这就是为什么参赛者可以问词源从哪里来的。
最后剩下两个人PK的时候,真是让人紧张,对手是个八年级的印度男孩儿,高大沉稳,让人很有压力。据说每年national的比赛,胜者印度人居多,因为他们有专门的培训班。两个人拼了六个回合才分出胜负。
小S胜出的词是"virtuoso."
听说明天报纸电视会有新闻播出。看看能不能找张照片来显显。
[ 此贴被Wen Wen在01-27-2010 14:13重新编辑 ]