纸老虎
木野狐
纸老虎,是指供人消遣娱乐的纸牌。把纸牌称做“纸老虎”,是说闲暇时间玩牌,必须玩而有度;如果痴迷、沉醉于赌牌游戏,不仅耗费钱财,而且伤害身体甚至于生命。
木野狐,本是棋盘的代称,亦兼指棋子和围棋游戏。明沈德符《野获编》云:“北宋全盛时,士大夫耽于水厄,或溺于手谈,因废于职业,被白简去位者不绝。时人因目茶笼曰‘草大虫’,楸枰曰‘木野狐’。”文中“溺于手谈”,即沉溺于围棋游戏。
“纸”与“木”,物体质料相对;“老”与“野”,形容词相对;“虎”与“狐”,动物名词相对;“纸老虎”与“木野狐”,偏正式名词相对。全联对仗工稳,平仄和谐,而且寓意颇佳。用形象化的比喻作代称,赋予无生命的娱乐器具以威力和灵性,借以发人深思,让人醒悟。