〈黄昏煙囱〉EVENING SMOKESTACK

〈黄昏煙囱〉

在摇摇欲滅的
燈火前
猛吸煙斗的
老頭

只想再吐
一個
完整的
煙圈

（原載：《你是那風》《非馬新詩自選集》第一卷(1950-1979)，秀威資訊，台北，2011.9）

EVENING SMOKESTACK

the old man
frantically puffs
his pipe
under the dying sky

trying desperately
to make another ring
of smoke

（1970.3.19）

评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

回复引用

举报顶端

上一主题下一主题

Bay Area Chinese--灣區華人 » 非马

http://bachinese.com/forum
访问内容超出本站范围，不能确定是否安全
继续访问	取消访问

快速回复
	限 100 字节进入高级模式加粗字体颜色背景颜色插入链接图片验证问题: 3 * 6 = ? 正确答案:18 按"Ctrl+Enter"直接提交	上一个下一个


密码
	找回密码