登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 藍 脊 山 道 (汉英)
非马 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
楼主  发表于: 2017-01-17   

藍 脊 山 道 (汉英)

藍 脊 山 道


每 轉 一 個 彎
便 有 一 個 令 眼 睛 一 亮 的
嶄 新 風 景
在 那 裡 引 誘 車 輪
繼 續 向 前 滾 動
嘩 嘩 舒 展

從 嫩 黃到 深 紅 到 焦 褐 到
拒 絕 變 化 的 綠
就 這 樣 在 樹 上 在 空 中 在 地 面
在 我 們 應 接 不 暇 的 眼 睛 與 心 裡
各 安 其 位 各 得 其 所


Blue Ridge Parkway


at every turn
there's a fresh scene
waiting to brighten our eyes
and draw the wheels
forward

tender yellow dark red scorched brown
and the rebellious green that refuses to change
all find their own places
in this huge painting of autumn
without the slightest discord
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交